Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Blum, Joachim Christian: Spatziergänge. Bd. 1. Berlin, 1774.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

scheinet mir nun unendlich leichter zu tra-
gen. Wusst' ich es, dass ich mir diese Lei-
den zuziehen; wusst' ich es, dass ich sie
auch auf andre ableiten würde? Wusst' ich
es? Sollt' ich es und konnt' ich es wissen?
Freylich wird ein so trauriger Ausgang ei-
nes wohlgemeynten Unternehmens ein nie-
derdrückendes Gewicht für mich in der
Schale meiner unangenehmen Empfindun-
gen seyn; aber ich werde noch den Muth
nicht verlieren dürfen, ich habe mir ein
Gegengewicht für diesen Zufall aufgespart:
den unüberwindlichen Trost eines redlichen
Herzens.

Wenn nun auch die Bosheit der Men-
schen sich bemühen sollte, mein Elend voll-
kommen zu machen, wenn sie nun auch
die Folgen meiner Handlungen mit meinen
Absichten vermischen, wenn sie mich für
den unseligen Urheber dieser Uebel, die mir

ſcheinet mir nun unendlich leichter zu tra-
gen. Wuſst’ ich es, daſs ich mir dieſe Lei-
den zuziehen; wuſst’ ich es, daſs ich ſie
auch auf andre ableiten würde? Wuſst’ ich
es? Sollt’ ich es und konnt’ ich es wiſsen?
Freylich wird ein ſo trauriger Ausgang ei-
nes wohlgemeynten Unternehmens ein nie-
derdrückendes Gewicht für mich in der
Schale meiner unangenehmen Empfindun-
gen ſeyn; aber ich werde noch den Muth
nicht verlieren dürfen, ich habe mir ein
Gegengewicht für dieſen Zufall aufgeſpart:
den unüberwindlichen Troſt eines redlichen
Herzens.

Wenn nun auch die Bosheit der Men-
ſchen ſich bemühen ſollte, mein Elend voll-
kommen zu machen, wenn ſie nun auch
die Folgen meiner Handlungen mit meinen
Abſichten vermiſchen, wenn ſie mich für
den unſeligen Urheber dieſer Uebel, die mir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0227" n="219"/>
&#x017F;cheinet mir nun unendlich leichter zu tra-<lb/>
gen. Wu&#x017F;st&#x2019; ich es, da&#x017F;s ich mir die&#x017F;e Lei-<lb/>
den zuziehen; wu&#x017F;st&#x2019; ich es, da&#x017F;s ich &#x017F;ie<lb/>
auch auf andre ableiten würde? Wu&#x017F;st&#x2019; ich<lb/>
es? Sollt&#x2019; ich es und konnt&#x2019; ich es wi&#x017F;sen?<lb/>
Freylich wird ein &#x017F;o trauriger Ausgang ei-<lb/>
nes wohlgemeynten Unternehmens ein nie-<lb/>
derdrückendes Gewicht für mich in der<lb/>
Schale meiner unangenehmen Empfindun-<lb/>
gen &#x017F;eyn; aber ich werde noch den Muth<lb/>
nicht verlieren dürfen, ich habe mir ein<lb/>
Gegengewicht für die&#x017F;en Zufall aufge&#x017F;part:<lb/>
den unüberwindlichen Tro&#x017F;t eines redlichen<lb/>
Herzens.</p><lb/>
          <p>Wenn nun auch die Bosheit der Men-<lb/>
&#x017F;chen &#x017F;ich bemühen &#x017F;ollte, mein Elend voll-<lb/>
kommen zu machen, wenn &#x017F;ie nun auch<lb/>
die Folgen meiner Handlungen mit meinen<lb/>
Ab&#x017F;ichten vermi&#x017F;chen, wenn &#x017F;ie mich für<lb/>
den un&#x017F;eligen Urheber die&#x017F;er Uebel, die mir<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[219/0227] ſcheinet mir nun unendlich leichter zu tra- gen. Wuſst’ ich es, daſs ich mir dieſe Lei- den zuziehen; wuſst’ ich es, daſs ich ſie auch auf andre ableiten würde? Wuſst’ ich es? Sollt’ ich es und konnt’ ich es wiſsen? Freylich wird ein ſo trauriger Ausgang ei- nes wohlgemeynten Unternehmens ein nie- derdrückendes Gewicht für mich in der Schale meiner unangenehmen Empfindun- gen ſeyn; aber ich werde noch den Muth nicht verlieren dürfen, ich habe mir ein Gegengewicht für dieſen Zufall aufgeſpart: den unüberwindlichen Troſt eines redlichen Herzens. Wenn nun auch die Bosheit der Men- ſchen ſich bemühen ſollte, mein Elend voll- kommen zu machen, wenn ſie nun auch die Folgen meiner Handlungen mit meinen Abſichten vermiſchen, wenn ſie mich für den unſeligen Urheber dieſer Uebel, die mir

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/blum_spatziergaenge01_1774
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/blum_spatziergaenge01_1774/227
Zitationshilfe: Blum, Joachim Christian: Spatziergänge. Bd. 1. Berlin, 1774, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blum_spatziergaenge01_1774/227>, abgerufen am 06.05.2024.