Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 6. Paris, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

könnte ich das auch begreifen. Aber in einem
heimlichen Gerichte, vor Richtern, vor gelehrten und
gebildeten Männern, die das alle eben so gut wissen
als Welcker, aber es entweder nicht beachten wollen
oder nicht beachten dürfen, fünf Stunden zu sprechen,
das zeigt große Schwäche an. Fünf Stunden!
Erinnern Sie sich noch, was ich Ihnen vorigen
Winter geschrieben: wie hier einer der Geschwornen,
auch bei einem unbedeutenden Preßprozeße, nach
dem der Advokat des Angeschuldigten schon
anderthalb Stunden gesprochen, plötzlich aufstand
und rief: haltet ein, sonst rührt mich der Schlag,
und wie er nach Hause ging und ihn wirklich der
Schlag gerührt? Nun wahrlich, wäre ich einer von
Welckers Richtern gewesen und der Schlag hätte
mich verschont, hätte ich fromm die Hände gefaltet,
die Augen zur Erde gerichtet und gebetet: "o du
heiliger Rhadamantus da unten stärke mich, daß ich
gerecht bleibe, denn es gelüstet mich sehr, den armen
unschuldigen Mann der da vor mir steht, für jede
Stunde die er gesprochen, auf ein Jahr zum Ge¬
fängniß zu verurtheilen!

So heimlich wurde das Gericht gehalten, daß
man Wachen außen vor die Fenster stellte, aus
Furcht es möchte jemand horchen. Welcker wurde
freigesprochen und Abends brachten die Bürger

könnte ich das auch begreifen. Aber in einem
heimlichen Gerichte, vor Richtern, vor gelehrten und
gebildeten Männern, die das alle eben ſo gut wiſſen
als Welcker, aber es entweder nicht beachten wollen
oder nicht beachten dürfen, fünf Stunden zu ſprechen,
das zeigt große Schwäche an. Fünf Stunden!
Erinnern Sie ſich noch, was ich Ihnen vorigen
Winter geſchrieben: wie hier einer der Geſchwornen,
auch bei einem unbedeutenden Preßprozeße, nach
dem der Advokat des Angeſchuldigten ſchon
anderthalb Stunden geſprochen, plötzlich aufſtand
und rief: haltet ein, ſonſt rührt mich der Schlag,
und wie er nach Hauſe ging und ihn wirklich der
Schlag gerührt? Nun wahrlich, wäre ich einer von
Welckers Richtern geweſen und der Schlag hätte
mich verſchont, hätte ich fromm die Hände gefaltet,
die Augen zur Erde gerichtet und gebetet: „o du
heiliger Rhadamantus da unten ſtärke mich, daß ich
gerecht bleibe, denn es gelüſtet mich ſehr, den armen
unſchuldigen Mann der da vor mir ſteht, für jede
Stunde die er geſprochen, auf ein Jahr zum Ge¬
fängniß zu verurtheilen!

So heimlich wurde das Gericht gehalten, daß
man Wachen außen vor die Fenſter ſtellte, aus
Furcht es möchte jemand horchen. Welcker wurde
freigeſprochen und Abends brachten die Bürger

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div>
          <p><pb facs="#f0204" n="192"/>
könnte ich das auch begreifen. Aber in einem<lb/>
heimlichen Gerichte, vor Richtern, vor gelehrten und<lb/>
gebildeten Männern, die das alle eben &#x017F;o gut wi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
als Welcker, aber es entweder nicht beachten wollen<lb/>
oder nicht beachten dürfen, fünf Stunden zu &#x017F;prechen,<lb/>
das zeigt große Schwäche an. Fünf Stunden!<lb/>
Erinnern Sie &#x017F;ich noch, was ich Ihnen vorigen<lb/>
Winter ge&#x017F;chrieben: wie hier einer der Ge&#x017F;chwornen,<lb/>
auch bei einem unbedeutenden Preßprozeße, nach<lb/>
dem der Advokat des Ange&#x017F;chuldigten &#x017F;chon<lb/>
anderthalb Stunden ge&#x017F;prochen, plötzlich auf&#x017F;tand<lb/>
und rief: haltet ein, &#x017F;on&#x017F;t rührt mich der Schlag,<lb/>
und wie er nach Hau&#x017F;e ging und ihn wirklich der<lb/>
Schlag gerührt? Nun wahrlich, wäre ich einer von<lb/>
Welckers Richtern gewe&#x017F;en und der Schlag hätte<lb/>
mich ver&#x017F;chont, hätte ich fromm die Hände gefaltet,<lb/>
die Augen zur Erde gerichtet und gebetet: &#x201E;o du<lb/>
heiliger Rhadamantus da unten &#x017F;tärke mich, daß ich<lb/>
gerecht bleibe, denn es gelü&#x017F;tet mich &#x017F;ehr, den armen<lb/>
un&#x017F;chuldigen Mann der da vor mir &#x017F;teht, für jede<lb/>
Stunde die er ge&#x017F;prochen, auf ein Jahr zum Ge¬<lb/>
fängniß zu verurtheilen!</p><lb/>
          <p>So heimlich wurde das Gericht gehalten, daß<lb/>
man Wachen außen vor die Fen&#x017F;ter &#x017F;tellte, aus<lb/>
Furcht es möchte jemand horchen. Welcker wurde<lb/>
freige&#x017F;prochen und Abends brachten die Bürger<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[192/0204] könnte ich das auch begreifen. Aber in einem heimlichen Gerichte, vor Richtern, vor gelehrten und gebildeten Männern, die das alle eben ſo gut wiſſen als Welcker, aber es entweder nicht beachten wollen oder nicht beachten dürfen, fünf Stunden zu ſprechen, das zeigt große Schwäche an. Fünf Stunden! Erinnern Sie ſich noch, was ich Ihnen vorigen Winter geſchrieben: wie hier einer der Geſchwornen, auch bei einem unbedeutenden Preßprozeße, nach dem der Advokat des Angeſchuldigten ſchon anderthalb Stunden geſprochen, plötzlich aufſtand und rief: haltet ein, ſonſt rührt mich der Schlag, und wie er nach Hauſe ging und ihn wirklich der Schlag gerührt? Nun wahrlich, wäre ich einer von Welckers Richtern geweſen und der Schlag hätte mich verſchont, hätte ich fromm die Hände gefaltet, die Augen zur Erde gerichtet und gebetet: „o du heiliger Rhadamantus da unten ſtärke mich, daß ich gerecht bleibe, denn es gelüſtet mich ſehr, den armen unſchuldigen Mann der da vor mir ſteht, für jede Stunde die er geſprochen, auf ein Jahr zum Ge¬ fängniß zu verurtheilen! So heimlich wurde das Gericht gehalten, daß man Wachen außen vor die Fenſter ſtellte, aus Furcht es möchte jemand horchen. Welcker wurde freigeſprochen und Abends brachten die Bürger

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris06_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris06_1834/204
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 6. Paris, 1834, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris06_1834/204>, abgerufen am 19.05.2024.