[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 1. Zürich, 1741.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"chen Meinungen sich beständig auf meine
"Seite geschlagen."

Wir haben hier zugleich eine Ursache, wa-
rum Männer von gesundem Geschmake, die
so reine Begriffe von ihrer Kunst haben, den-
noch öfters derselben zuwieder nach dem Ge-
schmake des Pöfels schreiben.

Sie haben das Herz nicht, den Vorurthei-
len des vornehmen Pöfels entgegen zu han-
deln, und der Meinung, welche den Schwang
nicht hat, beyzufallen. Ob sie noch etwa
die Kühnheit haben, die Augen aufzuthun,
und selbst zu sehen, so folgen sie doch nicht
dem Bessern, das sie einsehen, sondern dem
Sch[l]immern; und mancher hält es sich vor
eine Schande
- - - Parere minoribus & quae
Imberbes didicere senes perdenda fateri.
Darum hat Herr Weichmann ohne Zweifel
die allzuharten und schwülstigen Metaphoren,
die läppischen Wortspiele und dergleichen Zeug,
mehrentheils freywillige Schwachheiten des
Verstandes geheissen. Damit hat er zwar vor-
gehabt, die Scribenten, die dergleichen haben,
zu beschönigen, aber sie nur strafwürdiger ge-
macht, gleichwie die Sünden, die mit Wis-
sen und Vorsaz gethan werden, die schwerern
sind.

Noch

„chen Meinungen ſich beſtaͤndig auf meine
„Seite geſchlagen.„

Wir haben hier zugleich eine Urſache, wa-
rum Maͤnner von geſundem Geſchmake, die
ſo reine Begriffe von ihrer Kunſt haben, den-
noch oͤfters derſelben zuwieder nach dem Ge-
ſchmake des Poͤfels ſchreiben.

Sie haben das Herz nicht, den Vorurthei-
len des vornehmen Poͤfels entgegen zu han-
deln, und der Meinung, welche den Schwang
nicht hat, beyzufallen. Ob ſie noch etwa
die Kuͤhnheit haben, die Augen aufzuthun,
und ſelbſt zu ſehen, ſo folgen ſie doch nicht
dem Beſſern, das ſie einſehen, ſondern dem
Sch[l]immern; und mancher haͤlt es ſich vor
eine Schande
‒ ‒ ‒ Parere minoribus & quæ
Imberbes didicere ſenes perdenda fateri.
Darum hat Herr Weichmann ohne Zweifel
die allzuharten und ſchwuͤlſtigen Metaphoren,
die laͤppiſchen Wortſpiele und dergleichen Zeug,
mehrentheils freywillige Schwachheiten des
Verſtandes geheiſſen. Damit hat er zwar vor-
gehabt, die Scribenten, die dergleichen haben,
zu beſchoͤnigen, aber ſie nur ſtrafwuͤrdiger ge-
macht, gleichwie die Suͤnden, die mit Wiſ-
ſen und Vorſaz gethan werden, die ſchwerern
ſind.

Noch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <cit>
          <quote><pb facs="#f0006"/>
&#x201E;chen Meinungen &#x017F;ich be&#x017F;ta&#x0364;ndig auf meine<lb/>
&#x201E;Seite ge&#x017F;chlagen.&#x201E;</quote>
        </cit><lb/>
        <p>Wir haben hier zugleich eine Ur&#x017F;ache, wa-<lb/>
rum Ma&#x0364;nner von ge&#x017F;undem Ge&#x017F;chmake, die<lb/>
&#x017F;o reine Begriffe von ihrer Kun&#x017F;t haben, den-<lb/>
noch o&#x0364;fters der&#x017F;elben zuwieder nach dem Ge-<lb/>
&#x017F;chmake des Po&#x0364;fels &#x017F;chreiben.</p><lb/>
        <p>Sie haben das Herz nicht, den Vorurthei-<lb/>
len des vornehmen Po&#x0364;fels entgegen zu han-<lb/>
deln, und der Meinung, welche den Schwang<lb/>
nicht hat, beyzufallen. Ob &#x017F;ie noch etwa<lb/>
die Ku&#x0364;hnheit haben, die Augen aufzuthun,<lb/>
und &#x017F;elb&#x017F;t zu &#x017F;ehen, &#x017F;o folgen &#x017F;ie doch nicht<lb/>
dem Be&#x017F;&#x017F;ern, das &#x017F;ie ein&#x017F;ehen, &#x017F;ondern dem<lb/>
Sch<supplied>l</supplied>immern; und mancher ha&#x0364;lt es &#x017F;ich vor<lb/>
eine Schande<lb/><cit><quote rendition="#et">&#x2012; &#x2012; &#x2012; <hi rendition="#aq">Parere minoribus &amp; quæ<lb/>
Imberbes didicere &#x017F;enes perdenda fateri.</hi></quote></cit><lb/>
Darum hat Herr Weichmann ohne Zweifel<lb/>
die allzuharten und &#x017F;chwu&#x0364;l&#x017F;tigen Metaphoren,<lb/>
die la&#x0364;ppi&#x017F;chen Wort&#x017F;piele und dergleichen Zeug,<lb/>
mehrentheils freywillige Schwachheiten des<lb/>
Ver&#x017F;tandes gehei&#x017F;&#x017F;en. Damit hat er zwar vor-<lb/>
gehabt, die Scribenten, die dergleichen haben,<lb/>
zu be&#x017F;cho&#x0364;nigen, aber &#x017F;ie nur &#x017F;trafwu&#x0364;rdiger ge-<lb/>
macht, gleichwie die Su&#x0364;nden, die mit Wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en und Vor&#x017F;az gethan werden, die &#x017F;chwerern<lb/>
&#x017F;ind.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Noch</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0006] „chen Meinungen ſich beſtaͤndig auf meine „Seite geſchlagen.„ Wir haben hier zugleich eine Urſache, wa- rum Maͤnner von geſundem Geſchmake, die ſo reine Begriffe von ihrer Kunſt haben, den- noch oͤfters derſelben zuwieder nach dem Ge- ſchmake des Poͤfels ſchreiben. Sie haben das Herz nicht, den Vorurthei- len des vornehmen Poͤfels entgegen zu han- deln, und der Meinung, welche den Schwang nicht hat, beyzufallen. Ob ſie noch etwa die Kuͤhnheit haben, die Augen aufzuthun, und ſelbſt zu ſehen, ſo folgen ſie doch nicht dem Beſſern, das ſie einſehen, ſondern dem Schlimmern; und mancher haͤlt es ſich vor eine Schande ‒ ‒ ‒ Parere minoribus & quæ Imberbes didicere ſenes perdenda fateri. Darum hat Herr Weichmann ohne Zweifel die allzuharten und ſchwuͤlſtigen Metaphoren, die laͤppiſchen Wortſpiele und dergleichen Zeug, mehrentheils freywillige Schwachheiten des Verſtandes geheiſſen. Damit hat er zwar vor- gehabt, die Scribenten, die dergleichen haben, zu beſchoͤnigen, aber ſie nur ſtrafwuͤrdiger ge- macht, gleichwie die Suͤnden, die mit Wiſ- ſen und Vorſaz gethan werden, die ſchwerern ſind. Noch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung01_1741
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung01_1741/6
Zitationshilfe:	[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 1. Zürich, 1741, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung01_1741/6>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.