daß man bisher an schlechtem und verworre- nem Zeuge, was Poesie und Wohlredenheit anlanget, mehr Geschmakes gefunden, als an dem Guten und Vortrefflichen, das man in den Schriften Opizens, Hallers, und ihres gleichen noch aufweisen kan. Sie haben sich gefürchtet, daß man sie unter dem gemeinen Haufen der deutschen Leser übersehen, und mit ihnen für gleich schuldig halten mögte; sie haben in den Urtheilen dieser kunstverständi- gen Schweizer nicht willkürliche Aussprüche, sondern die Stimme der Vernunft, die aus der natürlichen Empfindung und der nothwen- digen Uebereinstimmung der Vorstellungen mit dem menschlichen Gemüthe redet, wahrgenom- men und erkannt, und es hat ihnen öfters ge- schienen, sie erinnerten sich der Wahrheiten nur, die sie von ihnen höreten.
Jch habe Briefe von berühmten iztlebenden Männern gelesen, worinnen sie sich mit der höchsten Sorgfalt über diesen Punct erklärt haben. Einer von ihnen hat es mit diesen Worten gethan:
"Jch bitte von dem Leip- "ziger-Geschmak nicht zu urtheilen nach de- "nen vielen schlechten Stüken, die hier her- "auskommen. Sie sind nirgend mehr ver- "achtet, als selbst in Leipzig, aber die Licenz "ist zu groß."
Ein andrer, der selbst ein geschikter Poet ist, hat schon in 1724. die
aus-
daß man bisher an ſchlechtem und verworre- nem Zeuge, was Poeſie und Wohlredenheit anlanget, mehr Geſchmakes gefunden, als an dem Guten und Vortrefflichen, das man in den Schriften Opizens, Hallers, und ihres gleichen noch aufweiſen kan. Sie haben ſich gefuͤrchtet, daß man ſie unter dem gemeinen Haufen der deutſchen Leſer uͤberſehen, und mit ihnen fuͤr gleich ſchuldig halten moͤgte; ſie haben in den Urtheilen dieſer kunſtverſtaͤndi- gen Schweizer nicht willkuͤrliche Ausſpruͤche, ſondern die Stimme der Vernunft, die aus der natuͤrlichen Empfindung und der nothwen- digen Uebereinſtimmung der Vorſtellungen mit dem menſchlichen Gemuͤthe redet, wahrgenom- men und erkannt, und es hat ihnen oͤfters ge- ſchienen, ſie erinnerten ſich der Wahrheiten nur, die ſie von ihnen hoͤreten.
Jch habe Briefe von beruͤhmten iztlebenden Maͤnnern geleſen, worinnen ſie ſich mit der hoͤchſten Sorgfalt uͤber dieſen Punct erklaͤrt haben. Einer von ihnen hat es mit dieſen Worten gethan:
„Jch bitte von dem Leip- „ziger-Geſchmak nicht zu urtheilen nach de- „nen vielen ſchlechten Stuͤken, die hier her- „auskommen. Sie ſind nirgend mehr ver- „achtet, als ſelbſt in Leipzig, aber die Licenz „iſt zu groß.„
Ein andrer, der ſelbſt ein geſchikter Poet iſt, hat ſchon in 1724. die
aus-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0004"/>
daß man bisher an ſchlechtem und verworre-<lb/>
nem Zeuge, was Poeſie und Wohlredenheit<lb/>
anlanget, mehr Geſchmakes gefunden, als<lb/>
an dem Guten und Vortrefflichen, das man<lb/>
in den Schriften Opizens, Hallers, und ihres<lb/>
gleichen noch aufweiſen kan. Sie haben ſich<lb/>
gefuͤrchtet, daß man ſie unter dem gemeinen<lb/>
Haufen der deutſchen Leſer uͤberſehen, und mit<lb/>
ihnen fuͤr gleich ſchuldig halten moͤgte; ſie<lb/>
haben in den Urtheilen dieſer kunſtverſtaͤndi-<lb/>
gen Schweizer nicht willkuͤrliche Ausſpruͤche,<lb/>ſondern die Stimme der Vernunft, die aus<lb/>
der natuͤrlichen Empfindung und der nothwen-<lb/>
digen Uebereinſtimmung der Vorſtellungen mit<lb/>
dem menſchlichen Gemuͤthe redet, wahrgenom-<lb/>
men und erkannt, und es hat ihnen oͤfters ge-<lb/>ſchienen, ſie erinnerten ſich der Wahrheiten<lb/>
nur, die ſie von ihnen hoͤreten.</p><lb/><p>Jch habe Briefe von beruͤhmten iztlebenden<lb/>
Maͤnnern geleſen, worinnen ſie ſich mit der<lb/>
hoͤchſten Sorgfalt uͤber dieſen Punct erklaͤrt<lb/>
haben. Einer von ihnen hat es mit dieſen<lb/>
Worten gethan:</p><cit><quote>„Jch bitte von dem Leip-<lb/>„ziger-Geſchmak nicht zu urtheilen nach de-<lb/>„nen vielen ſchlechten Stuͤken, die hier her-<lb/>„auskommen. Sie ſind nirgend mehr ver-<lb/>„achtet, als ſelbſt in Leipzig, aber die Licenz<lb/>„iſt zu groß.„</quote></cit><p>Ein andrer, der ſelbſt ein<lb/>
geſchikter Poet iſt, hat ſchon in 1724. die<lb/><fwplace="bottom"type="catch">aus-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[0004]
daß man bisher an ſchlechtem und verworre-
nem Zeuge, was Poeſie und Wohlredenheit
anlanget, mehr Geſchmakes gefunden, als
an dem Guten und Vortrefflichen, das man
in den Schriften Opizens, Hallers, und ihres
gleichen noch aufweiſen kan. Sie haben ſich
gefuͤrchtet, daß man ſie unter dem gemeinen
Haufen der deutſchen Leſer uͤberſehen, und mit
ihnen fuͤr gleich ſchuldig halten moͤgte; ſie
haben in den Urtheilen dieſer kunſtverſtaͤndi-
gen Schweizer nicht willkuͤrliche Ausſpruͤche,
ſondern die Stimme der Vernunft, die aus
der natuͤrlichen Empfindung und der nothwen-
digen Uebereinſtimmung der Vorſtellungen mit
dem menſchlichen Gemuͤthe redet, wahrgenom-
men und erkannt, und es hat ihnen oͤfters ge-
ſchienen, ſie erinnerten ſich der Wahrheiten
nur, die ſie von ihnen hoͤreten.
Jch habe Briefe von beruͤhmten iztlebenden
Maͤnnern geleſen, worinnen ſie ſich mit der
hoͤchſten Sorgfalt uͤber dieſen Punct erklaͤrt
haben. Einer von ihnen hat es mit dieſen
Worten gethan:
„Jch bitte von dem Leip-
„ziger-Geſchmak nicht zu urtheilen nach de-
„nen vielen ſchlechten Stuͤken, die hier her-
„auskommen. Sie ſind nirgend mehr ver-
„achtet, als ſelbſt in Leipzig, aber die Licenz
„iſt zu groß.„ Ein andrer, der ſelbſt ein
geſchikter Poet iſt, hat ſchon in 1724. die
aus-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 1. Zürich, 1741, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung01_1741/4>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.