Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 2. Zürich, 1741.

Bild:
<< vorherige Seite

Drollingers Ode
Die Zukunft kömmt mit Lohn und Schwerdt, (m)
Und reicht mit billigem Gewichte
Den Thaten den verdienten Werth.
Mein Fürwitz soll sich nicht vergehen,
Den tieffen Abgrund einzusehen,
Der hier der Allmacht Rath verhüllt.
Doch diesen Satz kan nichts zertreiben;
Gott ist gerecht, die Seelen bleiben,
Was hier gebricht, wird dort erfüllt.

Der Wahrheit Macht ist durchgedrungen
Es schallt ihr überzeugend Wort
Durch ungezählter Völcker Zungen,
Jn Ost und West, in Süd und Nord.
Gesetzt, daß noch ein Hauff bethöret;
Was uns ein Plato Göttlich lehret,
Braucht keines Hurons Beyfall nicht.
Soll dies der Lehre Kraft vermindern,
Wenn dort, vermengt mit seinen Rindern,
Ein viehisch Volck ihr wiederspricht?
Getrost! Es macht sich ihre Stärcke (n)
Durch gröster Geister Zeugniß kund.
Der Helden göttlich schöne Wercke
Entspringen nur aus ihrem Grund,
Sie hören ein geheimes Sprechen:
Jhr Seelen! Eure Cörper brechen,
Doch
(m)
Anmerckungen.
Was ist der Zukunft natürlicher als das Kom-
men? Und mit welchem Leben wird sie zu einer thätigen
Person erhoben, und ihr die Rolle der Gerechtigkeit auf-
gegeben, welche nicht plötzlich schlägt, sondern mit der
Zeit kömmt!
(n) Die Betrachtungen des Hr. Probst Reinbecken
über die Unsterblichkeit der Seele, geben uns einen solchen
grossen Geist zu erkennen, der diese Lehre in ein gantz
neues Licht gesetzet, dadurch sie eine ungemeine Klarheit
empfangen hat.

Drollingers Ode
Die Zukunft koͤmmt mit Lohn und Schwerdt, (m)
Und reicht mit billigem Gewichte
Den Thaten den verdienten Werth.
Mein Fuͤrwitz ſoll ſich nicht vergehen,
Den tieffen Abgrund einzuſehen,
Der hier der Allmacht Rath verhuͤllt.
Doch dieſen Satz kan nichts zertreiben;
Gott iſt gerecht, die Seelen bleiben,
Was hier gebricht, wird dort erfuͤllt.

Der Wahrheit Macht iſt durchgedrungen
Es ſchallt ihr uͤberzeugend Wort
Durch ungezaͤhlter Voͤlcker Zungen,
Jn Oſt und Weſt, in Suͤd und Nord.
Geſetzt, daß noch ein Hauff bethoͤret;
Was uns ein Plato Goͤttlich lehret,
Braucht keines Hurons Beyfall nicht.
Soll dies der Lehre Kraft vermindern,
Wenn dort, vermengt mit ſeinen Rindern,
Ein viehiſch Volck ihr wiederſpricht?
Getroſt! Es macht ſich ihre Staͤrcke (n)
Durch groͤſter Geiſter Zeugniß kund.
Der Helden goͤttlich ſchoͤne Wercke
Entſpringen nur aus ihrem Grund,
Sie hoͤren ein geheimes Sprechen:
Jhr Seelen! Eure Coͤrper brechen,
Doch
(m)
Anmerckungen.
Was iſt der Zukunft natuͤrlicher als das Kom-
men? Und mit welchem Leben wird ſie zu einer thaͤtigen
Perſon erhoben, und ihr die Rolle der Gerechtigkeit auf-
gegeben, welche nicht ploͤtzlich ſchlaͤgt, ſondern mit der
Zeit koͤmmt!
(n) Die Betrachtungen des Hr. Probſt Reinbecken
uͤber die Unſterblichkeit der Seele, geben uns einen ſolchen
groſſen Geiſt zu erkennen, der dieſe Lehre in ein gantz
neues Licht geſetzet, dadurch ſie eine ungemeine Klarheit
empfangen hat.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="16">
              <pb facs="#f0192" n="190"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Drollingers Ode</hi> </fw><lb/>
              <l>Die Zukunft ko&#x0364;mmt mit Lohn und Schwerdt, <note place="foot" n="(m)"><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anmerckungen.</hi></fw><lb/>
Was i&#x017F;t der Zukunft natu&#x0364;rlicher als das Kom-<lb/>
men? Und mit welchem Leben wird &#x017F;ie zu einer tha&#x0364;tigen<lb/>
Per&#x017F;on erhoben, und ihr die Rolle der Gerechtigkeit auf-<lb/>
gegeben, welche nicht plo&#x0364;tzlich &#x017F;chla&#x0364;gt, &#x017F;ondern mit der<lb/>
Zeit ko&#x0364;mmt!</note></l><lb/>
              <l>Und reicht mit billigem Gewichte</l><lb/>
              <l>Den Thaten den verdienten Werth.</l><lb/>
              <l>Mein Fu&#x0364;rwitz &#x017F;oll &#x017F;ich nicht vergehen,</l><lb/>
              <l>Den tieffen Abgrund einzu&#x017F;ehen,</l><lb/>
              <l>Der hier der Allmacht Rath verhu&#x0364;llt.</l><lb/>
              <l>Doch die&#x017F;en Satz kan nichts zertreiben;</l><lb/>
              <l>Gott i&#x017F;t gerecht, die Seelen bleiben,</l><lb/>
              <l>Was hier gebricht, wird dort erfu&#x0364;llt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="17">
              <l>Der Wahrheit Macht i&#x017F;t durchgedrungen</l><lb/>
              <l>Es &#x017F;challt ihr u&#x0364;berzeugend Wort</l><lb/>
              <l>Durch ungeza&#x0364;hlter Vo&#x0364;lcker Zungen,</l><lb/>
              <l>Jn O&#x017F;t und We&#x017F;t, in Su&#x0364;d und Nord.</l><lb/>
              <l>Ge&#x017F;etzt, daß noch ein Hauff betho&#x0364;ret;</l><lb/>
              <l>Was uns ein Plato Go&#x0364;ttlich lehret,</l><lb/>
              <l>Braucht keines Hurons Beyfall nicht.</l><lb/>
              <l>Soll dies der Lehre Kraft vermindern,</l><lb/>
              <l>Wenn dort, vermengt mit &#x017F;einen Rindern,</l><lb/>
              <l>Ein viehi&#x017F;ch Volck ihr wieder&#x017F;pricht?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="18">
              <l>Getro&#x017F;t! Es macht &#x017F;ich ihre Sta&#x0364;rcke <note place="foot" n="(n)">Die Betrachtungen des Hr. Prob&#x017F;t Reinbecken<lb/>
u&#x0364;ber die Un&#x017F;terblichkeit der Seele, geben uns einen &#x017F;olchen<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Gei&#x017F;t zu erkennen, der die&#x017F;e Lehre in ein gantz<lb/>
neues Licht ge&#x017F;etzet, dadurch &#x017F;ie eine ungemeine Klarheit<lb/>
empfangen hat.</note></l><lb/>
              <l>Durch gro&#x0364;&#x017F;ter Gei&#x017F;ter Zeugniß kund.</l><lb/>
              <l>Der Helden go&#x0364;ttlich &#x017F;cho&#x0364;ne Wercke</l><lb/>
              <l>Ent&#x017F;pringen nur aus ihrem Grund,</l><lb/>
              <l>Sie ho&#x0364;ren ein geheimes Sprechen:</l><lb/>
              <l>Jhr Seelen! Eure Co&#x0364;rper brechen,</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Doch</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[190/0192] Drollingers Ode Anmerckungen. Die Zukunft koͤmmt mit Lohn und Schwerdt, (m) Und reicht mit billigem Gewichte Den Thaten den verdienten Werth. Mein Fuͤrwitz ſoll ſich nicht vergehen, Den tieffen Abgrund einzuſehen, Der hier der Allmacht Rath verhuͤllt. Doch dieſen Satz kan nichts zertreiben; Gott iſt gerecht, die Seelen bleiben, Was hier gebricht, wird dort erfuͤllt. Der Wahrheit Macht iſt durchgedrungen Es ſchallt ihr uͤberzeugend Wort Durch ungezaͤhlter Voͤlcker Zungen, Jn Oſt und Weſt, in Suͤd und Nord. Geſetzt, daß noch ein Hauff bethoͤret; Was uns ein Plato Goͤttlich lehret, Braucht keines Hurons Beyfall nicht. Soll dies der Lehre Kraft vermindern, Wenn dort, vermengt mit ſeinen Rindern, Ein viehiſch Volck ihr wiederſpricht? Getroſt! Es macht ſich ihre Staͤrcke (n) Durch groͤſter Geiſter Zeugniß kund. Der Helden goͤttlich ſchoͤne Wercke Entſpringen nur aus ihrem Grund, Sie hoͤren ein geheimes Sprechen: Jhr Seelen! Eure Coͤrper brechen, Doch (m) Was iſt der Zukunft natuͤrlicher als das Kom- men? Und mit welchem Leben wird ſie zu einer thaͤtigen Perſon erhoben, und ihr die Rolle der Gerechtigkeit auf- gegeben, welche nicht ploͤtzlich ſchlaͤgt, ſondern mit der Zeit koͤmmt! (n) Die Betrachtungen des Hr. Probſt Reinbecken uͤber die Unſterblichkeit der Seele, geben uns einen ſolchen groſſen Geiſt zu erkennen, der dieſe Lehre in ein gantz neues Licht geſetzet, dadurch ſie eine ungemeine Klarheit empfangen hat.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741/192
Zitationshilfe: [Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 2. Zürich, 1741, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741/192>, abgerufen am 02.05.2024.