Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 6. Paris, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"Skizze zu einem Gemälde vorzulegen. Es ist die
"Kammersitzung, in welcher Ihre Hoheit zu sagen
"geruhte: Thaten sind besser als Worte.
"Sämmtliche hohen Stände-Glieder sind porträtirt.
"-- Mais Diable! man sieht ja ihre Gesichter nicht.
"Nichts als Rücken; man meint ja es wäre der
"Grundriß zu einem Brückenbau. -- Delicieux!
"Altesse. Der Maler wählte den Augenblick wo
"der Minister in die Kammer tritt und sämmtliche
"Mitglieder aufstehen und sich verneigen. -- Hut!
"Kammerherr, Sie erwarten mich bei der katholi¬
"schen Kirche, und wenn Sie mich bei der Gräfin
"wieder einsteigen sehen, kommen Sie mir entgegen,
"Prenez cette Tabatiere. A dio. -- Thaten
"sind besser als Worte." -- -- Mit Ausnahme
Ihrer Worte die besser sind als alle Thaten. Dieser
Brief ist kurz und bleibt kurz. Am mehr schreiben
verhindert mich Viktor Hugos neues Drama, das
vor einigen Tagen im Drucke erschienen und wor¬
über ich zwei Tage, mit Lesen und Notiren zuge¬
bracht.

-- Den *** habe ich immer als liberalen
Mann gekannt. Ueberhaupt ist er brav und hat
einen tüchtigen Charakter. Schade, daß seine Ver¬
hältniße ihn von politischer Thätigkeit, entfernt hal¬

„Skizze zu einem Gemälde vorzulegen. Es iſt die
„Kammerſitzung, in welcher Ihre Hoheit zu ſagen
„geruhte: Thaten ſind beſſer als Worte.
„Sämmtliche hohen Stände-Glieder ſind porträtirt.
„— Mais Diable! man ſieht ja ihre Geſichter nicht.
„Nichts als Rücken; man meint ja es wäre der
„Grundriß zu einem Brückenbau. — Delicieux!
„Altesse. Der Maler wählte den Augenblick wo
„der Miniſter in die Kammer tritt und ſämmtliche
„Mitglieder aufſtehen und ſich verneigen. — Hut!
„Kammerherr, Sie erwarten mich bei der katholi¬
„ſchen Kirche, und wenn Sie mich bei der Gräfin
„wieder einſteigen ſehen, kommen Sie mir entgegen,
„Prenez cette Tabatière. A dio. — Thaten
„ſind beſſer als Worte.“ — — Mit Ausnahme
Ihrer Worte die beſſer ſind als alle Thaten. Dieſer
Brief iſt kurz und bleibt kurz. Am mehr ſchreiben
verhindert mich Viktor Hugos neues Drama, das
vor einigen Tagen im Drucke erſchienen und wor¬
über ich zwei Tage, mit Leſen und Notiren zuge¬
bracht.

— Den *** habe ich immer als liberalen
Mann gekannt. Ueberhaupt iſt er brav und hat
einen tüchtigen Charakter. Schade, daß ſeine Ver¬
hältniße ihn von politiſcher Thätigkeit, entfernt hal¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div>
          <p><pb facs="#f0128" n="116"/>
&#x201E;Skizze zu einem Gemälde vorzulegen. Es i&#x017F;t die<lb/>
&#x201E;Kammer&#x017F;itzung, in welcher Ihre Hoheit zu &#x017F;agen<lb/>
&#x201E;geruhte: <hi rendition="#g">Thaten &#x017F;ind be&#x017F;&#x017F;er als Worte</hi>.<lb/>
&#x201E;Sämmtliche hohen Stände-Glieder &#x017F;ind porträtirt.<lb/>
&#x201E;&#x2014; <hi rendition="#aq">Mais Diable</hi>! man &#x017F;ieht ja ihre Ge&#x017F;ichter nicht.<lb/>
&#x201E;Nichts als Rücken; man meint ja es wäre der<lb/>
&#x201E;Grundriß zu einem Brückenbau. &#x2014; <hi rendition="#aq">Delicieux</hi>!<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#aq">Altesse</hi>. Der Maler wählte den Augenblick wo<lb/>
&#x201E;der Mini&#x017F;ter in die Kammer tritt und &#x017F;ämmtliche<lb/>
&#x201E;Mitglieder auf&#x017F;tehen und &#x017F;ich verneigen. &#x2014; Hut!<lb/>
&#x201E;Kammerherr, Sie erwarten mich bei der katholi¬<lb/>
&#x201E;&#x017F;chen Kirche, und wenn Sie mich bei der Gräfin<lb/>
&#x201E;wieder ein&#x017F;teigen &#x017F;ehen, kommen Sie mir entgegen,<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#aq">Prenez cette Tabatière. A dio</hi>. &#x2014; <hi rendition="#g">Thaten</hi><lb/>
&#x201E;<hi rendition="#g">&#x017F;ind be&#x017F;&#x017F;er als Worte</hi>.&#x201C; &#x2014; &#x2014; Mit Ausnahme<lb/>
Ihrer Worte die be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ind als alle Thaten. Die&#x017F;er<lb/>
Brief i&#x017F;t kurz und bleibt kurz. Am mehr &#x017F;chreiben<lb/>
verhindert mich Viktor Hugos neues Drama, das<lb/>
vor einigen Tagen im Drucke er&#x017F;chienen und wor¬<lb/>
über ich zwei Tage, mit Le&#x017F;en und Notiren zuge¬<lb/>
bracht.</p><lb/>
          <p>&#x2014; Den *** habe ich immer als liberalen<lb/>
Mann gekannt. Ueberhaupt i&#x017F;t er brav und hat<lb/>
einen tüchtigen Charakter. Schade, daß &#x017F;eine Ver¬<lb/>
hältniße ihn von politi&#x017F;cher Thätigkeit, entfernt hal¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[116/0128] „Skizze zu einem Gemälde vorzulegen. Es iſt die „Kammerſitzung, in welcher Ihre Hoheit zu ſagen „geruhte: Thaten ſind beſſer als Worte. „Sämmtliche hohen Stände-Glieder ſind porträtirt. „— Mais Diable! man ſieht ja ihre Geſichter nicht. „Nichts als Rücken; man meint ja es wäre der „Grundriß zu einem Brückenbau. — Delicieux! „Altesse. Der Maler wählte den Augenblick wo „der Miniſter in die Kammer tritt und ſämmtliche „Mitglieder aufſtehen und ſich verneigen. — Hut! „Kammerherr, Sie erwarten mich bei der katholi¬ „ſchen Kirche, und wenn Sie mich bei der Gräfin „wieder einſteigen ſehen, kommen Sie mir entgegen, „Prenez cette Tabatière. A dio. — Thaten „ſind beſſer als Worte.“ — — Mit Ausnahme Ihrer Worte die beſſer ſind als alle Thaten. Dieſer Brief iſt kurz und bleibt kurz. Am mehr ſchreiben verhindert mich Viktor Hugos neues Drama, das vor einigen Tagen im Drucke erſchienen und wor¬ über ich zwei Tage, mit Leſen und Notiren zuge¬ bracht. — Den *** habe ich immer als liberalen Mann gekannt. Ueberhaupt iſt er brav und hat einen tüchtigen Charakter. Schade, daß ſeine Ver¬ hältniße ihn von politiſcher Thätigkeit, entfernt hal¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris06_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris06_1834/128
Zitationshilfe:	Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 6. Paris, 1834, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris06_1834/128>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.