England zurück, begrub sich lebendig in dem Schooße monarchischer Erde und wehrte mit grimmiger Hand den Würmern, die an den Sarg seiner Freiheit herankrochen. Trelawney haßte die ganze Welt, und sein Herz, groß genug die ganze Welt zu lieben, theilte er zwischen Zela und van Ruyter, seinem Freunde und Seegenossen. Van Ruyter war der edlere von beiden. Auch er kehrte nach Europa zurück, gerieth in die Sonnenbahn des Kaisers Napoleon, der ihn hoch hielt und ihn verwenden wollte. Aber Ruyter ließ sich nur von Napoleon gebrauchen, so lange er ihn gebrauchen wollte, und wußte im Helden den Kaiser zu verachten. In einem Treffen gegen ein englisches Schiff verlohr er das Leben. Sie werden gern erfahren, wie van Ruyter von Napoleon dachte.
"Er hat einige Dummköpfe von alten legitimen "Königen, von ihren wurmstichigen Thronen herab¬ "geworfen; er hat ihnen den Purpur vom Leibe "gerissen und sie dann wieder aufgerichtet, um mit "der Menschheit seinen Spott zu treiben. Indem "er dieses that, dachte er freilich die Tyrannei ver¬ "ewigen zu können, wenn er an die Stelle "der zernichteten Mächte Militair-Despoten setzte, "Aber er hoffte vergebens hierdurch seine Macht zu "befestigen, und die Ehrgeizigen durch die Bande
England zurück, begrub ſich lebendig in dem Schooße monarchiſcher Erde und wehrte mit grimmiger Hand den Würmern, die an den Sarg ſeiner Freiheit herankrochen. Trelawney haßte die ganze Welt, und ſein Herz, groß genug die ganze Welt zu lieben, theilte er zwiſchen Zela und van Ruyter, ſeinem Freunde und Seegenoſſen. Van Ruyter war der edlere von beiden. Auch er kehrte nach Europa zurück, gerieth in die Sonnenbahn des Kaiſers Napoleon, der ihn hoch hielt und ihn verwenden wollte. Aber Ruyter ließ ſich nur von Napoleon gebrauchen, ſo lange er ihn gebrauchen wollte, und wußte im Helden den Kaiſer zu verachten. In einem Treffen gegen ein engliſches Schiff verlohr er das Leben. Sie werden gern erfahren, wie van Ruyter von Napoleon dachte.
„Er hat einige Dummköpfe von alten legitimen „Königen, von ihren wurmſtichigen Thronen herab¬ „geworfen; er hat ihnen den Purpur vom Leibe „geriſſen und ſie dann wieder aufgerichtet, um mit „der Menſchheit ſeinen Spott zu treiben. Indem „er dieſes that, dachte er freilich die Tyrannei ver¬ „ewigen zu können, wenn er an die Stelle „der zernichteten Mächte Militair-Despoten ſetzte, „Aber er hoffte vergebens hierdurch ſeine Macht zu „befeſtigen, und die Ehrgeizigen durch die Bande
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0194"n="182"/>
England zurück, begrub ſich lebendig in dem Schooße<lb/>
monarchiſcher Erde und wehrte mit grimmiger Hand<lb/>
den Würmern, die an den Sarg ſeiner Freiheit<lb/>
herankrochen. Trelawney haßte die ganze Welt, und<lb/>ſein Herz, groß genug die ganze Welt zu lieben,<lb/>
theilte er zwiſchen <hirendition="#g">Zela</hi> und <hirendition="#g">van Ruyter</hi>, ſeinem<lb/>
Freunde und Seegenoſſen. Van Ruyter war der<lb/>
edlere von beiden. Auch er kehrte nach Europa<lb/>
zurück, gerieth in die Sonnenbahn des Kaiſers<lb/>
Napoleon, der ihn hoch hielt und ihn verwenden<lb/>
wollte. Aber Ruyter ließ ſich nur von Napoleon<lb/>
gebrauchen, ſo lange er ihn gebrauchen wollte, und<lb/>
wußte im Helden den Kaiſer zu verachten. In<lb/>
einem Treffen gegen ein engliſches Schiff verlohr er<lb/>
das Leben. Sie werden gern erfahren, wie van<lb/>
Ruyter von Napoleon dachte.</p><lb/><p>„Er hat einige Dummköpfe von alten legitimen<lb/>„Königen, von ihren wurmſtichigen Thronen herab¬<lb/>„geworfen; er hat ihnen den Purpur vom Leibe<lb/>„geriſſen und ſie dann wieder aufgerichtet, um mit<lb/>„der Menſchheit ſeinen Spott zu treiben. Indem<lb/>„er dieſes that, dachte er freilich die Tyrannei ver¬<lb/>„ewigen zu können, wenn er an die Stelle<lb/>„der zernichteten Mächte Militair-Despoten ſetzte,<lb/>„Aber er hoffte vergebens hierdurch ſeine Macht zu<lb/>„befeſtigen, und die Ehrgeizigen durch die Bande<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[182/0194]
England zurück, begrub ſich lebendig in dem Schooße
monarchiſcher Erde und wehrte mit grimmiger Hand
den Würmern, die an den Sarg ſeiner Freiheit
herankrochen. Trelawney haßte die ganze Welt, und
ſein Herz, groß genug die ganze Welt zu lieben,
theilte er zwiſchen Zela und van Ruyter, ſeinem
Freunde und Seegenoſſen. Van Ruyter war der
edlere von beiden. Auch er kehrte nach Europa
zurück, gerieth in die Sonnenbahn des Kaiſers
Napoleon, der ihn hoch hielt und ihn verwenden
wollte. Aber Ruyter ließ ſich nur von Napoleon
gebrauchen, ſo lange er ihn gebrauchen wollte, und
wußte im Helden den Kaiſer zu verachten. In
einem Treffen gegen ein engliſches Schiff verlohr er
das Leben. Sie werden gern erfahren, wie van
Ruyter von Napoleon dachte.
„Er hat einige Dummköpfe von alten legitimen
„Königen, von ihren wurmſtichigen Thronen herab¬
„geworfen; er hat ihnen den Purpur vom Leibe
„geriſſen und ſie dann wieder aufgerichtet, um mit
„der Menſchheit ſeinen Spott zu treiben. Indem
„er dieſes that, dachte er freilich die Tyrannei ver¬
„ewigen zu können, wenn er an die Stelle
„der zernichteten Mächte Militair-Despoten ſetzte,
„Aber er hoffte vergebens hierdurch ſeine Macht zu
„befeſtigen, und die Ehrgeizigen durch die Bande
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 6. Paris, 1834, S. 182. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris06_1834/194>, abgerufen am 27.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
