Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 5. Zürich, 1742.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

von den Dichtungen.

rüke/ ein Paar schmutzige Schuhe/ oder ein alt-
fränckisches Kleid hinein käme/ so fiele selbiger.
Ja/ er gieng so weit/ daß er uns sagte: Wenn
er daneben stühnde/ und laut zu lachen anfienge/
sogleich stiege der Saft in die Höhe/ säncke aber
den Augenblick nieder, sobald er wieder ernsthaft
aussähe. Kurtz er sagte uns/ er könnte es vermit-
telst dieser Erfindung sehr wohl wissen/ ob er ei-
nen klugen Mann oder einen Gecken bey sich im
Zimmer hätte.

Dieses läßt sich der Zuschauer in einem Traume
erzehlen, und jedermann muß mir zugeben, daß es
eine Coquette trefflich characterisirt; aber der Pa-
triot nimmt sich mehrere Freyheit heraus, er thut
wachend, was jener kaum unter der Dichtung ei-
nes Traumes hat vorbringen dürffeu. Jch bitte
nun meine Leser, daß sie die Mühe nehmen, und
diese Stelle mit der 34. No. des Patrioten verglei-
chen: sie sind einander so ähnlich, als die beyden
Sosier in dem Amphitruo, und ich wäre bald auf
die Gedancken gerathen, die Erzehlung des Zu-
schauers müsse prophetisch von dem Patrioten ver-
standen werden. Jndessen wenn sie vorwitzig sind
zu wissen, ob er sich etwas auf diese Erfindung ein-
bilde, so dürffen sie nur die 52ste No. einsehen, in
welcher uns die zweyte von diesen Maschinen be-
schrieben wird, die genau zeiget, wer am meisten
nach der gesunden Vernunft und der Vorschrift
eines guten Gewissens lebe. Er nennet sie die
Philosophische Uhr. Sie ist einer gemeinen Ta-
schenuhrnicht ungleich: sie hat ein Zieferblat mit
zween stählernen Zeigern: der äussere Cirkel ist
in 360. Grade vertheilet; dreyssig machen einen

philo-

F 5

von den Dichtungen.

ruͤke/ ein Paar ſchmutzige Schuhe/ oder ein alt-
fraͤnckiſches Kleid hinein kaͤme/ ſo fiele ſelbiger.
Ja/ er gieng ſo weit/ daß er uns ſagte: Wenn
er daneben ſtuͤhnde/ und laut zu lachen anfienge/
ſogleich ſtiege der Saft in die Hoͤhe/ ſaͤncke aber
den Augenblick nieder, ſobald er wieder ernſthaft
ausſaͤhe. Kurtz er ſagte uns/ er koͤnnte es vermit-
telſt dieſer Erfindung ſehr wohl wiſſen/ ob er ei-
nen klugen Mann oder einen Gecken bey ſich im
Zimmer haͤtte.

Dieſes laͤßt ſich der Zuſchauer in einem Traume
erzehlen, und jedermann muß mir zugeben, daß es
eine Coquette trefflich characteriſirt; aber der Pa-
triot nimmt ſich mehrere Freyheit heraus, er thut
wachend, was jener kaum unter der Dichtung ei-
nes Traumes hat vorbringen duͤrffeu. Jch bitte
nun meine Leſer, daß ſie die Muͤhe nehmen, und
dieſe Stelle mit der 34. No. des Patrioten verglei-
chen: ſie ſind einander ſo aͤhnlich, als die beyden
Soſier in dem Amphitruo, und ich waͤre bald auf
die Gedancken gerathen, die Erzehlung des Zu-
ſchauers muͤſſe prophetiſch von dem Patrioten ver-
ſtanden werden. Jndeſſen wenn ſie vorwitzig ſind
zu wiſſen, ob er ſich etwas auf dieſe Erfindung ein-
bilde, ſo duͤrffen ſie nur die 52ſte No. einſehen, in
welcher uns die zweyte von dieſen Maſchinen be-
ſchrieben wird, die genau zeiget, wer am meiſten
nach der geſunden Vernunft und der Vorſchrift
eines guten Gewiſſens lebe. Er nennet ſie die
Philoſophiſche Uhr. Sie iſt einer gemeinen Ta-
ſchenuhrnicht ungleich: ſie hat ein Zieferblat mit
zween ſtaͤhlernen Zeigern: der aͤuſſere Cirkel iſt
in 360. Grade vertheilet; dreyſſig machen einen

philo-

F 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p>
          <pb facs="#f0089" n="89"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">von den Dichtungen.</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#fr">ru&#x0364;ke/ ein Paar &#x017F;chmutzige Schuhe/ oder ein alt-<lb/>
fra&#x0364;ncki&#x017F;ches Kleid hinein ka&#x0364;me/ &#x017F;o fiele &#x017F;elbiger.<lb/>
Ja/ er gieng &#x017F;o weit/ daß er uns &#x017F;agte: Wenn<lb/>
er daneben &#x017F;tu&#x0364;hnde/ und laut zu lachen anfienge/<lb/>
&#x017F;ogleich &#x017F;tiege der Saft in die Ho&#x0364;he/ &#x017F;a&#x0364;ncke aber<lb/>
den Augenblick nieder, &#x017F;obald er wieder ern&#x017F;thaft<lb/>
aus&#x017F;a&#x0364;he. Kurtz er &#x017F;agte uns/ er ko&#x0364;nnte es vermit-<lb/>
tel&#x017F;t die&#x017F;er Erfindung &#x017F;ehr wohl wi&#x017F;&#x017F;en/ ob er ei-<lb/>
nen klugen Mann oder einen Gecken bey &#x017F;ich im<lb/>
Zimmer ha&#x0364;tte.</hi> </p><lb/>
        <p>Die&#x017F;es la&#x0364;ßt &#x017F;ich der Zu&#x017F;chauer in einem Traume<lb/>
erzehlen, und jedermann muß mir zugeben, daß es<lb/>
eine Coquette trefflich characteri&#x017F;irt; aber der Pa-<lb/>
triot nimmt &#x017F;ich mehrere Freyheit heraus, er thut<lb/>
wachend, was jener kaum unter der Dichtung ei-<lb/>
nes Traumes hat vorbringen du&#x0364;rffeu. Jch bitte<lb/>
nun meine Le&#x017F;er, daß &#x017F;ie die Mu&#x0364;he nehmen, und<lb/>
die&#x017F;e Stelle mit der 34. <hi rendition="#aq">No.</hi> des Patrioten verglei-<lb/>
chen: &#x017F;ie &#x017F;ind einander &#x017F;o a&#x0364;hnlich, als die beyden<lb/>
So&#x017F;ier in dem Amphitruo, und ich wa&#x0364;re bald auf<lb/>
die Gedancken gerathen, die Erzehlung des Zu-<lb/>
&#x017F;chauers mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e propheti&#x017F;ch von dem Patrioten ver-<lb/>
&#x017F;tanden werden. Jnde&#x017F;&#x017F;en wenn &#x017F;ie vorwitzig &#x017F;ind<lb/>
zu wi&#x017F;&#x017F;en, ob er &#x017F;ich etwas auf die&#x017F;e Erfindung ein-<lb/>
bilde, &#x017F;o du&#x0364;rffen &#x017F;ie nur die 52&#x017F;te <hi rendition="#aq">No.</hi> ein&#x017F;ehen, in<lb/>
welcher uns die zweyte von die&#x017F;en Ma&#x017F;chinen be-<lb/>
&#x017F;chrieben wird, die genau zeiget, <hi rendition="#fr">wer am mei&#x017F;ten<lb/>
nach der ge&#x017F;unden Vernunft und der Vor&#x017F;chrift<lb/>
eines guten Gewi&#x017F;&#x017F;ens lebe.</hi> Er nennet &#x017F;ie die<lb/><hi rendition="#fr">Philo&#x017F;ophi&#x017F;che Uhr. Sie i&#x017F;t einer gemeinen Ta-<lb/>
&#x017F;chenuhrnicht ungleich: &#x017F;ie hat ein Zieferblat mit<lb/>
zween &#x017F;ta&#x0364;hlernen Zeigern: der a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ere Cirkel i&#x017F;t<lb/>
in 360. Grade vertheilet; drey&#x017F;&#x017F;ig machen einen</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F 5</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">philo-</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[89/0089] von den Dichtungen. ruͤke/ ein Paar ſchmutzige Schuhe/ oder ein alt- fraͤnckiſches Kleid hinein kaͤme/ ſo fiele ſelbiger. Ja/ er gieng ſo weit/ daß er uns ſagte: Wenn er daneben ſtuͤhnde/ und laut zu lachen anfienge/ ſogleich ſtiege der Saft in die Hoͤhe/ ſaͤncke aber den Augenblick nieder, ſobald er wieder ernſthaft ausſaͤhe. Kurtz er ſagte uns/ er koͤnnte es vermit- telſt dieſer Erfindung ſehr wohl wiſſen/ ob er ei- nen klugen Mann oder einen Gecken bey ſich im Zimmer haͤtte. Dieſes laͤßt ſich der Zuſchauer in einem Traume erzehlen, und jedermann muß mir zugeben, daß es eine Coquette trefflich characteriſirt; aber der Pa- triot nimmt ſich mehrere Freyheit heraus, er thut wachend, was jener kaum unter der Dichtung ei- nes Traumes hat vorbringen duͤrffeu. Jch bitte nun meine Leſer, daß ſie die Muͤhe nehmen, und dieſe Stelle mit der 34. No. des Patrioten verglei- chen: ſie ſind einander ſo aͤhnlich, als die beyden Soſier in dem Amphitruo, und ich waͤre bald auf die Gedancken gerathen, die Erzehlung des Zu- ſchauers muͤſſe prophetiſch von dem Patrioten ver- ſtanden werden. Jndeſſen wenn ſie vorwitzig ſind zu wiſſen, ob er ſich etwas auf dieſe Erfindung ein- bilde, ſo duͤrffen ſie nur die 52ſte No. einſehen, in welcher uns die zweyte von dieſen Maſchinen be- ſchrieben wird, die genau zeiget, wer am meiſten nach der geſunden Vernunft und der Vorſchrift eines guten Gewiſſens lebe. Er nennet ſie die Philoſophiſche Uhr. Sie iſt einer gemeinen Ta- ſchenuhrnicht ungleich: ſie hat ein Zieferblat mit zween ſtaͤhlernen Zeigern: der aͤuſſere Cirkel iſt in 360. Grade vertheilet; dreyſſig machen einen philo- F 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung05_1742
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung05_1742/89
Zitationshilfe:	[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 5. Zürich, 1742, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung05_1742/89>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.