Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 3. Paris, 1833.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

In dem Hause des Baron Clairville und
unter dem Schutze der Tochter, lebte ein
16jähriger Knabe, Namens Felix. Die Grä¬
fin hatte ihn als Findelkind aufgenommen und
ihn erzogen. Sie war dem Knaben mit müt¬
terlicher Liebe zugethan, und dieser hing an
ihr mit der zärtlichsten Neigung eines Soh¬
nes. An dem Tage, der zu ihrer Verlobung
bestimmt war, sehen wir die Gräfin in der
heftigsten Gemüthsbewegung. Sie hat den un¬
vermeidlichen Entschluß gefaßt, den Knaben
vor Ankunft ihres Verlobten aus dem Hause
zu entfernen. Sie ruft Felix herein, drückt
ihn mit Schmerz und Liebe an ihre Brust,
und kündigt ihm an, er müsse sie verlassen.
Der Knabe jammert verzweiflungsvoll. Die
Gräfin kann nicht anders -- den Knaben zu
beruhigen, ihm die Nothwendigkeit seines har¬
ten Geschicks zu erklären, ihr eigenes Herz zu
rechtfertigen, muß sie ihm gestehen, daß sie

19*

In dem Hauſe des Baron Clairville und
unter dem Schutze der Tochter, lebte ein
16jaͤhriger Knabe, Namens Felix. Die Graͤ¬
fin hatte ihn als Findelkind aufgenommen und
ihn erzogen. Sie war dem Knaben mit muͤt¬
terlicher Liebe zugethan, und dieſer hing an
ihr mit der zaͤrtlichſten Neigung eines Soh¬
nes. An dem Tage, der zu ihrer Verlobung
beſtimmt war, ſehen wir die Graͤfin in der
heftigſten Gemuͤthsbewegung. Sie hat den un¬
vermeidlichen Entſchluß gefaßt, den Knaben
vor Ankunft ihres Verlobten aus dem Hauſe
zu entfernen. Sie ruft Felix herein, druͤckt
ihn mit Schmerz und Liebe an ihre Bruſt,
und kuͤndigt ihm an, er muͤſſe ſie verlaſſen.
Der Knabe jammert verzweiflungsvoll. Die
Graͤfin kann nicht anders — den Knaben zu
beruhigen, ihm die Nothwendigkeit ſeines har¬
ten Geſchicks zu erklaͤren, ihr eigenes Herz zu
rechtfertigen, muß ſie ihm geſtehen, daß ſie

19*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div>
          <pb facs="#f0305" n="291"/>
          <p>In dem Hau&#x017F;e des Baron Clairville und<lb/>
unter dem Schutze der Tochter, lebte ein<lb/>
16ja&#x0364;hriger Knabe, Namens Felix. Die Gra&#x0364;¬<lb/>
fin hatte ihn als Findelkind aufgenommen und<lb/>
ihn erzogen. Sie war dem Knaben mit mu&#x0364;t¬<lb/>
terlicher Liebe zugethan, und die&#x017F;er hing an<lb/>
ihr mit der za&#x0364;rtlich&#x017F;ten Neigung eines Soh¬<lb/>
nes. An dem Tage, der zu ihrer Verlobung<lb/>
be&#x017F;timmt war, &#x017F;ehen wir die Gra&#x0364;fin in der<lb/>
heftig&#x017F;ten Gemu&#x0364;thsbewegung. Sie hat den un¬<lb/>
vermeidlichen Ent&#x017F;chluß gefaßt, den Knaben<lb/>
vor Ankunft ihres Verlobten aus dem Hau&#x017F;e<lb/>
zu entfernen. Sie ruft Felix herein, dru&#x0364;ckt<lb/>
ihn mit Schmerz und Liebe an ihre Bru&#x017F;t,<lb/>
und ku&#x0364;ndigt ihm an, er mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie verla&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Der Knabe jammert verzweiflungsvoll. Die<lb/>
Gra&#x0364;fin kann nicht anders &#x2014; den Knaben zu<lb/>
beruhigen, ihm die Nothwendigkeit &#x017F;eines har¬<lb/>
ten Ge&#x017F;chicks zu erkla&#x0364;ren, ihr eigenes Herz zu<lb/>
rechtfertigen, muß &#x017F;ie ihm ge&#x017F;tehen, <hi rendition="#g">daß &#x017F;ie</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">19*<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[291/0305] In dem Hauſe des Baron Clairville und unter dem Schutze der Tochter, lebte ein 16jaͤhriger Knabe, Namens Felix. Die Graͤ¬ fin hatte ihn als Findelkind aufgenommen und ihn erzogen. Sie war dem Knaben mit muͤt¬ terlicher Liebe zugethan, und dieſer hing an ihr mit der zaͤrtlichſten Neigung eines Soh¬ nes. An dem Tage, der zu ihrer Verlobung beſtimmt war, ſehen wir die Graͤfin in der heftigſten Gemuͤthsbewegung. Sie hat den un¬ vermeidlichen Entſchluß gefaßt, den Knaben vor Ankunft ihres Verlobten aus dem Hauſe zu entfernen. Sie ruft Felix herein, druͤckt ihn mit Schmerz und Liebe an ihre Bruſt, und kuͤndigt ihm an, er muͤſſe ſie verlaſſen. Der Knabe jammert verzweiflungsvoll. Die Graͤfin kann nicht anders — den Knaben zu beruhigen, ihm die Nothwendigkeit ſeines har¬ ten Geſchicks zu erklaͤren, ihr eigenes Herz zu rechtfertigen, muß ſie ihm geſtehen, daß ſie 19*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833/305
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 3. Paris, 1833, S. 291. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833/305>, abgerufen am 26.04.2024.