Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 2. Zürich, 1741.

Bild:
<< vorherige Seite

Stücke der Schutzvorrede
diese sonderbare theatralische Kunst beruhet,
und welche viele andere vielleicht eben so gut,
wo nicht noch besser und höflicher können,
als der allzu scharfsinnige Gegner.

"Wie
"leicht könnte man antworten, die wohl
"ausgedachte Caravane der Espen, Tan-
"nen, Buch und Linden hätten zusammen
"im Thale ein grosses Ballet getantzet, wo-
"zu der Herr Br-t-ng-r (denn so heißt die-
"ser fürchterliche critische Goliath, der dem
"poetischen Zwerge hohn spricht) den Tri-
"angel oder die Leyer zierlich gespielet, oder
"besser einen groben Baß aufgestrichen hät-
"te. Oder, er mögte den Unterschied der
"Mäuselöcher selbst untersuchen, damit er
"also gewiß wissen könnte, ob die Stadt-
"mäuse bessre Schlupfwinckel hätten, als
"die Land- und Feld-Mäuse, auf daß sol-

"cher
hat ein Scarron Virgils Eneis durch seine possierliche
Nachahmung recht lächerlich gemachet. Darum will
ich jedermann erinnert haben, daß man alle Criticken,
wenn sie nicht ernsthaft sind, vor verdächtig halte,
weil das, was auf eine possierliche Art vorgestellet wird,
darum nicht allemahl verwerfflich ist.
Eben so gut, wo nicht noch besser etc.) So schäd-
lich und elend diese Kunst zu spotten ist, so hat doch
unser Vorredner in einem kleinen Versuche zeigen wol-
len, daß er diese Kunst so gut verstehe, als irgend
ein anderer, und jedermann wird ihm Beyfall geben,
daß er den Schweitzerischen Kunstrichter in dem feinen
Hechel-Schertz weit übertreffe.

Stuͤcke der Schutzvorrede
dieſe ſonderbare theatraliſche Kunſt beruhet,
und welche viele andere vielleicht eben ſo gut,
wo nicht noch beſſer und hoͤflicher koͤnnen,
als der allzu ſcharfſinnige Gegner.

„Wie
„leicht koͤnnte man antworten, die wohl
„ausgedachte Caravane der Eſpen, Tan-
„nen, Buch und Linden haͤtten zuſammen
„im Thale ein groſſes Ballet getantzet, wo-
„zu der Herr Br-t-ng-r (denn ſo heißt die-
„ſer fuͤrchterliche critiſche Goliath, der dem
„poetiſchen Zwerge hohn ſpricht) den Tri-
„angel oder die Leyer zierlich geſpielet, oder
„beſſer einen groben Baß aufgeſtrichen haͤt-
„te. Oder, er moͤgte den Unterſchied der
„Maͤuſeloͤcher ſelbſt unterſuchen, damit er
„alſo gewiß wiſſen koͤnnte, ob die Stadt-
„maͤuſe beſſre Schlupfwinckel haͤtten, als
„die Land- und Feld-Maͤuſe, auf daß ſol-

„cher
hat ein Scarron Virgils Eneis durch ſeine poſſierliche
Nachahmung recht laͤcherlich gemachet. Darum will
ich jedermann erinnert haben, daß man alle Criticken,
wenn ſie nicht ernſthaft ſind, vor verdaͤchtig halte,
weil das, was auf eine poſſierliche Art vorgeſtellet wird,
darum nicht allemahl verwerfflich iſt.
Eben ſo gut, wo nicht noch beſſer ꝛc.) So ſchaͤd-
lich und elend dieſe Kunſt zu ſpotten iſt, ſo hat doch
unſer Vorredner in einem kleinen Verſuche zeigen wol-
len, daß er dieſe Kunſt ſo gut verſtehe, als irgend
ein anderer, und jedermann wird ihm Beyfall geben,
daß er den Schweitzeriſchen Kunſtrichter in dem feinen
Hechel-Schertz weit uͤbertreffe.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0048" n="46"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Stu&#x0364;cke der Schutzvorrede</hi></fw><lb/>
die&#x017F;e &#x017F;onderbare theatrali&#x017F;che Kun&#x017F;t beruhet,<lb/>
und welche viele andere vielleicht <hi rendition="#fr">eben &#x017F;o gut,<lb/>
wo nicht noch be&#x017F;&#x017F;er und ho&#x0364;flicher ko&#x0364;nnen,<lb/>
als der allzu &#x017F;charf&#x017F;innige Gegner.</hi></p>
        <cit>
          <quote>&#x201E;Wie<lb/>
&#x201E;leicht ko&#x0364;nnte man antworten, die wohl<lb/>
&#x201E;ausgedachte Caravane der E&#x017F;pen, Tan-<lb/>
&#x201E;nen, Buch und Linden ha&#x0364;tten zu&#x017F;ammen<lb/>
&#x201E;im Thale ein gro&#x017F;&#x017F;es Ballet getantzet, wo-<lb/>
&#x201E;zu der Herr Br-t-ng-r (denn &#x017F;o heißt die-<lb/>
&#x201E;&#x017F;er fu&#x0364;rchterliche criti&#x017F;che Goliath, der dem<lb/>
&#x201E;poeti&#x017F;chen Zwerge hohn &#x017F;pricht) den Tri-<lb/>
&#x201E;angel oder die Leyer zierlich ge&#x017F;pielet, oder<lb/>
&#x201E;be&#x017F;&#x017F;er einen groben Baß aufge&#x017F;trichen ha&#x0364;t-<lb/>
&#x201E;te. Oder, er mo&#x0364;gte den Unter&#x017F;chied der<lb/>
&#x201E;Ma&#x0364;u&#x017F;elo&#x0364;cher &#x017F;elb&#x017F;t unter&#x017F;uchen, damit er<lb/>
&#x201E;al&#x017F;o gewiß wi&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnte, ob die Stadt-<lb/>
&#x201E;ma&#x0364;u&#x017F;e be&#x017F;&#x017F;re Schlupfwinckel ha&#x0364;tten, als<lb/>
&#x201E;die Land- und Feld-Ma&#x0364;u&#x017F;e, auf daß &#x017F;ol-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;cher</fw><lb/><note xml:id="f26" prev="#f25" place="foot" n="0">hat ein Scarron Virgils Eneis durch &#x017F;eine po&#x017F;&#x017F;ierliche<lb/>
Nachahmung recht la&#x0364;cherlich gemachet. Darum will<lb/>
ich jedermann erinnert haben, daß man alle Criticken,<lb/>
wenn &#x017F;ie nicht ern&#x017F;thaft &#x017F;ind, vor verda&#x0364;chtig halte,<lb/>
weil das, was auf eine po&#x017F;&#x017F;ierliche Art vorge&#x017F;tellet wird,<lb/>
darum nicht allemahl verwerfflich i&#x017F;t.</note><lb/><note place="foot"><hi rendition="#fr">Eben &#x017F;o gut, wo nicht noch be&#x017F;&#x017F;er &#xA75B;c.)</hi> So &#x017F;cha&#x0364;d-<lb/>
lich und elend die&#x017F;e Kun&#x017F;t zu &#x017F;potten i&#x017F;t, &#x017F;o hat doch<lb/>
un&#x017F;er Vorredner in einem kleinen Ver&#x017F;uche zeigen wol-<lb/>
len, daß er die&#x017F;e Kun&#x017F;t &#x017F;o gut ver&#x017F;tehe, als irgend<lb/>
ein anderer, und jedermann wird ihm Beyfall geben,<lb/>
daß er den Schweitzeri&#x017F;chen Kun&#x017F;trichter in dem feinen<lb/>
Hechel-Schertz weit u&#x0364;bertreffe.</note><lb/></quote>
        </cit>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[46/0048] Stuͤcke der Schutzvorrede dieſe ſonderbare theatraliſche Kunſt beruhet, und welche viele andere vielleicht eben ſo gut, wo nicht noch beſſer und hoͤflicher koͤnnen, als der allzu ſcharfſinnige Gegner. „Wie „leicht koͤnnte man antworten, die wohl „ausgedachte Caravane der Eſpen, Tan- „nen, Buch und Linden haͤtten zuſammen „im Thale ein groſſes Ballet getantzet, wo- „zu der Herr Br-t-ng-r (denn ſo heißt die- „ſer fuͤrchterliche critiſche Goliath, der dem „poetiſchen Zwerge hohn ſpricht) den Tri- „angel oder die Leyer zierlich geſpielet, oder „beſſer einen groben Baß aufgeſtrichen haͤt- „te. Oder, er moͤgte den Unterſchied der „Maͤuſeloͤcher ſelbſt unterſuchen, damit er „alſo gewiß wiſſen koͤnnte, ob die Stadt- „maͤuſe beſſre Schlupfwinckel haͤtten, als „die Land- und Feld-Maͤuſe, auf daß ſol- „cher 0 0 hat ein Scarron Virgils Eneis durch ſeine poſſierliche Nachahmung recht laͤcherlich gemachet. Darum will ich jedermann erinnert haben, daß man alle Criticken, wenn ſie nicht ernſthaft ſind, vor verdaͤchtig halte, weil das, was auf eine poſſierliche Art vorgeſtellet wird, darum nicht allemahl verwerfflich iſt. Eben ſo gut, wo nicht noch beſſer ꝛc.) So ſchaͤd- lich und elend dieſe Kunſt zu ſpotten iſt, ſo hat doch unſer Vorredner in einem kleinen Verſuche zeigen wol- len, daß er dieſe Kunſt ſo gut verſtehe, als irgend ein anderer, und jedermann wird ihm Beyfall geben, daß er den Schweitzeriſchen Kunſtrichter in dem feinen Hechel-Schertz weit uͤbertreffe.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741/48
Zitationshilfe: [Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 2. Zürich, 1741, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741/48>, abgerufen am 29.03.2024.