Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 3. Paris, 1833.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

geholt haben; aber die Bearbeitung scheint
eigenthümlich. Sie ist gut genug, und für
Paris von einer seltenen Vollendung. Ich ha¬
be nie ein Schauspiel gesehen, das, ohne den
geringsten Kunstwerth zu haben, doch eine
theatralische Wirkung hervorbringt, der man
sich den andern Tag nicht zu schämen braucht.
Hören Sie! Amalie, die Tochter des Grafen
von Clairville, 32 Jahre alt -- vergessen
Sie dieses Alter nicht; sind es doch nur Jahre
einer Andern! -- wird gleich bei ihrem ersten
Auftreten als ein höchst liebenswürdiges, höchst
achtungswerthes Frauenzimmer erkannt. Sanft,
bescheiden, von der zartesten weiblichen Sitt¬
samkeit, hat ihr das reifere Alter nichts ge¬
nommen, als die Leidenschaftlichkeit, mit der
man in der Jugend jedes Leid erträgt, und
der unvermählte Stand ihr nichts gegeben
als einen Reichthum von aufgesparter Liebe
An dem Tage, wo wir sie kennen lernen, er

geholt haben; aber die Bearbeitung ſcheint
eigenthuͤmlich. Sie iſt gut genug, und fuͤr
Paris von einer ſeltenen Vollendung. Ich ha¬
be nie ein Schauſpiel geſehen, das, ohne den
geringſten Kunſtwerth zu haben, doch eine
theatraliſche Wirkung hervorbringt, der man
ſich den andern Tag nicht zu ſchaͤmen braucht.
Hoͤren Sie! Amalie, die Tochter des Grafen
von Clairville, 32 Jahre alt — vergeſſen
Sie dieſes Alter nicht; ſind es doch nur Jahre
einer Andern! — wird gleich bei ihrem erſten
Auftreten als ein hoͤchſt liebenswuͤrdiges, hoͤchſt
achtungswerthes Frauenzimmer erkannt. Sanft,
beſcheiden, von der zarteſten weiblichen Sitt¬
ſamkeit, hat ihr das reifere Alter nichts ge¬
nommen, als die Leidenſchaftlichkeit, mit der
man in der Jugend jedes Leid ertraͤgt, und
der unvermaͤhlte Stand ihr nichts gegeben
als einen Reichthum von aufgeſparter Liebe
An dem Tage, wo wir ſie kennen lernen, er

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div>
          <p><pb facs="#f0302" n="288"/>
geholt haben; aber die Bearbeitung &#x017F;cheint<lb/>
eigenthu&#x0364;mlich. Sie i&#x017F;t gut genug, und fu&#x0364;r<lb/>
Paris von einer &#x017F;eltenen Vollendung. Ich ha¬<lb/>
be nie ein Schau&#x017F;piel ge&#x017F;ehen, das, ohne den<lb/>
gering&#x017F;ten Kun&#x017F;twerth zu haben, doch eine<lb/>
theatrali&#x017F;che Wirkung hervorbringt, der man<lb/>
&#x017F;ich den andern Tag nicht zu &#x017F;cha&#x0364;men braucht.<lb/>
Ho&#x0364;ren Sie! Amalie, die Tochter des Grafen<lb/>
von Clairville, 32 Jahre alt &#x2014; verge&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Sie die&#x017F;es Alter nicht; &#x017F;ind es doch nur Jahre<lb/>
einer Andern! &#x2014; wird gleich bei ihrem er&#x017F;ten<lb/>
Auftreten als ein ho&#x0364;ch&#x017F;t liebenswu&#x0364;rdiges, ho&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
achtungswerthes Frauenzimmer erkannt. Sanft,<lb/>
be&#x017F;cheiden, von der zarte&#x017F;ten weiblichen Sitt¬<lb/>
&#x017F;amkeit, hat ihr das reifere Alter nichts ge¬<lb/>
nommen, als die Leiden&#x017F;chaftlichkeit, mit der<lb/>
man in der Jugend jedes Leid ertra&#x0364;gt, und<lb/>
der unverma&#x0364;hlte Stand ihr nichts gegeben<lb/>
als einen Reichthum von aufge&#x017F;parter Liebe<lb/>
An dem Tage, wo wir &#x017F;ie kennen lernen, er<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[288/0302] geholt haben; aber die Bearbeitung ſcheint eigenthuͤmlich. Sie iſt gut genug, und fuͤr Paris von einer ſeltenen Vollendung. Ich ha¬ be nie ein Schauſpiel geſehen, das, ohne den geringſten Kunſtwerth zu haben, doch eine theatraliſche Wirkung hervorbringt, der man ſich den andern Tag nicht zu ſchaͤmen braucht. Hoͤren Sie! Amalie, die Tochter des Grafen von Clairville, 32 Jahre alt — vergeſſen Sie dieſes Alter nicht; ſind es doch nur Jahre einer Andern! — wird gleich bei ihrem erſten Auftreten als ein hoͤchſt liebenswuͤrdiges, hoͤchſt achtungswerthes Frauenzimmer erkannt. Sanft, beſcheiden, von der zarteſten weiblichen Sitt¬ ſamkeit, hat ihr das reifere Alter nichts ge¬ nommen, als die Leidenſchaftlichkeit, mit der man in der Jugend jedes Leid ertraͤgt, und der unvermaͤhlte Stand ihr nichts gegeben als einen Reichthum von aufgeſparter Liebe An dem Tage, wo wir ſie kennen lernen, er

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833/302
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 3. Paris, 1833, S. 288. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833/302>, abgerufen am 23.11.2024.