von N**, bey der ersten Gelegenheit an öffentlicher Tafel für kauderwelsches Zeug erklärte, und aller Gegenvorstellung unge- achtet nie wieder dahin gebracht werden konnte es in die Hand zu nehmen. Man kann denken, ob es, unter den angezeig- ten Umständen wohl die mindeste Schwie- rigkeit gemacht haben könne, den Kopf des guten Iunkers mit Argwohn wider sei- ne zärtlichgeliebte Gemahlinn zu erfüllen. Eben diese zärtliche Liebe war es, die der Bosheit den Sieg erleichterte. Die Frau von Z*** hatte eine Kammerjungfer, die den artigen Fähnrich in ganz besondre Affektion genommen hatte. Sie befand sich bey dieser einseitigen Neigung aber nur sehr übel, und sie sahe keinen andern Weg sich zu helfen offen, als wenn sie Empfindungen, die den ihrigen entsprächen in dem Herzen des Herrn von N** her-
von N**, bey der erſten Gelegenheit an öffentlicher Tafel für kauderwelſches Zeug erklärte, und aller Gegenvorſtellung unge- achtet nie wieder dahin gebracht werden konnte es in die Hand zu nehmen. Man kann denken, ob es, unter den angezeig- ten Umſtänden wohl die mindeſte Schwie- rigkeit gemacht haben könne, den Kopf des guten Iunkers mit Argwohn wider ſei- ne zärtlichgeliebte Gemahlinn zu erfüllen. Eben dieſe zärtliche Liebe war es, die der Bosheit den Sieg erleichterte. Die Frau von Z*** hatte eine Kammerjungfer, die den artigen Fähnrich in ganz beſondre Affektion genommen hatte. Sie befand ſich bey dieſer einſeitigen Neigung aber nur ſehr übel, und ſie ſahe keinen andern Weg ſich zu helfen offen, als wenn ſie Empfindungen, die den ihrigen entſprächen in dem Herzen des Herrn von N** her-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0049"n="43"/>
von N<hirendition="#sup">**</hi>, bey der erſten Gelegenheit an<lb/>
öffentlicher Tafel für kauderwelſches Zeug<lb/>
erklärte, und aller Gegenvorſtellung unge-<lb/>
achtet nie wieder dahin gebracht werden<lb/>
konnte es in die Hand zu nehmen. Man<lb/>
kann denken, ob es, unter den angezeig-<lb/>
ten Umſtänden wohl die mindeſte Schwie-<lb/>
rigkeit gemacht haben könne, den Kopf<lb/>
des guten Iunkers mit Argwohn wider ſei-<lb/>
ne zärtlichgeliebte Gemahlinn zu erfüllen.<lb/>
Eben dieſe zärtliche Liebe war es, die der<lb/>
Bosheit den Sieg erleichterte. Die Frau<lb/>
von Z<hirendition="#sup">***</hi> hatte eine Kammerjungfer, die<lb/>
den artigen Fähnrich in ganz beſondre<lb/>
Affektion genommen hatte. Sie befand<lb/>ſich bey dieſer einſeitigen Neigung aber<lb/>
nur ſehr übel, und ſie ſahe keinen andern<lb/>
Weg ſich zu helfen offen, als wenn ſie<lb/>
Empfindungen, die den ihrigen entſprächen<lb/>
in dem Herzen des Herrn von N<hirendition="#sup">**</hi> her-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[43/0049]
von N**, bey der erſten Gelegenheit an
öffentlicher Tafel für kauderwelſches Zeug
erklärte, und aller Gegenvorſtellung unge-
achtet nie wieder dahin gebracht werden
konnte es in die Hand zu nehmen. Man
kann denken, ob es, unter den angezeig-
ten Umſtänden wohl die mindeſte Schwie-
rigkeit gemacht haben könne, den Kopf
des guten Iunkers mit Argwohn wider ſei-
ne zärtlichgeliebte Gemahlinn zu erfüllen.
Eben dieſe zärtliche Liebe war es, die der
Bosheit den Sieg erleichterte. Die Frau
von Z*** hatte eine Kammerjungfer, die
den artigen Fähnrich in ganz beſondre
Affektion genommen hatte. Sie befand
ſich bey dieſer einſeitigen Neigung aber
nur ſehr übel, und ſie ſahe keinen andern
Weg ſich zu helfen offen, als wenn ſie
Empfindungen, die den ihrigen entſprächen
in dem Herzen des Herrn von N** her-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Blum, Joachim Christian: Spatziergänge. Bd. 2. Berlin, 1775, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blum_spatziergaenge02_1775/49>, abgerufen am 29.03.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.