und jubelten auf das ausgelassenste, und es herrscht in meinem Kopfe ein Gedränge von Scherz und Ernst, von dummen und klugen Dingen, daß die Welt um mir her schwindelte. Was hörte, bemerkte, beobachtete, sprach ich da nicht alles! Es waren Wolkenbrüche von Einfällen, und ich hätte hundert Jahrgänge des Morgenblatts damit ausfüllen kön¬ nen, und hätte die Zensur nichts gestrichen, tausend Jahrgänge. Wie hat sich das aber geändert! .. Ich sitze ohne Theilnahme im Wagen, stumm wie ein Staatsgefangener in Oestreich und taub wie das Gewissen eines Königs. In der Jugend bemerkt man mehr die Verschiedenheiten der Menschen und Länder, und das eine Licht gibt tausend Farben, im Alter, mehr die Aehnlichkeiten, alles ist grau, und man schläft leicht dabei ein. Ich kann jetzt einen ganzen Tag reisen ohne an etwas zu denken. Fand ich doch auf dem langen Weg von Strasburg hier¬ her nichts weiter in mein Tagebuch zu schreiben, als die Bemerkung, daß ich in Lothringen mit sechs Pfer¬ den habe pflügen sehen und daß mein Kutscher Stun¬ denlang mit Konrad von der Preßfreiheit und den Ordonnanzen mit einem Eifer gesprochen als wäre von Hafer und Stroh die Rede. Und selbst dieses wenige schrieb ich nur kurz und trocken nieder, ohne alle satirische Bemerkungen gegen die Miethkutscher in der großen Eschenheimer Gasse, in der
und jubelten auf das ausgelaſſenſte, und es herrſcht in meinem Kopfe ein Gedränge von Scherz und Ernſt, von dummen und klugen Dingen, daß die Welt um mir her ſchwindelte. Was hörte, bemerkte, beobachtete, ſprach ich da nicht alles! Es waren Wolkenbrüche von Einfällen, und ich hätte hundert Jahrgänge des Morgenblatts damit ausfüllen kön¬ nen, und hätte die Zenſur nichts geſtrichen, tauſend Jahrgänge. Wie hat ſich das aber geändert! .. Ich ſitze ohne Theilnahme im Wagen, ſtumm wie ein Staatsgefangener in Oeſtreich und taub wie das Gewiſſen eines Königs. In der Jugend bemerkt man mehr die Verſchiedenheiten der Menſchen und Länder, und das eine Licht gibt tauſend Farben, im Alter, mehr die Aehnlichkeiten, alles iſt grau, und man ſchläft leicht dabei ein. Ich kann jetzt einen ganzen Tag reiſen ohne an etwas zu denken. Fand ich doch auf dem langen Weg von Strasburg hier¬ her nichts weiter in mein Tagebuch zu ſchreiben, als die Bemerkung, daß ich in Lothringen mit ſechs Pfer¬ den habe pflügen ſehen und daß mein Kutſcher Stun¬ denlang mit Konrad von der Preßfreiheit und den Ordonnanzen mit einem Eifer geſprochen als wäre von Hafer und Stroh die Rede. Und ſelbſt dieſes wenige ſchrieb ich nur kurz und trocken nieder, ohne alle ſatiriſche Bemerkungen gegen die Miethkutſcher in der großen Eſchenheimer Gaſſe, in der
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0036"n="22"/>
und jubelten auf das ausgelaſſenſte, und es herrſcht<lb/>
in meinem Kopfe ein Gedränge von Scherz und<lb/>
Ernſt, von dummen und klugen Dingen, daß die<lb/>
Welt um mir her ſchwindelte. Was hörte, bemerkte,<lb/>
beobachtete, ſprach ich da nicht alles! Es waren<lb/>
Wolkenbrüche von Einfällen, und ich hätte hundert<lb/>
Jahrgänge des Morgenblatts damit ausfüllen kön¬<lb/>
nen, und hätte die Zenſur nichts geſtrichen, tauſend<lb/>
Jahrgänge. Wie hat ſich das aber geändert! ..<lb/>
Ich ſitze ohne Theilnahme im Wagen, ſtumm wie<lb/>
ein Staatsgefangener in Oeſtreich und taub wie das<lb/>
Gewiſſen eines Königs. In der Jugend bemerkt<lb/>
man mehr die Verſchiedenheiten der Menſchen und<lb/>
Länder, und das eine Licht gibt tauſend Farben, im<lb/>
Alter, mehr die Aehnlichkeiten, alles iſt grau, und<lb/>
man ſchläft leicht dabei ein. Ich kann jetzt einen<lb/>
ganzen Tag reiſen ohne an etwas zu denken. Fand<lb/>
ich doch auf dem langen Weg von Strasburg hier¬<lb/>
her nichts weiter in mein Tagebuch zu ſchreiben, als<lb/>
die Bemerkung, daß ich in Lothringen mit ſechs Pfer¬<lb/>
den habe pflügen ſehen und daß mein Kutſcher Stun¬<lb/>
denlang mit Konrad von der Preßfreiheit und den<lb/>
Ordonnanzen mit einem Eifer geſprochen als wäre<lb/>
von Hafer und Stroh die Rede. Und ſelbſt dieſes<lb/>
wenige ſchrieb ich nur kurz und trocken nieder, ohne<lb/>
alle ſatiriſche Bemerkungen gegen die Miethkutſcher<lb/>
in der großen <hirendition="#g">Eſchenheimer Gaſſe</hi>, in der<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[22/0036]
und jubelten auf das ausgelaſſenſte, und es herrſcht
in meinem Kopfe ein Gedränge von Scherz und
Ernſt, von dummen und klugen Dingen, daß die
Welt um mir her ſchwindelte. Was hörte, bemerkte,
beobachtete, ſprach ich da nicht alles! Es waren
Wolkenbrüche von Einfällen, und ich hätte hundert
Jahrgänge des Morgenblatts damit ausfüllen kön¬
nen, und hätte die Zenſur nichts geſtrichen, tauſend
Jahrgänge. Wie hat ſich das aber geändert! ..
Ich ſitze ohne Theilnahme im Wagen, ſtumm wie
ein Staatsgefangener in Oeſtreich und taub wie das
Gewiſſen eines Königs. In der Jugend bemerkt
man mehr die Verſchiedenheiten der Menſchen und
Länder, und das eine Licht gibt tauſend Farben, im
Alter, mehr die Aehnlichkeiten, alles iſt grau, und
man ſchläft leicht dabei ein. Ich kann jetzt einen
ganzen Tag reiſen ohne an etwas zu denken. Fand
ich doch auf dem langen Weg von Strasburg hier¬
her nichts weiter in mein Tagebuch zu ſchreiben, als
die Bemerkung, daß ich in Lothringen mit ſechs Pfer¬
den habe pflügen ſehen und daß mein Kutſcher Stun¬
denlang mit Konrad von der Preßfreiheit und den
Ordonnanzen mit einem Eifer geſprochen als wäre
von Hafer und Stroh die Rede. Und ſelbſt dieſes
wenige ſchrieb ich nur kurz und trocken nieder, ohne
alle ſatiriſche Bemerkungen gegen die Miethkutſcher
in der großen Eſchenheimer Gaſſe, in der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 1. Hamburg, 1832, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris01_1832/36>, abgerufen am 27.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.