"Um Allerhochstdenselben die Kosten der Kriegsrüstung "zu ersetzen, will mein König und Herr die Hälfte "seiner Staaten an Ew. Majestät abtreten. Höchst¬ "deren allerunterthänigster Zwerg hat seinem Herrn "dazu gerathen. Wir sind unserer Hofräthe, Domai¬ "nenverwalter, Gardeoffiziere, Minister, Kammer¬ "herren, Oberstallmeister, Ober-Cermonienmeister, Hof¬ "damen, Maitressen, General-Intendanten, und Hof¬ "banquiers in allem nur 814. Für diese bleibt die "Hälfte des Landes groß genug und wenn die uns "bleibenden Unterthanen zweimal so viel Steuer be¬ "zahlen, als früher, verlieren wir nichts an den An¬ "dern. Geruhen jetzt Ew. Majestät ein ganz unter¬ "thäniges Frühstück einzunehmen, und dann der "General-Probe der Stummen von Portici huldreichst "beizuwohnen."
Nachdem der Zwerg-Hofrath so gesprochen, er¬ hob sich im Hintergrunde ein wildes Geschrei: Zu den Waffen, zu den Waffen! Keinen schmachvollen Frieden! Auf Brüder! Es lebe Teutonia! Es lebe die Freiheit! Heimball schob die Hofräthe, welche die Aussicht hemmten, weg, um zu sehen, was hinter ihnen vor¬ ging. Da gewahrte er eine Schaar edler Jünglinge, welchen der Muth in den Augen blitzte, welchen Kampfbegierde die Wangen röthete, und, den Ruf zur Schlacht erwartend, freudig mit den Schwertern
„Um Allerhochſtdenſelben die Koſten der Kriegsrüſtung „zu erſetzen, will mein König und Herr die Hälfte „ſeiner Staaten an Ew. Majeſtät abtreten. Höchſt¬ „deren allerunterthänigſter Zwerg hat ſeinem Herrn „dazu gerathen. Wir ſind unſerer Hofräthe, Domai¬ „nenverwalter, Gardeoffiziere, Miniſter, Kammer¬ „herren, Oberſtallmeiſter, Ober-Cermonienmeiſter, Hof¬ „damen, Maitreſſen, General-Intendanten, und Hof¬ „banquiers in allem nur 814. Für dieſe bleibt die „Hälfte des Landes groß genug und wenn die uns „bleibenden Unterthanen zweimal ſo viel Steuer be¬ „zahlen, als früher, verlieren wir nichts an den An¬ „dern. Geruhen jetzt Ew. Majeſtät ein ganz unter¬ „thäniges Frühſtück einzunehmen, und dann der „General-Probe der Stummen von Portici huldreichſt „beizuwohnen.“
Nachdem der Zwerg-Hofrath ſo geſprochen, er¬ hob ſich im Hintergrunde ein wildes Geſchrei: Zu den Waffen, zu den Waffen! Keinen ſchmachvollen Frieden! Auf Brüder! Es lebe Teutonia! Es lebe die Freiheit! Heimball ſchob die Hofräthe, welche die Ausſicht hemmten, weg, um zu ſehen, was hinter ihnen vor¬ ging. Da gewahrte er eine Schaar edler Jünglinge, welchen der Muth in den Augen blitzte, welchen Kampfbegierde die Wangen röthete, und, den Ruf zur Schlacht erwartend, freudig mit den Schwertern
<TEI><text><body><divn="1"><div><divn="3"><p><pbfacs="#f0176"n="162"/>„Um Allerhochſtdenſelben die Koſten der Kriegsrüſtung<lb/>„zu erſetzen, will mein König und Herr die Hälfte<lb/>„ſeiner Staaten an Ew. Majeſtät abtreten. Höchſt¬<lb/>„deren allerunterthänigſter Zwerg hat ſeinem Herrn<lb/>„dazu gerathen. Wir ſind unſerer Hofräthe, Domai¬<lb/>„nenverwalter, Gardeoffiziere, Miniſter, Kammer¬<lb/>„herren, Oberſtallmeiſter, Ober-Cermonienmeiſter, Hof¬<lb/>„damen, Maitreſſen, General-Intendanten, und Hof¬<lb/>„banquiers in allem nur 814. Für dieſe bleibt die<lb/>„Hälfte des Landes groß genug und wenn die uns<lb/>„bleibenden Unterthanen zweimal ſo viel Steuer be¬<lb/>„zahlen, als früher, verlieren wir nichts an den An¬<lb/>„dern. Geruhen jetzt Ew. Majeſtät ein ganz unter¬<lb/>„thäniges Frühſtück einzunehmen, und dann der<lb/>„General-Probe der Stummen von Portici huldreichſt<lb/>„beizuwohnen.“</p><lb/><p>Nachdem der Zwerg-Hofrath ſo geſprochen, er¬<lb/>
hob ſich im Hintergrunde ein wildes Geſchrei: <hirendition="#g">Zu<lb/>
den Waffen</hi>, <hirendition="#g">zu den Waffen</hi>! <hirendition="#g">Keinen<lb/>ſchmachvollen Frieden</hi>! <hirendition="#g">Auf Brüder</hi>! <hirendition="#g">Es<lb/>
lebe Teutonia</hi>! <hirendition="#g">Es lebe die Freiheit</hi>!<lb/>
Heimball ſchob die Hofräthe, welche die Ausſicht<lb/>
hemmten, weg, um zu ſehen, was hinter ihnen vor¬<lb/>
ging. Da gewahrte er eine Schaar edler Jünglinge,<lb/>
welchen der Muth in den Augen blitzte, welchen<lb/>
Kampfbegierde die Wangen röthete, und, den Ruf<lb/>
zur Schlacht erwartend, freudig mit den Schwertern<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[162/0176]
„Um Allerhochſtdenſelben die Koſten der Kriegsrüſtung
„zu erſetzen, will mein König und Herr die Hälfte
„ſeiner Staaten an Ew. Majeſtät abtreten. Höchſt¬
„deren allerunterthänigſter Zwerg hat ſeinem Herrn
„dazu gerathen. Wir ſind unſerer Hofräthe, Domai¬
„nenverwalter, Gardeoffiziere, Miniſter, Kammer¬
„herren, Oberſtallmeiſter, Ober-Cermonienmeiſter, Hof¬
„damen, Maitreſſen, General-Intendanten, und Hof¬
„banquiers in allem nur 814. Für dieſe bleibt die
„Hälfte des Landes groß genug und wenn die uns
„bleibenden Unterthanen zweimal ſo viel Steuer be¬
„zahlen, als früher, verlieren wir nichts an den An¬
„dern. Geruhen jetzt Ew. Majeſtät ein ganz unter¬
„thäniges Frühſtück einzunehmen, und dann der
„General-Probe der Stummen von Portici huldreichſt
„beizuwohnen.“
Nachdem der Zwerg-Hofrath ſo geſprochen, er¬
hob ſich im Hintergrunde ein wildes Geſchrei: Zu
den Waffen, zu den Waffen! Keinen
ſchmachvollen Frieden! Auf Brüder! Es
lebe Teutonia! Es lebe die Freiheit!
Heimball ſchob die Hofräthe, welche die Ausſicht
hemmten, weg, um zu ſehen, was hinter ihnen vor¬
ging. Da gewahrte er eine Schaar edler Jünglinge,
welchen der Muth in den Augen blitzte, welchen
Kampfbegierde die Wangen röthete, und, den Ruf
zur Schlacht erwartend, freudig mit den Schwertern
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 4. Offenbach, 1833, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833/176>, abgerufen am 02.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
