Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Blum, Joachim Christian: Spatziergänge. Bd. 2. Berlin, 1775.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sagen sie dem Unglücklichen, -- fuhr sie
fort; dass er diese Wohnung des Elends
verlaße; dass er zurück nach Dresden ei-
le; dass er sich hüte mich jemals wieder-
zusehen. Er ist die unschuldige Ursach
meines Verderbens; oder vielmehr ich bin
es selbst; meine Unbesonnenheit macht
mich elend. -- In der That, Herr Ma-
gister! ich bin eine Thörinn gewesen. --
Wißen sie nichts? gar nichts? O! ich war
so unwißend als sie. -- Aber nun weiß
ichs, und sie müßen es auch wißen, da-
mit sie mir helfen können, wenn mir an-
ders zu helfen ist. Man überließ mich
gestern Abend in diesem. Kerker den Aus-
dünstungen eines zwar geheizten, aber zer-
löcherten Ofens, dem Grauen der Nacht
und meinen quälenden Gedanken. Ein
elendes Licht, welches ohnehin nur ein
großes berußtes Zimmer mit schwachen

Sagen ſie dem Unglücklichen, — fuhr ſie
fort; daſs er dieſe Wohnung des Elends
verlaße; daſs er zurück nach Dreſden ei-
le; daſs er ſich hüte mich jemals wieder-
zuſehen. Er iſt die unſchuldige Urſach
meines Verderbens; oder vielmehr ich bin
es ſelbſt; meine Unbeſonnenheit macht
mich elend. — In der That, Herr Ma-
giſter! ich bin eine Thörinn geweſen. —
Wißen ſie nichts? gar nichts? O! ich war
ſo unwißend als ſie. — Aber nun weiß
ichs, und ſie müßen es auch wißen, da-
mit ſie mir helfen können, wenn mir an-
ders zu helfen iſt. Man überließ mich
geſtern Abend in dieſem. Kerker den Aus-
dünſtungen eines zwar geheizten, aber zer-
löcherten Ofens, dem Grauen der Nacht
und meinen quälenden Gedanken. Ein
elendes Licht, welches ohnehin nur ein
großes berußtes Zimmer mit ſchwachen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0061" n="55"/>
Sagen &#x017F;ie dem Unglücklichen, &#x2014; fuhr &#x017F;ie<lb/>
fort; da&#x017F;s er die&#x017F;e Wohnung des Elends<lb/>
verlaße; da&#x017F;s er zurück nach Dre&#x017F;den ei-<lb/>
le; da&#x017F;s er &#x017F;ich hüte mich jemals wieder-<lb/>
zu&#x017F;ehen. Er i&#x017F;t die un&#x017F;chuldige Ur&#x017F;ach<lb/>
meines Verderbens; oder vielmehr ich bin<lb/>
es &#x017F;elb&#x017F;t; meine Unbe&#x017F;onnenheit macht<lb/>
mich elend. &#x2014; In der That, Herr Ma-<lb/>
gi&#x017F;ter! ich bin eine Thörinn gewe&#x017F;en. &#x2014;<lb/>
Wißen &#x017F;ie nichts? gar nichts? O! ich war<lb/>
&#x017F;o unwißend als &#x017F;ie. &#x2014; Aber nun weiß<lb/>
ichs, und &#x017F;ie müßen es auch wißen, da-<lb/>
mit &#x017F;ie mir helfen können, wenn mir an-<lb/>
ders zu helfen i&#x017F;t. Man überließ mich<lb/>
ge&#x017F;tern Abend in die&#x017F;em. Kerker den Aus-<lb/>
dün&#x017F;tungen eines zwar geheizten, aber zer-<lb/>
löcherten Ofens, dem Grauen der Nacht<lb/>
und meinen quälenden Gedanken. Ein<lb/>
elendes Licht, welches ohnehin nur ein<lb/>
großes berußtes Zimmer mit &#x017F;chwachen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[55/0061] Sagen ſie dem Unglücklichen, — fuhr ſie fort; daſs er dieſe Wohnung des Elends verlaße; daſs er zurück nach Dreſden ei- le; daſs er ſich hüte mich jemals wieder- zuſehen. Er iſt die unſchuldige Urſach meines Verderbens; oder vielmehr ich bin es ſelbſt; meine Unbeſonnenheit macht mich elend. — In der That, Herr Ma- giſter! ich bin eine Thörinn geweſen. — Wißen ſie nichts? gar nichts? O! ich war ſo unwißend als ſie. — Aber nun weiß ichs, und ſie müßen es auch wißen, da- mit ſie mir helfen können, wenn mir an- ders zu helfen iſt. Man überließ mich geſtern Abend in dieſem. Kerker den Aus- dünſtungen eines zwar geheizten, aber zer- löcherten Ofens, dem Grauen der Nacht und meinen quälenden Gedanken. Ein elendes Licht, welches ohnehin nur ein großes berußtes Zimmer mit ſchwachen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/blum_spatziergaenge02_1775
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/blum_spatziergaenge02_1775/61
Zitationshilfe: Blum, Joachim Christian: Spatziergänge. Bd. 2. Berlin, 1775, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blum_spatziergaenge02_1775/61>, abgerufen am 19.05.2024.