[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 4. Zürich, 1742.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Echo

terdrükten Hinterglieds der trillerischen Schutz-
vorrede durch weibische Klagen über Unhöflichkeit,
Bitterkeit, und Unbill, die mit einem pöchischen
Stoltz und Prahlerey geschickt unterflochten wa-
ren, reichlich ersetzen mußte: Diesen Zeitungs-
schreiber verleitete seine blinde Gefälligkeit so weit,
daß er das Hertz fassete, den Vorschlag zu thun;
es könnte dem Verfalle des offentlichen Schul-
wesens nicht anderst abgeholfen werden, als wenn
man diese trillerischen deutschen Fabeln statt der
lateinischen offentlich in die Classen einführen wür-
de. So sorgfältig sind dergleichen gefällige Rich-
ter, der heranwachsenden Jugend den Geschmack
beyzeiten zu verderben, damit sie sich hernach ohne
Eckel an ihre Schmierereyen gewöhne.

Hr Prof. Gottsched in Leipzig, dem Hrn. D.
Trillers Unstern per Sympathiam zu Hertzen
gieng, weil er besorgte, wenn man den schweitze-
rischen Kunstrichtern nicht Einhalt thun und ein so
verhaßtes Handwerk sauer genug machen würde,
so dörfte sein bisanhero mit List und Gewalt be-
hauptetes critisches Ansehen und ungestörte Herr-
schaft in Deutschland einen starcken Strich bekom-
men und zu wanken anfangen, ließ sich destoeher
bereden, die Partey dieser streitbaren Deutschen zu
verstärken, weil er ohnedem den schweitzerischen
Kunstrichtern nicht gut war, die seinen berühm-
ten Nahmen so wenig in ihre Schriften gemi-
schet hatten, als ob er gar nicht zu der besten poe-
tischen Welt mitgehörte: Das XXIVste Stük sei-
ner Beyträge, welches er eben im Begriffe war
zu verfertigen, gab ihm die schönste Gelegenheit

eine

Echo

terdruͤkten Hinterglieds der trilleriſchen Schutz-
vorrede durch weibiſche Klagen uͤber Unhoͤflichkeit,
Bitterkeit, und Unbill, die mit einem poͤchiſchen
Stoltz und Prahlerey geſchickt unterflochten wa-
ren, reichlich erſetzen mußte: Dieſen Zeitungs-
ſchreiber verleitete ſeine blinde Gefaͤlligkeit ſo weit,
daß er das Hertz faſſete, den Vorſchlag zu thun;
es koͤnnte dem Verfalle des offentlichen Schul-
weſens nicht anderſt abgeholfen werden, als wenn
man dieſe trilleriſchen deutſchen Fabeln ſtatt der
lateiniſchen offentlich in die Claſſen einfuͤhren wuͤr-
de. So ſorgfaͤltig ſind dergleichen gefaͤllige Rich-
ter, der heranwachſenden Jugend den Geſchmack
beyzeiten zu verderben, damit ſie ſich hernach ohne
Eckel an ihre Schmierereyen gewoͤhne.

Hr Prof. Gottſched in Leipzig, dem Hrn. D.
Trillers Unſtern per Sympathiam zu Hertzen
gieng, weil er beſorgte, wenn man den ſchweitze-
riſchen Kunſtrichtern nicht Einhalt thun und ein ſo
verhaßtes Handwerk ſauer genug machen wuͤrde,
ſo doͤrfte ſein bisanhero mit Liſt und Gewalt be-
hauptetes critiſches Anſehen und ungeſtoͤrte Herr-
ſchaft in Deutſchland einen ſtarcken Strich bekom-
men und zu wanken anfangen, ließ ſich deſtoeher
bereden, die Partey dieſer ſtreitbaren Deutſchen zu
verſtaͤrken, weil er ohnedem den ſchweitzeriſchen
Kunſtrichtern nicht gut war, die ſeinen beruͤhm-
ten Nahmen ſo wenig in ihre Schriften gemi-
ſchet hatten, als ob er gar nicht zu der beſten poe-
tiſchen Welt mitgehoͤrte: Das XXIVſte Stuͤk ſei-
ner Beytraͤge, welches er eben im Begriffe war
zu verfertigen, gab ihm die ſchoͤnſte Gelegenheit

eine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0028" n="26"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Echo</hi></fw><lb/>
terdru&#x0364;kten Hinterglieds der trilleri&#x017F;chen Schutz-<lb/>
vorrede durch weibi&#x017F;che Klagen u&#x0364;ber Unho&#x0364;flichkeit,<lb/>
Bitterkeit, und Unbill, die mit einem po&#x0364;chi&#x017F;chen<lb/>
Stoltz und Prahlerey ge&#x017F;chickt unterflochten wa-<lb/>
ren, reichlich er&#x017F;etzen mußte: Die&#x017F;en Zeitungs-<lb/>
&#x017F;chreiber verleitete &#x017F;eine blinde Gefa&#x0364;lligkeit &#x017F;o weit,<lb/>
daß er das Hertz fa&#x017F;&#x017F;ete, den Vor&#x017F;chlag zu thun;<lb/>
es ko&#x0364;nnte dem Verfalle des offentlichen Schul-<lb/>
we&#x017F;ens nicht ander&#x017F;t abgeholfen werden, als wenn<lb/>
man die&#x017F;e trilleri&#x017F;chen deut&#x017F;chen Fabeln &#x017F;tatt der<lb/>
lateini&#x017F;chen offentlich in die Cla&#x017F;&#x017F;en einfu&#x0364;hren wu&#x0364;r-<lb/>
de. So &#x017F;orgfa&#x0364;ltig &#x017F;ind dergleichen gefa&#x0364;llige Rich-<lb/>
ter, der heranwach&#x017F;enden Jugend den Ge&#x017F;chmack<lb/>
beyzeiten zu verderben, damit &#x017F;ie &#x017F;ich hernach ohne<lb/>
Eckel an ihre Schmierereyen gewo&#x0364;hne.</p><lb/>
          <p>Hr Prof. <hi rendition="#fr">Gott&#x017F;ched</hi> in Leipzig, dem Hrn. D.<lb/><hi rendition="#fr">Trillers</hi> Un&#x017F;tern <hi rendition="#aq">per Sympathiam</hi> zu Hertzen<lb/>
gieng, weil er be&#x017F;orgte, wenn man den &#x017F;chweitze-<lb/>
ri&#x017F;chen Kun&#x017F;trichtern nicht Einhalt thun und ein &#x017F;o<lb/>
verhaßtes Handwerk &#x017F;auer genug machen wu&#x0364;rde,<lb/>
&#x017F;o do&#x0364;rfte &#x017F;ein bisanhero mit Li&#x017F;t und Gewalt be-<lb/>
hauptetes criti&#x017F;ches An&#x017F;ehen und unge&#x017F;to&#x0364;rte Herr-<lb/>
&#x017F;chaft in Deut&#x017F;chland einen &#x017F;tarcken Strich bekom-<lb/>
men und zu wanken anfangen, ließ &#x017F;ich de&#x017F;toeher<lb/>
bereden, die Partey die&#x017F;er &#x017F;treitbaren Deut&#x017F;chen zu<lb/>
ver&#x017F;ta&#x0364;rken, weil er ohnedem den &#x017F;chweitzeri&#x017F;chen<lb/>
Kun&#x017F;trichtern nicht gut war, die &#x017F;einen beru&#x0364;hm-<lb/>
ten Nahmen &#x017F;o wenig in ihre Schriften gemi-<lb/>
&#x017F;chet hatten, als ob er gar nicht zu der be&#x017F;ten poe-<lb/>
ti&#x017F;chen Welt mitgeho&#x0364;rte: Das <hi rendition="#aq">XXIV</hi>&#x017F;te Stu&#x0364;k &#x017F;ei-<lb/>
ner <hi rendition="#fr">Beytra&#x0364;ge,</hi> welches er eben im Begriffe war<lb/>
zu verfertigen, gab ihm die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Gelegenheit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">eine</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[26/0028] Echo terdruͤkten Hinterglieds der trilleriſchen Schutz- vorrede durch weibiſche Klagen uͤber Unhoͤflichkeit, Bitterkeit, und Unbill, die mit einem poͤchiſchen Stoltz und Prahlerey geſchickt unterflochten wa- ren, reichlich erſetzen mußte: Dieſen Zeitungs- ſchreiber verleitete ſeine blinde Gefaͤlligkeit ſo weit, daß er das Hertz faſſete, den Vorſchlag zu thun; es koͤnnte dem Verfalle des offentlichen Schul- weſens nicht anderſt abgeholfen werden, als wenn man dieſe trilleriſchen deutſchen Fabeln ſtatt der lateiniſchen offentlich in die Claſſen einfuͤhren wuͤr- de. So ſorgfaͤltig ſind dergleichen gefaͤllige Rich- ter, der heranwachſenden Jugend den Geſchmack beyzeiten zu verderben, damit ſie ſich hernach ohne Eckel an ihre Schmierereyen gewoͤhne. Hr Prof. Gottſched in Leipzig, dem Hrn. D. Trillers Unſtern per Sympathiam zu Hertzen gieng, weil er beſorgte, wenn man den ſchweitze- riſchen Kunſtrichtern nicht Einhalt thun und ein ſo verhaßtes Handwerk ſauer genug machen wuͤrde, ſo doͤrfte ſein bisanhero mit Liſt und Gewalt be- hauptetes critiſches Anſehen und ungeſtoͤrte Herr- ſchaft in Deutſchland einen ſtarcken Strich bekom- men und zu wanken anfangen, ließ ſich deſtoeher bereden, die Partey dieſer ſtreitbaren Deutſchen zu verſtaͤrken, weil er ohnedem den ſchweitzeriſchen Kunſtrichtern nicht gut war, die ſeinen beruͤhm- ten Nahmen ſo wenig in ihre Schriften gemi- ſchet hatten, als ob er gar nicht zu der beſten poe- tiſchen Welt mitgehoͤrte: Das XXIVſte Stuͤk ſei- ner Beytraͤge, welches er eben im Begriffe war zu verfertigen, gab ihm die ſchoͤnſte Gelegenheit eine

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung04_1742
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung04_1742/28
Zitationshilfe:	[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 4. Zürich, 1742, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung04_1742/28>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.