Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 1. Hamburg, 1832.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

bekömmt, war nie etwas werth; man muß sie steh¬
len oder rauben.

Es ist doch gar zu traurig mit Briefen, die
so weit aus eiander stehen, wie die Unsrigen; man
wünscht einem viel Vergnügen zum bevorstehenden
Schmause, und wenn man den guten Wunsch liest,
hat man schon den Katzenjammer. Sie wissen in
Ihrem Briefe noch den Ausgang des Prozesses nicht,
und was ist seitdem nicht Alles vorgegangen! Paris
hat jetzt wirklich den Katzenjammer vom Schmause
im Juli, und bei mir thut der Ekel vom Zuschauen
dieselbe Wirkung, wie bei den Andern das Trinken.
Die Regierung ist jetzt ganz in den Händen von
Mechanikern, die den Staat als eine Uhr betrachten,
wozu sie den Schlüssel haben, und die gar nichts
wissen von einem Leben, das sich selbst aufzieht.
Das Herz soll schlagen zur bestimmten Minute,
und das nennen sie Ordnung! Es ist alles wie bei
uns, nur daß bei uns Werk und Zifferblatt bedeckt
sind, hier aber sich in einem gläsernen Gehäuse be¬
finden, das alle Bewegungen sehen läßt; der Gang
ist der nehmliche.

Mit dem hiesigen Casino bin ich sehr getäuscht
worden. Das sind meistens alte, reiche und vor¬
nehme Leute, die mit einander flüstern und sehr ari¬
stokratisch aussehen. Der Fluch geschlossener Gesell¬
schaften ist sehr deutlich ausgedrückt in diesen ver¬

bekömmt, war nie etwas werth; man muß ſie ſteh¬
len oder rauben.

Es iſt doch gar zu traurig mit Briefen, die
ſo weit aus eiander ſtehen, wie die Unſrigen; man
wünſcht einem viel Vergnügen zum bevorſtehenden
Schmauſe, und wenn man den guten Wunſch lieſt,
hat man ſchon den Katzenjammer. Sie wiſſen in
Ihrem Briefe noch den Ausgang des Prozeſſes nicht,
und was iſt ſeitdem nicht Alles vorgegangen! Paris
hat jetzt wirklich den Katzenjammer vom Schmauſe
im Juli, und bei mir thut der Ekel vom Zuſchauen
dieſelbe Wirkung, wie bei den Andern das Trinken.
Die Regierung iſt jetzt ganz in den Händen von
Mechanikern, die den Staat als eine Uhr betrachten,
wozu ſie den Schlüſſel haben, und die gar nichts
wiſſen von einem Leben, das ſich ſelbſt aufzieht.
Das Herz ſoll ſchlagen zur beſtimmten Minute,
und das nennen ſie Ordnung! Es iſt alles wie bei
uns, nur daß bei uns Werk und Zifferblatt bedeckt
ſind, hier aber ſich in einem gläſernen Gehäuſe be¬
finden, das alle Bewegungen ſehen läßt; der Gang
iſt der nehmliche.

Mit dem hieſigen Caſino bin ich ſehr getäuſcht
worden. Das ſind meiſtens alte, reiche und vor¬
nehme Leute, die mit einander flüſtern und ſehr ari¬
ſtokratiſch ausſehen. Der Fluch geſchloſſener Geſell¬
ſchaften iſt ſehr deutlich ausgedrückt in dieſen ver¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0174" n="160"/>
bekömmt, war nie etwas werth; man muß &#x017F;ie &#x017F;teh¬<lb/>
len oder rauben.</p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t doch gar zu traurig mit Briefen, die<lb/>
&#x017F;o weit aus eiander &#x017F;tehen, wie die Un&#x017F;rigen; man<lb/>
wün&#x017F;cht einem viel Vergnügen zum bevor&#x017F;tehenden<lb/>
Schmau&#x017F;e, und wenn man den guten Wun&#x017F;ch lie&#x017F;t,<lb/>
hat man &#x017F;chon den Katzenjammer. Sie wi&#x017F;&#x017F;en in<lb/>
Ihrem Briefe noch den Ausgang des Proze&#x017F;&#x017F;es nicht,<lb/>
und was i&#x017F;t &#x017F;eitdem nicht Alles vorgegangen! Paris<lb/>
hat jetzt wirklich den Katzenjammer vom Schmau&#x017F;e<lb/>
im Juli, und bei mir thut der Ekel vom Zu&#x017F;chauen<lb/>
die&#x017F;elbe Wirkung, wie bei den Andern das Trinken.<lb/>
Die Regierung i&#x017F;t jetzt ganz in den Händen von<lb/>
Mechanikern, die den Staat als eine Uhr betrachten,<lb/>
wozu &#x017F;ie den Schlü&#x017F;&#x017F;el haben, und die gar nichts<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en von einem Leben, das &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t aufzieht.<lb/>
Das Herz &#x017F;oll &#x017F;chlagen zur be&#x017F;timmten Minute,<lb/>
und das nennen &#x017F;ie Ordnung! Es i&#x017F;t alles wie bei<lb/>
uns, nur daß bei uns Werk und Zifferblatt bedeckt<lb/>
&#x017F;ind, hier aber &#x017F;ich in einem glä&#x017F;ernen Gehäu&#x017F;e be¬<lb/>
finden, das alle Bewegungen &#x017F;ehen läßt; der Gang<lb/>
i&#x017F;t der nehmliche.</p><lb/>
          <p>Mit dem hie&#x017F;igen Ca&#x017F;ino bin ich &#x017F;ehr getäu&#x017F;cht<lb/>
worden. Das &#x017F;ind mei&#x017F;tens alte, reiche und vor¬<lb/>
nehme Leute, die mit einander flü&#x017F;tern und &#x017F;ehr ari¬<lb/>
&#x017F;tokrati&#x017F;ch aus&#x017F;ehen. Der Fluch ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;ener Ge&#x017F;ell¬<lb/>
&#x017F;chaften i&#x017F;t &#x017F;ehr deutlich ausgedrückt in die&#x017F;en ver¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[160/0174] bekömmt, war nie etwas werth; man muß ſie ſteh¬ len oder rauben. Es iſt doch gar zu traurig mit Briefen, die ſo weit aus eiander ſtehen, wie die Unſrigen; man wünſcht einem viel Vergnügen zum bevorſtehenden Schmauſe, und wenn man den guten Wunſch lieſt, hat man ſchon den Katzenjammer. Sie wiſſen in Ihrem Briefe noch den Ausgang des Prozeſſes nicht, und was iſt ſeitdem nicht Alles vorgegangen! Paris hat jetzt wirklich den Katzenjammer vom Schmauſe im Juli, und bei mir thut der Ekel vom Zuſchauen dieſelbe Wirkung, wie bei den Andern das Trinken. Die Regierung iſt jetzt ganz in den Händen von Mechanikern, die den Staat als eine Uhr betrachten, wozu ſie den Schlüſſel haben, und die gar nichts wiſſen von einem Leben, das ſich ſelbſt aufzieht. Das Herz ſoll ſchlagen zur beſtimmten Minute, und das nennen ſie Ordnung! Es iſt alles wie bei uns, nur daß bei uns Werk und Zifferblatt bedeckt ſind, hier aber ſich in einem gläſernen Gehäuſe be¬ finden, das alle Bewegungen ſehen läßt; der Gang iſt der nehmliche. Mit dem hieſigen Caſino bin ich ſehr getäuſcht worden. Das ſind meiſtens alte, reiche und vor¬ nehme Leute, die mit einander flüſtern und ſehr ari¬ ſtokratiſch ausſehen. Der Fluch geſchloſſener Geſell¬ ſchaften iſt ſehr deutlich ausgedrückt in dieſen ver¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris01_1832
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris01_1832/174
Zitationshilfe:	Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 1. Hamburg, 1832, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris01_1832/174>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.