Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 6. Paris, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zufrieden und froh, daß sie so wohlfeil wegkam. Sie
dachte, wie jede Regierung: das Volk ist ein Kind.
Das eigensinnige Kind will Wein haben; Mama
gießt zwei Tropfen Wein in's Wasserglas, es sieht
gelb aus -- da hast du Wein, jetzt sei ruhig. Das
Volk will Michel haben; die Regierung giebt ihm et¬
was, das eine Farbe wie Michel hat, und sagt: da
hast du Michel, jetzt weine nicht mehr. Das alles
versteht sich von selbst.

Nun hören Sie aber was mein Michel weiter
that. Nach geschehener Bürgermeisterwahl zogen die
Freiburger Bürger mit Fackeln und Freudengeschrei
vor das Michelsche Haus und riefen: es leben beide
Michels hoch! Der junge Michel konnte vor Rüh¬
rung nicht sprechen, aber der alte Michel war
leider nicht in solchem Grade gerührt; sondern
er schrie zum Fenster hinaus: "Hoch lebe unser
"vielgeliebter Großherzog Leopold, der Wiederher¬
"steller der Verfassung und des freien
"Wahlrechts!" Und die Bürger auf der Gasse
schrien: "Hoch lebe unser vielgeliebter Großherzog
"Leopold, der Wiederhersteller der Verfas¬
"sung und des freien Wahlrechts!" Und hoch
und abermals hoch! Und der alte ernste Münster,
den man noch niemals lächeln gesehen, lachte daß er
wackelte, so daß ihm eine steinerne Trottel von sei¬
ner Mütze herabfiel.

zufrieden und froh, daß ſie ſo wohlfeil wegkam. Sie
dachte, wie jede Regierung: das Volk iſt ein Kind.
Das eigenſinnige Kind will Wein haben; Mama
gießt zwei Tropfen Wein in's Waſſerglas, es ſieht
gelb aus — da haſt du Wein, jetzt ſei ruhig. Das
Volk will Michel haben; die Regierung giebt ihm et¬
was, das eine Farbe wie Michel hat, und ſagt: da
haſt du Michel, jetzt weine nicht mehr. Das alles
verſteht ſich von ſelbſt.

Nun hören Sie aber was mein Michel weiter
that. Nach geſchehener Bürgermeiſterwahl zogen die
Freiburger Bürger mit Fackeln und Freudengeſchrei
vor das Michelſche Haus und riefen: es leben beide
Michels hoch! Der junge Michel konnte vor Rüh¬
rung nicht ſprechen, aber der alte Michel war
leider nicht in ſolchem Grade gerührt; ſondern
er ſchrie zum Fenſter hinaus: „Hoch lebe unſer
„vielgeliebter Großherzog Leopold, der Wiederher¬
„ſteller der Verfaſſung und des freien
„Wahlrechts!“ Und die Bürger auf der Gaſſe
ſchrien: „Hoch lebe unſer vielgeliebter Großherzog
„Leopold, der Wiederherſteller der Verfaſ¬
„ſung und des freien Wahlrechts!” Und hoch
und abermals hoch! Und der alte ernſte Münſter,
den man noch niemals lächeln geſehen, lachte daß er
wackelte, ſo daß ihm eine ſteinerne Trottel von ſei¬
ner Mütze herabfiel.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0174" n="162"/><choice><sic>zufrieder</sic><corr>zufrieden</corr></choice> und froh, daß &#x017F;ie &#x017F;o wohlfeil wegkam. Sie<lb/>
dachte, wie jede Regierung: das Volk i&#x017F;t ein Kind.<lb/>
Das eigen&#x017F;innige <choice><sic>Kiud</sic><corr>Kind</corr></choice> will Wein haben; Mama<lb/>
gießt zwei Tropfen Wein in's Wa&#x017F;&#x017F;erglas, es &#x017F;ieht<lb/>
gelb aus &#x2014; da ha&#x017F;t du Wein, jetzt &#x017F;ei ruhig. Das<lb/>
Volk will Michel haben; die Regierung giebt ihm et¬<lb/>
was, das eine Farbe wie Michel hat, und &#x017F;agt: da<lb/>
ha&#x017F;t du Michel, jetzt weine nicht mehr. Das alles<lb/>
ver&#x017F;teht &#x017F;ich von &#x017F;elb&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Nun hören Sie aber was mein Michel weiter<lb/>
that. Nach ge&#x017F;chehener Bürgermei&#x017F;terwahl zogen die<lb/>
Freiburger Bürger mit Fackeln und Freudenge&#x017F;chrei<lb/>
vor das Michel&#x017F;che Haus und riefen: es leben beide<lb/>
Michels hoch! Der junge Michel konnte vor Rüh¬<lb/>
rung nicht &#x017F;prechen, aber der alte Michel war<lb/>
leider nicht in &#x017F;olchem Grade gerührt; &#x017F;ondern<lb/>
er &#x017F;chrie zum Fen&#x017F;ter hinaus: &#x201E;Hoch lebe un&#x017F;er<lb/>
&#x201E;vielgeliebter Großherzog Leopold, <hi rendition="#g">der Wiederher¬</hi><lb/>
&#x201E;<hi rendition="#g">&#x017F;teller der Verfa&#x017F;&#x017F;ung und des freien</hi><lb/>
&#x201E;<hi rendition="#g">Wahlrechts</hi>!&#x201C; Und die Bürger auf der Ga&#x017F;&#x017F;e<lb/>
&#x017F;chrien: &#x201E;Hoch lebe un&#x017F;er vielgeliebter Großherzog<lb/>
&#x201E;Leopold, <hi rendition="#g">der Wiederher&#x017F;teller der Verfa&#x017F;¬</hi><lb/>
&#x201E;<hi rendition="#g">&#x017F;ung und des freien Wahlrechts</hi>!&#x201D; Und hoch<lb/>
und abermals hoch! Und der alte ern&#x017F;te Mün&#x017F;ter,<lb/>
den man noch niemals lächeln ge&#x017F;ehen, lachte daß er<lb/>
wackelte, &#x017F;o daß ihm eine &#x017F;teinerne Trottel von &#x017F;ei¬<lb/>
ner Mütze herabfiel.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[162/0174] zufrieden und froh, daß ſie ſo wohlfeil wegkam. Sie dachte, wie jede Regierung: das Volk iſt ein Kind. Das eigenſinnige Kind will Wein haben; Mama gießt zwei Tropfen Wein in's Waſſerglas, es ſieht gelb aus — da haſt du Wein, jetzt ſei ruhig. Das Volk will Michel haben; die Regierung giebt ihm et¬ was, das eine Farbe wie Michel hat, und ſagt: da haſt du Michel, jetzt weine nicht mehr. Das alles verſteht ſich von ſelbſt. Nun hören Sie aber was mein Michel weiter that. Nach geſchehener Bürgermeiſterwahl zogen die Freiburger Bürger mit Fackeln und Freudengeſchrei vor das Michelſche Haus und riefen: es leben beide Michels hoch! Der junge Michel konnte vor Rüh¬ rung nicht ſprechen, aber der alte Michel war leider nicht in ſolchem Grade gerührt; ſondern er ſchrie zum Fenſter hinaus: „Hoch lebe unſer „vielgeliebter Großherzog Leopold, der Wiederher¬ „ſteller der Verfaſſung und des freien „Wahlrechts!“ Und die Bürger auf der Gaſſe ſchrien: „Hoch lebe unſer vielgeliebter Großherzog „Leopold, der Wiederherſteller der Verfaſ¬ „ſung und des freien Wahlrechts!” Und hoch und abermals hoch! Und der alte ernſte Münſter, den man noch niemals lächeln geſehen, lachte daß er wackelte, ſo daß ihm eine ſteinerne Trottel von ſei¬ ner Mütze herabfiel.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris06_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris06_1834/174
Zitationshilfe:	Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 6. Paris, 1834, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris06_1834/174>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.