Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 1. Zürich, 1741.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

daß man bisher an schlechtem und verworre-
nem Zeuge, was Poesie und Wohlredenheit
anlanget, mehr Geschmakes gefunden, als
an dem Guten und Vortrefflichen, das man
in den Schriften Opizens, Hallers, und ihres
gleichen noch aufweisen kan. Sie haben sich
gefürchtet, daß man sie unter dem gemeinen
Haufen der deutschen Leser übersehen, und mit
ihnen für gleich schuldig halten mögte; sie
haben in den Urtheilen dieser kunstverständi-
gen Schweizer nicht willkürliche Aussprüche,
sondern die Stimme der Vernunft, die aus
der natürlichen Empfindung und der nothwen-
digen Uebereinstimmung der Vorstellungen mit
dem menschlichen Gemüthe redet, wahrgenom-
men und erkannt, und es hat ihnen öfters ge-
schienen, sie erinnerten sich der Wahrheiten
nur, die sie von ihnen höreten.

Jch habe Briefe von berühmten iztlebenden
Männern gelesen, worinnen sie sich mit der
höchsten Sorgfalt über diesen Punct erklärt
haben. Einer von ihnen hat es mit diesen
Worten gethan:

"Jch bitte von dem Leip-
"ziger-Geschmak nicht zu urtheilen nach de-
"nen vielen schlechten Stüken, die hier her-
"auskommen. Sie sind nirgend mehr ver-
"achtet, als selbst in Leipzig, aber die Licenz
"ist zu groß."

Ein andrer, der selbst ein
geschikter Poet ist, hat schon in 1724. die

aus-

daß man bisher an ſchlechtem und verworre-
nem Zeuge, was Poeſie und Wohlredenheit
anlanget, mehr Geſchmakes gefunden, als
an dem Guten und Vortrefflichen, das man
in den Schriften Opizens, Hallers, und ihres
gleichen noch aufweiſen kan. Sie haben ſich
gefuͤrchtet, daß man ſie unter dem gemeinen
Haufen der deutſchen Leſer uͤberſehen, und mit
ihnen fuͤr gleich ſchuldig halten moͤgte; ſie
haben in den Urtheilen dieſer kunſtverſtaͤndi-
gen Schweizer nicht willkuͤrliche Ausſpruͤche,
ſondern die Stimme der Vernunft, die aus
der natuͤrlichen Empfindung und der nothwen-
digen Uebereinſtimmung der Vorſtellungen mit
dem menſchlichen Gemuͤthe redet, wahrgenom-
men und erkannt, und es hat ihnen oͤfters ge-
ſchienen, ſie erinnerten ſich der Wahrheiten
nur, die ſie von ihnen hoͤreten.

Jch habe Briefe von beruͤhmten iztlebenden
Maͤnnern geleſen, worinnen ſie ſich mit der
hoͤchſten Sorgfalt uͤber dieſen Punct erklaͤrt
haben. Einer von ihnen hat es mit dieſen
Worten gethan:

„Jch bitte von dem Leip-
„ziger-Geſchmak nicht zu urtheilen nach de-
„nen vielen ſchlechten Stuͤken, die hier her-
„auskommen. Sie ſind nirgend mehr ver-
„achtet, als ſelbſt in Leipzig, aber die Licenz
„iſt zu groß.„

Ein andrer, der ſelbſt ein
geſchikter Poet iſt, hat ſchon in 1724. die

aus-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0004"/>
daß man bisher an &#x017F;chlechtem und verworre-<lb/>
nem Zeuge, was Poe&#x017F;ie und Wohlredenheit<lb/>
anlanget, mehr Ge&#x017F;chmakes gefunden, als<lb/>
an dem Guten und Vortrefflichen, das man<lb/>
in den Schriften Opizens, Hallers, und ihres<lb/>
gleichen noch aufwei&#x017F;en kan. Sie haben &#x017F;ich<lb/>
gefu&#x0364;rchtet, daß man &#x017F;ie unter dem gemeinen<lb/>
Haufen der deut&#x017F;chen Le&#x017F;er u&#x0364;ber&#x017F;ehen, und mit<lb/>
ihnen fu&#x0364;r gleich &#x017F;chuldig halten mo&#x0364;gte; &#x017F;ie<lb/>
haben in den Urtheilen die&#x017F;er kun&#x017F;tver&#x017F;ta&#x0364;ndi-<lb/>
gen Schweizer nicht willku&#x0364;rliche Aus&#x017F;pru&#x0364;che,<lb/>
&#x017F;ondern die Stimme der Vernunft, die aus<lb/>
der natu&#x0364;rlichen Empfindung und der nothwen-<lb/>
digen Ueberein&#x017F;timmung der Vor&#x017F;tellungen mit<lb/>
dem men&#x017F;chlichen Gemu&#x0364;the redet, wahrgenom-<lb/>
men und erkannt, und es hat ihnen o&#x0364;fters ge-<lb/>
&#x017F;chienen, &#x017F;ie erinnerten &#x017F;ich der Wahrheiten<lb/>
nur, die &#x017F;ie von ihnen ho&#x0364;reten.</p><lb/>
        <p>Jch habe Briefe von beru&#x0364;hmten iztlebenden<lb/>
Ma&#x0364;nnern gele&#x017F;en, worinnen &#x017F;ie &#x017F;ich mit der<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;ten Sorgfalt u&#x0364;ber die&#x017F;en Punct erkla&#x0364;rt<lb/>
haben. Einer von ihnen hat es mit die&#x017F;en<lb/>
Worten gethan:</p>
        <cit>
          <quote>&#x201E;Jch bitte von dem Leip-<lb/>
&#x201E;ziger-Ge&#x017F;chmak nicht zu urtheilen nach de-<lb/>
&#x201E;nen vielen &#x017F;chlechten Stu&#x0364;ken, die hier her-<lb/>
&#x201E;auskommen. Sie &#x017F;ind nirgend mehr ver-<lb/>
&#x201E;achtet, als &#x017F;elb&#x017F;t in Leipzig, aber die Licenz<lb/>
&#x201E;i&#x017F;t zu groß.&#x201E;</quote>
        </cit>
        <p>Ein andrer, der &#x017F;elb&#x017F;t ein<lb/>
ge&#x017F;chikter Poet i&#x017F;t, hat &#x017F;chon in 1724. die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">aus-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0004] daß man bisher an ſchlechtem und verworre- nem Zeuge, was Poeſie und Wohlredenheit anlanget, mehr Geſchmakes gefunden, als an dem Guten und Vortrefflichen, das man in den Schriften Opizens, Hallers, und ihres gleichen noch aufweiſen kan. Sie haben ſich gefuͤrchtet, daß man ſie unter dem gemeinen Haufen der deutſchen Leſer uͤberſehen, und mit ihnen fuͤr gleich ſchuldig halten moͤgte; ſie haben in den Urtheilen dieſer kunſtverſtaͤndi- gen Schweizer nicht willkuͤrliche Ausſpruͤche, ſondern die Stimme der Vernunft, die aus der natuͤrlichen Empfindung und der nothwen- digen Uebereinſtimmung der Vorſtellungen mit dem menſchlichen Gemuͤthe redet, wahrgenom- men und erkannt, und es hat ihnen oͤfters ge- ſchienen, ſie erinnerten ſich der Wahrheiten nur, die ſie von ihnen hoͤreten. Jch habe Briefe von beruͤhmten iztlebenden Maͤnnern geleſen, worinnen ſie ſich mit der hoͤchſten Sorgfalt uͤber dieſen Punct erklaͤrt haben. Einer von ihnen hat es mit dieſen Worten gethan: „Jch bitte von dem Leip- „ziger-Geſchmak nicht zu urtheilen nach de- „nen vielen ſchlechten Stuͤken, die hier her- „auskommen. Sie ſind nirgend mehr ver- „achtet, als ſelbſt in Leipzig, aber die Licenz „iſt zu groß.„ Ein andrer, der ſelbſt ein geſchikter Poet iſt, hat ſchon in 1724. die aus-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung01_1741
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung01_1741/4
Zitationshilfe: [Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 1. Zürich, 1741, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung01_1741/4>, abgerufen am 23.04.2024.