Wenn alles das wahr ist, was man hier seit einigen Tagen von den Polen erzählt, so geht es ja auf das allerherlichste und Sie sollen, da Sie als Frauenzimmer keinen Jubelwein trinken können, zur Siegesfeier ein Dutzend Gläser Gefrornes essen. Es wird schon warm werden an Ihrem Herzen. Die Russen sollen im vollen Rückzuge seyn, aufgelößt wie die kranke alte Sünde. Achtzig Kanonen mußten sie im Stiche lassen. Die Erde verschlingt sie lebend, die Polen fallen ihnen im Rücken und Litthauen ist im Aufstande. Le fameux Diebitsch hat die Ruthe bekommen, -- le fameux Diebitsch, wie man hier sagt -- das lautet wunderschön! Aber wenn!
-- Ich kann es Ihnen nicht länger verschwei¬ gen, daß die europäischen Angelegenheiten, die ich, wie Sie wissen, so gut auswendig kannte als das
Montag, den 21. März.
Wenn alles das wahr iſt, was man hier ſeit einigen Tagen von den Polen erzählt, ſo geht es ja auf das allerherlichſte und Sie ſollen, da Sie als Frauenzimmer keinen Jubelwein trinken können, zur Siegesfeier ein Dutzend Gläſer Gefrornes eſſen. Es wird ſchon warm werden an Ihrem Herzen. Die Ruſſen ſollen im vollen Rückzuge ſeyn, aufgelößt wie die kranke alte Sünde. Achtzig Kanonen mußten ſie im Stiche laſſen. Die Erde verſchlingt ſie lebend, die Polen fallen ihnen im Rücken und Litthauen iſt im Aufſtande. Le fameux Diebitsch hat die Ruthe bekommen, — le fameux Diebitsch, wie man hier ſagt — das lautet wunderſchön! Aber wenn!
— Ich kann es Ihnen nicht länger verſchwei¬ gen, daß die europäiſchen Angelegenheiten, die ich, wie Sie wiſſen, ſo gut auswendig kannte als das
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0195"n="181"/><div><dateline><hirendition="#right">Montag, den 21. März.</hi></dateline><lb/><p>Wenn alles das wahr iſt, was man hier ſeit<lb/>
einigen Tagen von den Polen erzählt, ſo geht es ja<lb/>
auf das allerherlichſte und Sie ſollen, da Sie als<lb/>
Frauenzimmer keinen Jubelwein trinken können, zur<lb/>
Siegesfeier ein Dutzend Gläſer Gefrornes eſſen. Es<lb/>
wird ſchon warm werden an Ihrem Herzen. Die<lb/>
Ruſſen ſollen im vollen Rückzuge ſeyn, aufgelößt wie<lb/>
die kranke alte Sünde. Achtzig Kanonen mußten ſie<lb/>
im Stiche laſſen. Die Erde verſchlingt ſie lebend,<lb/>
die Polen fallen ihnen im Rücken und Litthauen iſt<lb/>
im Aufſtande. <hirendition="#aq">Le fameux Diebitsch</hi> hat die<lb/>
Ruthe bekommen, —<hirendition="#aq">le fameux Diebitsch</hi>, wie<lb/>
man hier ſagt — das lautet wunderſchön! Aber<lb/><hirendition="#g">wenn</hi>!</p><lb/><p>— Ich kann es Ihnen nicht länger verſchwei¬<lb/>
gen, daß die europäiſchen Angelegenheiten, die ich,<lb/>
wie Sie wiſſen, ſo gut auswendig kannte als das<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[181/0195]
Montag, den 21. März.
Wenn alles das wahr iſt, was man hier ſeit
einigen Tagen von den Polen erzählt, ſo geht es ja
auf das allerherlichſte und Sie ſollen, da Sie als
Frauenzimmer keinen Jubelwein trinken können, zur
Siegesfeier ein Dutzend Gläſer Gefrornes eſſen. Es
wird ſchon warm werden an Ihrem Herzen. Die
Ruſſen ſollen im vollen Rückzuge ſeyn, aufgelößt wie
die kranke alte Sünde. Achtzig Kanonen mußten ſie
im Stiche laſſen. Die Erde verſchlingt ſie lebend,
die Polen fallen ihnen im Rücken und Litthauen iſt
im Aufſtande. Le fameux Diebitsch hat die
Ruthe bekommen, — le fameux Diebitsch, wie
man hier ſagt — das lautet wunderſchön! Aber
wenn!
— Ich kann es Ihnen nicht länger verſchwei¬
gen, daß die europäiſchen Angelegenheiten, die ich,
wie Sie wiſſen, ſo gut auswendig kannte als das
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 2. Hamburg, 1832, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris02_1832/195>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
