[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 7. Zürich, 1743.Neue Sachen. Jn diesem Wercke wird auch erzehlet, was vor Der erhabene Poet Hr. Triller hat sich ietzo vor- Der Brief des gelehrten Frauenzimmers vom Neue Sachen. Jn dieſem Wercke wird auch erzehlet, was vor Der erhabene Poet Hr. Triller hat ſich ietzo vor- Der Brief des gelehrten Frauenzimmers vom <TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0096" n="96"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Neue Sachen.</hi> </fw><lb/> <p>Jn dieſem Wercke wird auch erzehlet, was vor<lb/> natuͤrliche und unparteyiſche Wege dieſe Vorſtehe-<lb/> rin des Bloksberges braucht, die Streitigkeiten,<lb/> die unter ihren Pflege-Soͤhnen des Vorſitzes, oder<lb/> des Vorzuges ihrer Schriften wegen entſtehen, zu<lb/> entſcheiden. Sie laͤßt die beyden Streitenden, jeden<lb/> auf einem Eſel in einen beſchloſſenen Platz reiten;<lb/> deſſen Eſel zuerſt anfaͤngt zu rahren, dem wird der<lb/> Vorſitz zugeſprochen. Jſt der Streit um ein poeti-<lb/> ſches Werck, ſo muß die Natur den Ausſpruch un-<lb/> mittelbar thun. Wer von den Praͤtendenten zuerſt<lb/> anfaͤngt gluchſen, wer es mit dem groͤſten Wohlklang<lb/> thut, und am laͤngſten treibt, der bekoͤmmt die Kro-<lb/> ne von Haſenpappeln. Durch dieſes letztere <hi rendition="#aq">Scruti-<lb/> nium</hi> hat die regensburgiſche Ueberſetzung der Aeneis<lb/> den Vorzug vor Doctor Murners erhalten.</p><lb/> <p>Der erhabene Poet Hr. Triller hat ſich ietzo vor-<lb/> genommen ſtatt der Fuͤchſe und Feldmaͤuſe, die er<lb/> vordem in ſeinen Fabeln beſungen, groͤſſere Helden<lb/> zu verewigen. Er beſinget unter dem Titel des <hi rendition="#fr">Fuͤr-<lb/> ſten-Raubes</hi> die Entfuͤhrung der beyden Printzen<lb/> Churfuͤrſt Friderichs des ſanftmuͤthigen von Sach-<lb/> ſen, die durch Kuntz von Kaufungen geſchehen. Der<lb/> Koͤhler, der gedachten Edelmann in dem Walde zu<lb/> Boden geſchlagen und die Prinzen befreyet, der vor-<lb/> nehmſte Held in dieſem Wercke, iſt einer von den Ah-<lb/> nen des Hrn. Doctors, von welchem er in gerader Li-<lb/> nie abſtammt. Wir hoffen, daß Hr. Triller nicht<lb/> vergeſſen werde, dem Ehren-Tempel, den er die-<lb/> ſem ſeinem Ahnherrn auffuͤhret, auch eine Capelle<lb/> fuͤr ſeine eigene vornehme Perſon anzubauen.</p><lb/> <p>Der Brief des gelehrten Frauenzimmers vom<lb/> 12. Nov. iſt eingelaufen.</p> </div><lb/> </body> </text> </TEI> [96/0096]
Neue Sachen.
Jn dieſem Wercke wird auch erzehlet, was vor
natuͤrliche und unparteyiſche Wege dieſe Vorſtehe-
rin des Bloksberges braucht, die Streitigkeiten,
die unter ihren Pflege-Soͤhnen des Vorſitzes, oder
des Vorzuges ihrer Schriften wegen entſtehen, zu
entſcheiden. Sie laͤßt die beyden Streitenden, jeden
auf einem Eſel in einen beſchloſſenen Platz reiten;
deſſen Eſel zuerſt anfaͤngt zu rahren, dem wird der
Vorſitz zugeſprochen. Jſt der Streit um ein poeti-
ſches Werck, ſo muß die Natur den Ausſpruch un-
mittelbar thun. Wer von den Praͤtendenten zuerſt
anfaͤngt gluchſen, wer es mit dem groͤſten Wohlklang
thut, und am laͤngſten treibt, der bekoͤmmt die Kro-
ne von Haſenpappeln. Durch dieſes letztere Scruti-
nium hat die regensburgiſche Ueberſetzung der Aeneis
den Vorzug vor Doctor Murners erhalten.
Der erhabene Poet Hr. Triller hat ſich ietzo vor-
genommen ſtatt der Fuͤchſe und Feldmaͤuſe, die er
vordem in ſeinen Fabeln beſungen, groͤſſere Helden
zu verewigen. Er beſinget unter dem Titel des Fuͤr-
ſten-Raubes die Entfuͤhrung der beyden Printzen
Churfuͤrſt Friderichs des ſanftmuͤthigen von Sach-
ſen, die durch Kuntz von Kaufungen geſchehen. Der
Koͤhler, der gedachten Edelmann in dem Walde zu
Boden geſchlagen und die Prinzen befreyet, der vor-
nehmſte Held in dieſem Wercke, iſt einer von den Ah-
nen des Hrn. Doctors, von welchem er in gerader Li-
nie abſtammt. Wir hoffen, daß Hr. Triller nicht
vergeſſen werde, dem Ehren-Tempel, den er die-
ſem ſeinem Ahnherrn auffuͤhret, auch eine Capelle
fuͤr ſeine eigene vornehme Perſon anzubauen.
Der Brief des gelehrten Frauenzimmers vom
12. Nov. iſt eingelaufen.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung07_1743 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung07_1743/96 |
Zitationshilfe: | [Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 7. Zürich, 1743, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung07_1743/96>, abgerufen am 01.09.2024. |