[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 3. Zürich, 1742.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Complot

todten Hunden herumzuspringen. Allein ob wir gleich
gerne leiden und schweigen wollten, so ist es zu spä-
te. Wir haben schon geschrien, und den Mund
nur zu weit aufgethan. Wir haben schon durch
unser Winden und Krümmen verrathen, daß wir
nicht unempfindlich sind, die Zeichen unsers ver-
wundeten Gemüthes sind in unsern Minen hervor-
gestiegen. Die böse Welt hat es wahrgenom-
men, und die Schriften, die uns solche Unge-
behrden verursachet haben, begierig aufgesucht. Al-
so ist es umsonst ihr Gedächtniß zu unterdruken.
Jhr Nahme ist zu weit erschollen. Wir können
ihn nicht tilgen: Aber wir können ihn wohl auf
die Weise noch berühmter machen, wie die Nah-
men Herostratus, Mahometh, Spinosa, berühmt
sind. Zu diesem Ende ist zwar nicht nothwendig,
daß wir ihnen Schriften um Schriften, Lehrsäze
um Lehrsäze zuschiken. Wir haben weder Zeit
noch Gelegenheit besondere Bücher wieder sie
zu schreiben; Jch insbesondere brauche mei-
ne Hände weiter, als daß ich sie wegen
fremder Thorheiten lahm schreiben sollte. Und
ich hüte mich davor so sehr, als die frommen
Buhlschwestern des Sonntags vor den Hin-
dernissen des Kirchengehens (T). Die Din-
ge, die nicht nach unsrem Kopfe sind, wiederlegen
sich von sich selbst. Es ist schon genug, daß wir
ihren Vorsatz, von dem Jnnerlichen abgesondert,
in kurzen Anmerkungen anschwärzen; sie haben

sich

(T) Seht im Augustm. der Belustigungen des Verst.
und des Wizes die Anmerkungen zu Hrn. D. Trillers Be-
schüzung Bl. 165.

Das Complot

todten Hunden herumzuſpringen. Allein ob wir gleich
gerne leiden und ſchweigen wollten, ſo iſt es zu ſpaͤ-
te. Wir haben ſchon geſchrien, und den Mund
nur zu weit aufgethan. Wir haben ſchon durch
unſer Winden und Kruͤmmen verrathen, daß wir
nicht unempfindlich ſind, die Zeichen unſers ver-
wundeten Gemuͤthes ſind in unſern Minen hervor-
geſtiegen. Die boͤſe Welt hat es wahrgenom-
men, und die Schriften, die uns ſolche Unge-
behrden verurſachet haben, begierig aufgeſucht. Al-
ſo iſt es umſonſt ihr Gedaͤchtniß zu unterdruken.
Jhr Nahme iſt zu weit erſchollen. Wir koͤnnen
ihn nicht tilgen: Aber wir koͤnnen ihn wohl auf
die Weiſe noch beruͤhmter machen, wie die Nah-
men Heroſtratus, Mahometh, Spinoſa, beruͤhmt
ſind. Zu dieſem Ende iſt zwar nicht nothwendig,
daß wir ihnen Schriften um Schriften, Lehrſaͤze
um Lehrſaͤze zuſchiken. Wir haben weder Zeit
noch Gelegenheit beſondere Buͤcher wieder ſie
zu ſchreiben; Jch insbeſondere brauche mei-
ne Haͤnde weiter, als daß ich ſie wegen
fremder Thorheiten lahm ſchreiben ſollte. Und
ich huͤte mich davor ſo ſehr, als die frommen
Buhlſchweſtern des Sonntags vor den Hin-
derniſſen des Kirchengehens (T). Die Din-
ge, die nicht nach unſrem Kopfe ſind, wiederlegen
ſich von ſich ſelbſt. Es iſt ſchon genug, daß wir
ihren Vorſatz, von dem Jnnerlichen abgeſondert,
in kurzen Anmerkungen anſchwaͤrzen; ſie haben

ſich

(T) Seht im Auguſtm. der Beluſtigungen des Verſt.
und des Wizes die Anmerkungen zu Hrn. D. Trillers Be-
ſchuͤzung Bl. 165.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0188" n="186"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das Complot</hi></fw><lb/>
todten Hunden herumzu&#x017F;pringen. Allein ob wir gleich<lb/>
gerne leiden und &#x017F;chweigen wollten, &#x017F;o i&#x017F;t es zu &#x017F;pa&#x0364;-<lb/>
te. Wir haben &#x017F;chon ge&#x017F;chrien, und den Mund<lb/>
nur zu weit aufgethan. Wir haben &#x017F;chon durch<lb/>
un&#x017F;er Winden und Kru&#x0364;mmen verrathen, daß wir<lb/>
nicht unempfindlich &#x017F;ind, die Zeichen un&#x017F;ers ver-<lb/>
wundeten Gemu&#x0364;thes &#x017F;ind in un&#x017F;ern Minen hervor-<lb/>
ge&#x017F;tiegen. Die bo&#x0364;&#x017F;e Welt hat es wahrgenom-<lb/>
men, und die Schriften, die uns &#x017F;olche Unge-<lb/>
behrden verur&#x017F;achet haben, begierig aufge&#x017F;ucht. Al-<lb/>
&#x017F;o i&#x017F;t es um&#x017F;on&#x017F;t ihr Geda&#x0364;chtniß zu unterdruken.<lb/>
Jhr Nahme i&#x017F;t zu weit er&#x017F;chollen. Wir ko&#x0364;nnen<lb/>
ihn nicht tilgen: Aber wir ko&#x0364;nnen ihn wohl auf<lb/>
die Wei&#x017F;e noch beru&#x0364;hmter machen, wie die Nah-<lb/>
men Hero&#x017F;tratus, Mahometh, Spino&#x017F;a, beru&#x0364;hmt<lb/>
&#x017F;ind. Zu die&#x017F;em Ende i&#x017F;t zwar nicht nothwendig,<lb/>
daß wir ihnen Schriften um Schriften, Lehr&#x017F;a&#x0364;ze<lb/>
um Lehr&#x017F;a&#x0364;ze zu&#x017F;chiken. <hi rendition="#fr">Wir haben weder Zeit<lb/>
noch Gelegenheit be&#x017F;ondere Bu&#x0364;cher wieder &#x017F;ie<lb/>
zu &#x017F;chreiben; Jch insbe&#x017F;ondere brauche mei-<lb/>
ne Ha&#x0364;nde weiter, als daß ich &#x017F;ie wegen<lb/>
fremder Thorheiten lahm &#x017F;chreiben &#x017F;ollte. Und<lb/>
ich hu&#x0364;te mich davor &#x017F;o &#x017F;ehr, als die frommen<lb/>
Buhl&#x017F;chwe&#x017F;tern des Sonntags vor den Hin-<lb/>
derni&#x017F;&#x017F;en des Kirchengehens</hi> <note place="foot" n="(T)">Seht im Augu&#x017F;tm. der Belu&#x017F;tigungen des Ver&#x017F;t.<lb/>
und des Wizes die Anmerkungen zu Hrn. D. Trillers Be-<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;zung Bl. 165.</note>. Die Din-<lb/>
ge, die nicht nach un&#x017F;rem Kopfe &#x017F;ind, wiederlegen<lb/>
&#x017F;ich von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t. Es i&#x017F;t &#x017F;chon genug, daß wir<lb/>
ihren Vor&#x017F;atz, von dem Jnnerlichen abge&#x017F;ondert,<lb/>
in kurzen Anmerkungen an&#x017F;chwa&#x0364;rzen; &#x017F;ie haben<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[186/0188] Das Complot todten Hunden herumzuſpringen. Allein ob wir gleich gerne leiden und ſchweigen wollten, ſo iſt es zu ſpaͤ- te. Wir haben ſchon geſchrien, und den Mund nur zu weit aufgethan. Wir haben ſchon durch unſer Winden und Kruͤmmen verrathen, daß wir nicht unempfindlich ſind, die Zeichen unſers ver- wundeten Gemuͤthes ſind in unſern Minen hervor- geſtiegen. Die boͤſe Welt hat es wahrgenom- men, und die Schriften, die uns ſolche Unge- behrden verurſachet haben, begierig aufgeſucht. Al- ſo iſt es umſonſt ihr Gedaͤchtniß zu unterdruken. Jhr Nahme iſt zu weit erſchollen. Wir koͤnnen ihn nicht tilgen: Aber wir koͤnnen ihn wohl auf die Weiſe noch beruͤhmter machen, wie die Nah- men Heroſtratus, Mahometh, Spinoſa, beruͤhmt ſind. Zu dieſem Ende iſt zwar nicht nothwendig, daß wir ihnen Schriften um Schriften, Lehrſaͤze um Lehrſaͤze zuſchiken. Wir haben weder Zeit noch Gelegenheit beſondere Buͤcher wieder ſie zu ſchreiben; Jch insbeſondere brauche mei- ne Haͤnde weiter, als daß ich ſie wegen fremder Thorheiten lahm ſchreiben ſollte. Und ich huͤte mich davor ſo ſehr, als die frommen Buhlſchweſtern des Sonntags vor den Hin- derniſſen des Kirchengehens (T). Die Din- ge, die nicht nach unſrem Kopfe ſind, wiederlegen ſich von ſich ſelbſt. Es iſt ſchon genug, daß wir ihren Vorſatz, von dem Jnnerlichen abgeſondert, in kurzen Anmerkungen anſchwaͤrzen; ſie haben ſich (T) Seht im Auguſtm. der Beluſtigungen des Verſt. und des Wizes die Anmerkungen zu Hrn. D. Trillers Be- ſchuͤzung Bl. 165.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung03_1742
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung03_1742/188
Zitationshilfe:	[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 3. Zürich, 1742, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung03_1742/188>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.