furter Militär beträgt; aber nicht übertrieben. Ich will Ihnen die wichtigsten Begebenheiten nennen, die man vorgestellt (nicht alle): wie Napoleon aus dem Hafen von Toulon nach Aegypten absegelt. In meiner Loge waren junge Leute, die Toulon kannten, die waren außer sich über die Aehnlichkeit. Die ganze Flotte, einige hundert Segel, siehet man vor¬ beifahren -- die Schlacht bei den Pyramiden -- die Höllenmaschine -- die Krönung Napoleons -- Scene aus Madrid -- der Brand von Moskau -- der Uebergang über die Berezina; das war am grau¬ lichsten und zum Weinen. Die Armee im jammer¬ vollsten Zustande ziehet über die Brücke. Nach und nach stopft sie sich. Gegenüber der Feind. Endlich stockt alles. Da gehen die Uebrigen, Reiter, Fu߬ volk, Weiber über die gefrorene Berezina. Das Eis bricht, die Weiber kreischen, die Brücke stürzt zusammen, alles versinkt unters Eis. -- Abschied in Fontainebleau -- Napoleon am Bord des Northum¬ berland -- Napoleons Tod auf Helena. Er stirbt im Bette. -- Außer den Chören, dem Volke, waren 103 Hauptrollen, alle berühmte Leute aus jener Zeit und alle naturtreu dargestellt. Napoleon wie er lebte. Alle seine Manieren, alle seine Tics waren nach¬ geahmt. Und jetzt denken Sie sich dazu den Lärm der Zuschauer. Franconi's Theater ist das größte in Paris und der meiste Pöbel ist dort. Sieben
furter Militär beträgt; aber nicht übertrieben. Ich will Ihnen die wichtigſten Begebenheiten nennen, die man vorgeſtellt (nicht alle): wie Napoleon aus dem Hafen von Toulon nach Aegypten abſegelt. In meiner Loge waren junge Leute, die Toulon kannten, die waren außer ſich über die Aehnlichkeit. Die ganze Flotte, einige hundert Segel, ſiehet man vor¬ beifahren — die Schlacht bei den Pyramiden — die Höllenmaſchine — die Krönung Napoleons — Scene aus Madrid — der Brand von Moskau — der Uebergang über die Berezina; das war am grau¬ lichſten und zum Weinen. Die Armee im jammer¬ vollſten Zuſtande ziehet über die Brücke. Nach und nach ſtopft ſie ſich. Gegenüber der Feind. Endlich ſtockt alles. Da gehen die Uebrigen, Reiter, Fu߬ volk, Weiber über die gefrorene Berezina. Das Eis bricht, die Weiber kreiſchen, die Brücke ſtürzt zuſammen, alles verſinkt unters Eis. — Abſchied in Fontainebleau — Napoleon am Bord des Northum¬ berland — Napoleons Tod auf Helena. Er ſtirbt im Bette. — Außer den Chören, dem Volke, waren 103 Hauptrollen, alle berühmte Leute aus jener Zeit und alle naturtreu dargeſtellt. Napoleon wie er lebte. Alle ſeine Manieren, alle ſeine Tics waren nach¬ geahmt. Und jetzt denken Sie ſich dazu den Lärm der Zuſchauer. Franconi's Theater iſt das größte in Paris und der meiſte Pöbel iſt dort. Sieben
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0136"n="122"/>
furter Militär beträgt; aber nicht übertrieben. Ich<lb/>
will Ihnen die wichtigſten Begebenheiten nennen, die<lb/>
man vorgeſtellt (nicht alle): wie Napoleon aus dem<lb/>
Hafen von Toulon nach Aegypten abſegelt. In<lb/>
meiner Loge waren junge Leute, die Toulon kannten,<lb/>
die waren außer ſich über die Aehnlichkeit. Die<lb/>
ganze Flotte, einige hundert Segel, ſiehet man vor¬<lb/>
beifahren — die Schlacht bei den Pyramiden — die<lb/>
Höllenmaſchine — die Krönung Napoleons — Scene<lb/>
aus Madrid — der Brand von Moskau — der<lb/>
Uebergang über die Berezina; das war am grau¬<lb/>
lichſten und zum Weinen. Die Armee im jammer¬<lb/>
vollſten Zuſtande ziehet über die Brücke. Nach und<lb/>
nach ſtopft ſie ſich. Gegenüber der Feind. Endlich<lb/>ſtockt alles. Da gehen die Uebrigen, Reiter, Fu߬<lb/>
volk, Weiber über die gefrorene Berezina. Das<lb/>
Eis bricht, die Weiber kreiſchen, die Brücke ſtürzt<lb/>
zuſammen, alles verſinkt unters Eis. — Abſchied in<lb/>
Fontainebleau — Napoleon am Bord des Northum¬<lb/>
berland — Napoleons Tod auf Helena. Er ſtirbt<lb/>
im Bette. — Außer den Chören, dem Volke, waren<lb/>
103 Hauptrollen, alle berühmte Leute aus jener Zeit<lb/>
und alle naturtreu dargeſtellt. Napoleon wie er lebte.<lb/>
Alle ſeine Manieren, alle ſeine Tics waren nach¬<lb/>
geahmt. Und jetzt denken Sie ſich dazu den Lärm<lb/>
der Zuſchauer. Franconi's Theater iſt das größte<lb/>
in Paris und der meiſte Pöbel iſt dort. Sieben<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[122/0136]
furter Militär beträgt; aber nicht übertrieben. Ich
will Ihnen die wichtigſten Begebenheiten nennen, die
man vorgeſtellt (nicht alle): wie Napoleon aus dem
Hafen von Toulon nach Aegypten abſegelt. In
meiner Loge waren junge Leute, die Toulon kannten,
die waren außer ſich über die Aehnlichkeit. Die
ganze Flotte, einige hundert Segel, ſiehet man vor¬
beifahren — die Schlacht bei den Pyramiden — die
Höllenmaſchine — die Krönung Napoleons — Scene
aus Madrid — der Brand von Moskau — der
Uebergang über die Berezina; das war am grau¬
lichſten und zum Weinen. Die Armee im jammer¬
vollſten Zuſtande ziehet über die Brücke. Nach und
nach ſtopft ſie ſich. Gegenüber der Feind. Endlich
ſtockt alles. Da gehen die Uebrigen, Reiter, Fu߬
volk, Weiber über die gefrorene Berezina. Das
Eis bricht, die Weiber kreiſchen, die Brücke ſtürzt
zuſammen, alles verſinkt unters Eis. — Abſchied in
Fontainebleau — Napoleon am Bord des Northum¬
berland — Napoleons Tod auf Helena. Er ſtirbt
im Bette. — Außer den Chören, dem Volke, waren
103 Hauptrollen, alle berühmte Leute aus jener Zeit
und alle naturtreu dargeſtellt. Napoleon wie er lebte.
Alle ſeine Manieren, alle ſeine Tics waren nach¬
geahmt. Und jetzt denken Sie ſich dazu den Lärm
der Zuſchauer. Franconi's Theater iſt das größte
in Paris und der meiſte Pöbel iſt dort. Sieben
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 1. Hamburg, 1832, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris01_1832/136>, abgerufen am 15.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
