Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 3. Paris, 1833.

Bild:
<< vorherige Seite

"physisch empfindliche Weise entfernt werden.
"Das ist die Sprache, die man mit diesen Ge¬
"sellen reden muß: eine andere verstehen sie
"nicht." ... Daß diese Thoren mich noch daran
erinnern, daß sie mir unter die Augen brin¬
gen, was mich vergessen zu lassen, ihnen noch
wichtiger seyn müßte, als es mir gleichgültig
ist, ob sie selbst es vergessen oder nicht! Wenn
ich nicht kämpfte für das geschändete Recht und
die mishandelte Freiheit aller Menschen; dürfte
ich ein Herz haben für die Leiden eines Volks,
eines Geschlechts, für meine eignen allein; dürfte
ich mir nach den Tagesmühen saurer Gerech¬
tigkeit einen Feierabend süßer Ruhe verstat¬
ten; dürfte ich das, wollte ich das; wollte ich
meine Kraft gebrauchen diesem Zwerggeschlechte
gegenüber -- wahrlich, es bliebe nichts von ihm
übrig, es als kleines Siegeszeichen an den Hut
zu stecken. Manchmal überschleicht es mich;
aber dann, die menschliche Schwachheit an mir

„phyſiſch empfindliche Weiſe entfernt werden.
„Das iſt die Sprache, die man mit dieſen Ge¬
„ſellen reden muß: eine andere verſtehen ſie
„nicht.“ ... Daß dieſe Thoren mich noch daran
erinnern, daß ſie mir unter die Augen brin¬
gen, was mich vergeſſen zu laſſen, ihnen noch
wichtiger ſeyn muͤßte, als es mir gleichguͤltig
iſt, ob ſie ſelbſt es vergeſſen oder nicht! Wenn
ich nicht kaͤmpfte fuͤr das geſchaͤndete Recht und
die mishandelte Freiheit aller Menſchen; duͤrfte
ich ein Herz haben fuͤr die Leiden eines Volks,
eines Geſchlechts, fuͤr meine eignen allein; duͤrfte
ich mir nach den Tagesmuͤhen ſaurer Gerech¬
tigkeit einen Feierabend ſuͤßer Ruhe verſtat¬
ten; duͤrfte ich das, wollte ich das; wollte ich
meine Kraft gebrauchen dieſem Zwerggeſchlechte
gegenuͤber — wahrlich, es bliebe nichts von ihm
uͤbrig, es als kleines Siegeszeichen an den Hut
zu ſtecken. Manchmal uͤberſchleicht es mich;
aber dann, die menſchliche Schwachheit an mir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0213" n="199"/>
&#x201E;phy&#x017F;i&#x017F;ch empfindliche Wei&#x017F;e entfernt werden.<lb/>
&#x201E;Das i&#x017F;t die Sprache, die man mit die&#x017F;en Ge¬<lb/>
&#x201E;&#x017F;ellen reden muß: eine andere ver&#x017F;tehen &#x017F;ie<lb/>
&#x201E;nicht.&#x201C; ... Daß die&#x017F;e Thoren mich noch daran<lb/>
erinnern, daß &#x017F;ie mir unter die Augen brin¬<lb/>
gen, was mich verge&#x017F;&#x017F;en zu la&#x017F;&#x017F;en, ihnen noch<lb/>
wichtiger &#x017F;eyn mu&#x0364;ßte, als es mir gleichgu&#x0364;ltig<lb/>
i&#x017F;t, ob &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t es verge&#x017F;&#x017F;en oder nicht! Wenn<lb/>
ich nicht ka&#x0364;mpfte fu&#x0364;r das ge&#x017F;cha&#x0364;ndete Recht und<lb/>
die mishandelte Freiheit aller Men&#x017F;chen; du&#x0364;rfte<lb/>
ich ein Herz haben fu&#x0364;r die Leiden eines Volks,<lb/>
eines Ge&#x017F;chlechts, fu&#x0364;r meine eignen allein; du&#x0364;rfte<lb/>
ich mir nach den Tagesmu&#x0364;hen &#x017F;aurer Gerech¬<lb/>
tigkeit einen Feierabend &#x017F;u&#x0364;ßer Ruhe ver&#x017F;tat¬<lb/>
ten; du&#x0364;rfte ich das, wollte ich das; wollte ich<lb/>
meine Kraft gebrauchen die&#x017F;em Zwergge&#x017F;chlechte<lb/>
gegenu&#x0364;ber &#x2014; wahrlich, es bliebe nichts von ihm<lb/>
u&#x0364;brig, es als kleines Siegeszeichen an den Hut<lb/>
zu &#x017F;tecken. Manchmal u&#x0364;ber&#x017F;chleicht es mich;<lb/>
aber dann, die men&#x017F;chliche Schwachheit an mir<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[199/0213] „phyſiſch empfindliche Weiſe entfernt werden. „Das iſt die Sprache, die man mit dieſen Ge¬ „ſellen reden muß: eine andere verſtehen ſie „nicht.“ ... Daß dieſe Thoren mich noch daran erinnern, daß ſie mir unter die Augen brin¬ gen, was mich vergeſſen zu laſſen, ihnen noch wichtiger ſeyn muͤßte, als es mir gleichguͤltig iſt, ob ſie ſelbſt es vergeſſen oder nicht! Wenn ich nicht kaͤmpfte fuͤr das geſchaͤndete Recht und die mishandelte Freiheit aller Menſchen; duͤrfte ich ein Herz haben fuͤr die Leiden eines Volks, eines Geſchlechts, fuͤr meine eignen allein; duͤrfte ich mir nach den Tagesmuͤhen ſaurer Gerech¬ tigkeit einen Feierabend ſuͤßer Ruhe verſtat¬ ten; duͤrfte ich das, wollte ich das; wollte ich meine Kraft gebrauchen dieſem Zwerggeſchlechte gegenuͤber — wahrlich, es bliebe nichts von ihm uͤbrig, es als kleines Siegeszeichen an den Hut zu ſtecken. Manchmal uͤberſchleicht es mich; aber dann, die menſchliche Schwachheit an mir

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833/213
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 3. Paris, 1833, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris03_1833/213>, abgerufen am 20.04.2024.