Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 4. Offenbach, 1833.

Bild:
<< vorherige Seite

"Um Allerhochstdenselben die Kosten der Kriegsrüstung
"zu ersetzen, will mein König und Herr die Hälfte
"seiner Staaten an Ew. Majestät abtreten. Höchst¬
"deren allerunterthänigster Zwerg hat seinem Herrn
"dazu gerathen. Wir sind unserer Hofräthe, Domai¬
"nenverwalter, Gardeoffiziere, Minister, Kammer¬
"herren, Oberstallmeister, Ober-Cermonienmeister, Hof¬
"damen, Maitressen, General-Intendanten, und Hof¬
"banquiers in allem nur 814. Für diese bleibt die
"Hälfte des Landes groß genug und wenn die uns
"bleibenden Unterthanen zweimal so viel Steuer be¬
"zahlen, als früher, verlieren wir nichts an den An¬
"dern. Geruhen jetzt Ew. Majestät ein ganz unter¬
"thäniges Frühstück einzunehmen, und dann der
"General-Probe der Stummen von Portici huldreichst
"beizuwohnen."

Nachdem der Zwerg-Hofrath so gesprochen, er¬
hob sich im Hintergrunde ein wildes Geschrei: Zu
den Waffen
, zu den Waffen! Keinen
schmachvollen Frieden
! Auf Brüder! Es
lebe Teutonia
! Es lebe die Freiheit!
Heimball schob die Hofräthe, welche die Aussicht
hemmten, weg, um zu sehen, was hinter ihnen vor¬
ging. Da gewahrte er eine Schaar edler Jünglinge,
welchen der Muth in den Augen blitzte, welchen
Kampfbegierde die Wangen röthete, und, den Ruf
zur Schlacht erwartend, freudig mit den Schwertern

„Um Allerhochſtdenſelben die Koſten der Kriegsrüſtung
„zu erſetzen, will mein König und Herr die Hälfte
„ſeiner Staaten an Ew. Majeſtät abtreten. Höchſt¬
„deren allerunterthänigſter Zwerg hat ſeinem Herrn
„dazu gerathen. Wir ſind unſerer Hofräthe, Domai¬
„nenverwalter, Gardeoffiziere, Miniſter, Kammer¬
„herren, Oberſtallmeiſter, Ober-Cermonienmeiſter, Hof¬
„damen, Maitreſſen, General-Intendanten, und Hof¬
„banquiers in allem nur 814. Für dieſe bleibt die
„Hälfte des Landes groß genug und wenn die uns
„bleibenden Unterthanen zweimal ſo viel Steuer be¬
„zahlen, als früher, verlieren wir nichts an den An¬
„dern. Geruhen jetzt Ew. Majeſtät ein ganz unter¬
„thäniges Frühſtück einzunehmen, und dann der
„General-Probe der Stummen von Portici huldreichſt
„beizuwohnen.“

Nachdem der Zwerg-Hofrath ſo geſprochen, er¬
hob ſich im Hintergrunde ein wildes Geſchrei: Zu
den Waffen
, zu den Waffen! Keinen
ſchmachvollen Frieden
! Auf Brüder! Es
lebe Teutonia
! Es lebe die Freiheit!
Heimball ſchob die Hofräthe, welche die Ausſicht
hemmten, weg, um zu ſehen, was hinter ihnen vor¬
ging. Da gewahrte er eine Schaar edler Jünglinge,
welchen der Muth in den Augen blitzte, welchen
Kampfbegierde die Wangen röthete, und, den Ruf
zur Schlacht erwartend, freudig mit den Schwertern

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div>
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0176" n="162"/>
&#x201E;Um Allerhoch&#x017F;tden&#x017F;elben die Ko&#x017F;ten der Kriegsrü&#x017F;tung<lb/>
&#x201E;zu er&#x017F;etzen, will mein König und Herr die Hälfte<lb/>
&#x201E;&#x017F;einer Staaten an Ew. Maje&#x017F;tät abtreten. Höch&#x017F;<lb/>
&#x201E;deren allerunterthänig&#x017F;ter Zwerg hat &#x017F;einem Herrn<lb/>
&#x201E;dazu gerathen. Wir &#x017F;ind un&#x017F;erer Hofräthe, Domai¬<lb/>
&#x201E;nenverwalter, Gardeoffiziere, Mini&#x017F;ter, Kammer¬<lb/>
&#x201E;herren, Ober&#x017F;tallmei&#x017F;ter, Ober-Cermonienmei&#x017F;ter, Hof¬<lb/>
&#x201E;damen, Maitre&#x017F;&#x017F;en, General-Intendanten, und Hof¬<lb/>
&#x201E;banquiers in allem nur 814. Für die&#x017F;e bleibt die<lb/>
&#x201E;Hälfte des Landes groß genug und wenn die uns<lb/>
&#x201E;bleibenden Unterthanen zweimal &#x017F;o viel Steuer be¬<lb/>
&#x201E;zahlen, als früher, verlieren wir nichts an den An¬<lb/>
&#x201E;dern. Geruhen jetzt Ew. Maje&#x017F;tät ein ganz unter¬<lb/>
&#x201E;thäniges Früh&#x017F;tück einzunehmen, und dann der<lb/>
&#x201E;General-Probe der Stummen von Portici huldreich&#x017F;t<lb/>
&#x201E;beizuwohnen.&#x201C;</p><lb/>
            <p>Nachdem der Zwerg-Hofrath &#x017F;o ge&#x017F;prochen, er¬<lb/>
hob &#x017F;ich im Hintergrunde ein wildes Ge&#x017F;chrei: <hi rendition="#g">Zu<lb/>
den Waffen</hi>, <hi rendition="#g">zu den Waffen</hi>! <hi rendition="#g">Keinen<lb/>
&#x017F;chmachvollen Frieden</hi>! <hi rendition="#g">Auf Brüder</hi>! <hi rendition="#g">Es<lb/>
lebe Teutonia</hi>! <hi rendition="#g">Es lebe die Freiheit</hi>!<lb/>
Heimball &#x017F;chob die Hofräthe, welche die Aus&#x017F;icht<lb/>
hemmten, weg, um zu &#x017F;ehen, was hinter ihnen vor¬<lb/>
ging. Da gewahrte er eine Schaar edler Jünglinge,<lb/>
welchen der Muth in den Augen blitzte, welchen<lb/>
Kampfbegierde die Wangen röthete, und, den Ruf<lb/>
zur Schlacht erwartend, freudig mit den Schwertern<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[162/0176] „Um Allerhochſtdenſelben die Koſten der Kriegsrüſtung „zu erſetzen, will mein König und Herr die Hälfte „ſeiner Staaten an Ew. Majeſtät abtreten. Höchſt¬ „deren allerunterthänigſter Zwerg hat ſeinem Herrn „dazu gerathen. Wir ſind unſerer Hofräthe, Domai¬ „nenverwalter, Gardeoffiziere, Miniſter, Kammer¬ „herren, Oberſtallmeiſter, Ober-Cermonienmeiſter, Hof¬ „damen, Maitreſſen, General-Intendanten, und Hof¬ „banquiers in allem nur 814. Für dieſe bleibt die „Hälfte des Landes groß genug und wenn die uns „bleibenden Unterthanen zweimal ſo viel Steuer be¬ „zahlen, als früher, verlieren wir nichts an den An¬ „dern. Geruhen jetzt Ew. Majeſtät ein ganz unter¬ „thäniges Frühſtück einzunehmen, und dann der „General-Probe der Stummen von Portici huldreichſt „beizuwohnen.“ Nachdem der Zwerg-Hofrath ſo geſprochen, er¬ hob ſich im Hintergrunde ein wildes Geſchrei: Zu den Waffen, zu den Waffen! Keinen ſchmachvollen Frieden! Auf Brüder! Es lebe Teutonia! Es lebe die Freiheit! Heimball ſchob die Hofräthe, welche die Ausſicht hemmten, weg, um zu ſehen, was hinter ihnen vor¬ ging. Da gewahrte er eine Schaar edler Jünglinge, welchen der Muth in den Augen blitzte, welchen Kampfbegierde die Wangen röthete, und, den Ruf zur Schlacht erwartend, freudig mit den Schwertern

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833/176
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 4. Offenbach, 1833, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833/176>, abgerufen am 24.11.2024.