Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 5. Zürich, 1742.

Bild:
<< vorherige Seite

von den Dichtungen.
die Leidenschaften des Gemüthes figürlicher
Weise aus dem Gehirne ausdämpfen. Den
dritten Tag, nachdem er bemeldetes Wunder-
Wasser
empfangen, that er damit die erste Pro-
be bey einer Sechswöchnerinn; davon er uns die
Würckungen in selbiger No. also beschreibet: Hier
ward ich mit grosser Verwunderung gewahr/
daß in dem Zimmer die Luft voll häßlicher
Thiere/ wovon einige wie Basilisken/ andere
wie Chimären/ und die dritte Sorte wie
längliche feurige Schlangen/ gebildet waren.

Jch bin sicher, daß niemand so leicht errathen
hätte, welche Gemüthes-Leidenschaften hierun-
ter sollen vorgebildet seyn; wenn der Patriot
nicht sorgfältig gewesen wäre, No. 8. uns zu un-
terrichten, daß dieses Ungeziefer den Neid, die
Eitelkeit, und die Schmähsucht
vorstellen sollte.
Durch die Augen der meisten Anwesenden ka-
men plötzlich aus dem Gehirne einige sehr übel-
gebildete Figuren mit dicken Köpfen und langen
Ohren zum Vorschein.
Jhr werdet euch über
die verborgene Aehnlichkeit verwundern, wenn
ich euch aus No. 8. lehre, daß die Unwissenheit
unter diesem dickköpfigten Bilde mit Esels-
Ohren,
welches durch die Augen aus dem Ge-
hirne hervorgekommen, abgemahlet ist. Diese
winckten dem herumfliegenden Ungeziefer/ wo-
rauf die kleinen Basilisken in die Augen/ die
Chimären in die Ohren/ und die Schlangen
in den Mund/ ihren Einzug hielten/ etc.

Dieses Hieroglyphicum soll euch zu verstehen
geben, daß der Neid, die Eitelkeit und die

Schmäh-

von den Dichtungen.
die Leidenſchaften des Gemuͤthes figuͤrlicher
Weiſe aus dem Gehirne ausdaͤmpfen. Den
dritten Tag, nachdem er bemeldetes Wunder-
Waſſer
empfangen, that er damit die erſte Pro-
be bey einer Sechswoͤchnerinn; davon er uns die
Wuͤrckungen in ſelbiger No. alſo beſchreibet: Hier
ward ich mit groſſer Verwunderung gewahr/
daß in dem Zimmer die Luft voll haͤßlicher
Thiere/ wovon einige wie Baſilisken/ andere
wie Chimaͤren/ und die dritte Sorte wie
laͤngliche feurige Schlangen/ gebildet waren.

Jch bin ſicher, daß niemand ſo leicht errathen
haͤtte, welche Gemuͤthes-Leidenſchaften hierun-
ter ſollen vorgebildet ſeyn; wenn der Patriot
nicht ſorgfaͤltig geweſen waͤre, No. 8. uns zu un-
terrichten, daß dieſes Ungeziefer den Neid, die
Eitelkeit, und die Schmaͤhſucht
vorſtellen ſollte.
Durch die Augen der meiſten Anweſenden ka-
men ploͤtzlich aus dem Gehirne einige ſehr uͤbel-
gebildete Figuren mit dicken Koͤpfen und langen
Ohren zum Vorſchein.
Jhr werdet euch uͤber
die verborgene Aehnlichkeit verwundern, wenn
ich euch aus No. 8. lehre, daß die Unwiſſenheit
unter dieſem dickkoͤpfigten Bilde mit Eſels-
Ohren,
welches durch die Augen aus dem Ge-
hirne hervorgekommen, abgemahlet iſt. Dieſe
winckten dem herumfliegenden Ungeziefer/ wo-
rauf die kleinen Baſilisken in die Augen/ die
Chimaͤren in die Ohren/ und die Schlangen
in den Mund/ ihren Einzug hielten/ ꝛc.

Dieſes Hieroglyphicum ſoll euch zu verſtehen
geben, daß der Neid, die Eitelkeit und die

Schmaͤh-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0093" n="93"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von den Dichtungen.</hi></fw><lb/>
die Leiden&#x017F;chaften des Gemu&#x0364;thes figu&#x0364;rlicher<lb/>
Wei&#x017F;e aus dem Gehirne ausda&#x0364;mpfen. Den<lb/>
dritten Tag, nachdem er bemeldetes <hi rendition="#fr">Wunder-<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er</hi> empfangen, that er damit die er&#x017F;te Pro-<lb/>
be bey einer Sechswo&#x0364;chnerinn; davon er uns die<lb/>
Wu&#x0364;rckungen in &#x017F;elbiger <hi rendition="#aq">No.</hi> al&#x017F;o be&#x017F;chreibet: <hi rendition="#fr">Hier<lb/>
ward ich mit gro&#x017F;&#x017F;er Verwunderung gewahr/<lb/>
daß in dem Zimmer die Luft voll ha&#x0364;ßlicher<lb/>
Thiere/ wovon einige wie Ba&#x017F;ilisken/ andere<lb/>
wie Chima&#x0364;ren/ und die dritte Sorte wie<lb/>
la&#x0364;ngliche feurige Schlangen/ gebildet waren.</hi><lb/>
Jch bin &#x017F;icher, daß niemand &#x017F;o leicht errathen<lb/>
ha&#x0364;tte, welche Gemu&#x0364;thes-Leiden&#x017F;chaften hierun-<lb/>
ter &#x017F;ollen vorgebildet &#x017F;eyn; wenn der Patriot<lb/>
nicht &#x017F;orgfa&#x0364;ltig gewe&#x017F;en wa&#x0364;re, <hi rendition="#aq">No.</hi> 8. uns zu un-<lb/>
terrichten, daß die&#x017F;es <hi rendition="#fr">Ungeziefer den Neid, die<lb/>
Eitelkeit, und die Schma&#x0364;h&#x017F;ucht</hi> vor&#x017F;tellen &#x017F;ollte.<lb/><hi rendition="#fr">Durch die Augen der mei&#x017F;ten Anwe&#x017F;enden ka-<lb/>
men plo&#x0364;tzlich aus dem Gehirne einige &#x017F;ehr u&#x0364;bel-<lb/>
gebildete Figuren mit dicken Ko&#x0364;pfen und langen<lb/>
Ohren zum Vor&#x017F;chein.</hi> Jhr werdet euch u&#x0364;ber<lb/>
die verborgene Aehnlichkeit verwundern, wenn<lb/>
ich euch aus <hi rendition="#aq">No.</hi> 8. lehre, daß <hi rendition="#fr">die Unwi&#x017F;&#x017F;enheit<lb/>
unter die&#x017F;em dickko&#x0364;pfigten Bilde mit E&#x017F;els-<lb/>
Ohren,</hi> welches durch die Augen aus dem Ge-<lb/>
hirne hervorgekommen, abgemahlet i&#x017F;t. <hi rendition="#fr">Die&#x017F;e<lb/>
winckten dem herumfliegenden Ungeziefer/ wo-<lb/>
rauf die kleinen Ba&#x017F;ilisken in die Augen/ die<lb/>
Chima&#x0364;ren in die Ohren/ und die Schlangen<lb/>
in den Mund/ ihren Einzug hielten/ &#xA75B;c.</hi><lb/>
Die&#x017F;es <hi rendition="#aq">Hieroglyphicum</hi> &#x017F;oll euch zu ver&#x017F;tehen<lb/>
geben, daß der Neid, die Eitelkeit und die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Schma&#x0364;h-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[93/0093] von den Dichtungen. die Leidenſchaften des Gemuͤthes figuͤrlicher Weiſe aus dem Gehirne ausdaͤmpfen. Den dritten Tag, nachdem er bemeldetes Wunder- Waſſer empfangen, that er damit die erſte Pro- be bey einer Sechswoͤchnerinn; davon er uns die Wuͤrckungen in ſelbiger No. alſo beſchreibet: Hier ward ich mit groſſer Verwunderung gewahr/ daß in dem Zimmer die Luft voll haͤßlicher Thiere/ wovon einige wie Baſilisken/ andere wie Chimaͤren/ und die dritte Sorte wie laͤngliche feurige Schlangen/ gebildet waren. Jch bin ſicher, daß niemand ſo leicht errathen haͤtte, welche Gemuͤthes-Leidenſchaften hierun- ter ſollen vorgebildet ſeyn; wenn der Patriot nicht ſorgfaͤltig geweſen waͤre, No. 8. uns zu un- terrichten, daß dieſes Ungeziefer den Neid, die Eitelkeit, und die Schmaͤhſucht vorſtellen ſollte. Durch die Augen der meiſten Anweſenden ka- men ploͤtzlich aus dem Gehirne einige ſehr uͤbel- gebildete Figuren mit dicken Koͤpfen und langen Ohren zum Vorſchein. Jhr werdet euch uͤber die verborgene Aehnlichkeit verwundern, wenn ich euch aus No. 8. lehre, daß die Unwiſſenheit unter dieſem dickkoͤpfigten Bilde mit Eſels- Ohren, welches durch die Augen aus dem Ge- hirne hervorgekommen, abgemahlet iſt. Dieſe winckten dem herumfliegenden Ungeziefer/ wo- rauf die kleinen Baſilisken in die Augen/ die Chimaͤren in die Ohren/ und die Schlangen in den Mund/ ihren Einzug hielten/ ꝛc. Dieſes Hieroglyphicum ſoll euch zu verſtehen geben, daß der Neid, die Eitelkeit und die Schmaͤh-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung05_1742
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung05_1742/93
Zitationshilfe: [Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 5. Zürich, 1742, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung05_1742/93>, abgerufen am 06.05.2024.