Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bismarck, Otto von: Gedanken und Erinnerungen. Bd. 1. Stuttgart, 1898.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Ernennung nach Frankfurt. General v. Peucker. Ordenswesen.
Von Jemand, der zu viele Orden gleichzeitig trug, sagte man "er
peuckert".

Bei einem Morgenbesuche fand ich ihn vor einem Tische
stehend, auf welchem seine wohlverdienten, zuerst auf dem Schlacht¬
felde gewonnenen Orden ausgebreitet lagen, deren herkömmliche
Ordnung auf der Brust durch die eben erfolgte Verleihung eines
neuen Sternes gestört war. Nach der Begrüßung sprach er mir
nicht etwa von Oestreich und Preußen, sondern verlangte mein
Urtheil von dem Standpunkte künstlerischen Geschmacks über die
Stelle, wo der neue Stern einzuschieben sei. Die Gefühle anhäng¬
licher Achtung, die ich aus meinen Kinderjahren für den hoch¬
verdienten General überkommen hatte, bestimmten mich, in voller
Ernsthaftigkeit auf das Thema einzugehn und seine Erledigung
herbeizuführen, ehe wir auf Geschäfte zu sprechen kamen.

Ich gestehe, daß ich mich, als ich (1842) meine erste Auszeich¬
nung, die Rettungsmedaille, erhielt, erfreut und gehoben fühlte, weil
ich damals ein in dieser Beziehung nicht blasirter Landjunker war.
Im Staatsdienste habe ich diese Ursprünglichkeit der Empfindung
schnell verloren; ich erinnere mich nicht, bei spätern Decorirungen
ein objectives Vergnügen empfunden zu haben, sondern nur die
subjective Freude über die äußerliche Bethätigung des Wohlwollens,
mit welchem mein König meine Anhänglichkeit erwiderte, oder
andre Monarchen mir den Erfolg meiner politischen Werbung
um ihr Vertrauen und ihr Wohlwollen bestätigten. Unser Gesandter
von Jordan in Dresden antwortete auf den scherzhaften Vorschlag,
eine seiner vielen Decorationen abzutreten: "Je vous les cede
toutes, pourvu que vous m'en laisserez une pour couvrir mes
nudites diplomatiques." In der That gehört ein grand cordon
zur Toilette eines Gesandten, und wenn es nicht der des eignen
Hofes ist, so bleibt die Möglichkeit, wechseln zu können, für elegante
Diplomaten ebenso erwünscht, wie für Damen bezüglich der Kleider.
In Paris habe ich erlebt, daß unverständige Gewaltthaten gegen
Menschenmassen plötzlich stockten, weil sie auf "un monsieur decore"

Otto Fürst von Bismarck, Gedanken und Erinnerungen. I. 6

Ernennung nach Frankfurt. General v. Peucker. Ordensweſen.
Von Jemand, der zu viele Orden gleichzeitig trug, ſagte man „er
peuckert“.

Bei einem Morgenbeſuche fand ich ihn vor einem Tiſche
ſtehend, auf welchem ſeine wohlverdienten, zuerſt auf dem Schlacht¬
felde gewonnenen Orden ausgebreitet lagen, deren herkömmliche
Ordnung auf der Bruſt durch die eben erfolgte Verleihung eines
neuen Sternes geſtört war. Nach der Begrüßung ſprach er mir
nicht etwa von Oeſtreich und Preußen, ſondern verlangte mein
Urtheil von dem Standpunkte künſtleriſchen Geſchmacks über die
Stelle, wo der neue Stern einzuſchieben ſei. Die Gefühle anhäng¬
licher Achtung, die ich aus meinen Kinderjahren für den hoch¬
verdienten General überkommen hatte, beſtimmten mich, in voller
Ernſthaftigkeit auf das Thema einzugehn und ſeine Erledigung
herbeizuführen, ehe wir auf Geſchäfte zu ſprechen kamen.

Ich geſtehe, daß ich mich, als ich (1842) meine erſte Auszeich¬
nung, die Rettungsmedaille, erhielt, erfreut und gehoben fühlte, weil
ich damals ein in dieſer Beziehung nicht blaſirter Landjunker war.
Im Staatsdienſte habe ich dieſe Urſprünglichkeit der Empfindung
ſchnell verloren; ich erinnere mich nicht, bei ſpätern Decorirungen
ein objectives Vergnügen empfunden zu haben, ſondern nur die
ſubjective Freude über die äußerliche Bethätigung des Wohlwollens,
mit welchem mein König meine Anhänglichkeit erwiderte, oder
andre Monarchen mir den Erfolg meiner politiſchen Werbung
um ihr Vertrauen und ihr Wohlwollen beſtätigten. Unſer Geſandter
von Jordan in Dresden antwortete auf den ſcherzhaften Vorſchlag,
eine ſeiner vielen Decorationen abzutreten: „Je vous les cède
toutes, pourvu que vous m'en laisserez une pour couvrir mes
nudités diplomatiques.“ In der That gehört ein grand cordon
zur Toilette eines Geſandten, und wenn es nicht der des eignen
Hofes iſt, ſo bleibt die Möglichkeit, wechſeln zu können, für elegante
Diplomaten ebenſo erwünſcht, wie für Damen bezüglich der Kleider.
In Paris habe ich erlebt, daß unverſtändige Gewaltthaten gegen
Menſchenmaſſen plötzlich ſtockten, weil ſie auf „un monsieur décoré“

Otto Fürſt von Bismarck, Gedanken und Erinnerungen. I. 6
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0108" n="81"/><fw place="top" type="header">Ernennung nach Frankfurt. General v. Peucker. Ordenswe&#x017F;en.<lb/></fw>Von Jemand, der zu viele Orden gleichzeitig trug, &#x017F;agte man &#x201E;er<lb/>
peuckert&#x201C;.</p><lb/>
        <p>Bei einem Morgenbe&#x017F;uche fand ich ihn vor einem Ti&#x017F;che<lb/>
&#x017F;tehend, auf welchem &#x017F;eine wohlverdienten, zuer&#x017F;t auf dem Schlacht¬<lb/>
felde gewonnenen Orden ausgebreitet lagen, deren herkömmliche<lb/>
Ordnung auf der Bru&#x017F;t durch die eben erfolgte Verleihung eines<lb/>
neuen Sternes ge&#x017F;tört war. Nach der Begrüßung &#x017F;prach er mir<lb/>
nicht etwa von Oe&#x017F;treich und Preußen, &#x017F;ondern verlangte mein<lb/>
Urtheil von dem Standpunkte kün&#x017F;tleri&#x017F;chen Ge&#x017F;chmacks über die<lb/>
Stelle, wo der neue Stern einzu&#x017F;chieben &#x017F;ei. Die Gefühle anhäng¬<lb/>
licher Achtung, die ich aus meinen Kinderjahren für den hoch¬<lb/>
verdienten General überkommen hatte, be&#x017F;timmten mich, in voller<lb/>
Ern&#x017F;thaftigkeit auf das Thema einzugehn und &#x017F;eine Erledigung<lb/>
herbeizuführen, ehe wir auf Ge&#x017F;chäfte zu &#x017F;prechen kamen.</p><lb/>
        <p>Ich ge&#x017F;tehe, daß ich mich, als ich (1842) meine er&#x017F;te Auszeich¬<lb/>
nung, die Rettungsmedaille, erhielt, erfreut und gehoben fühlte, weil<lb/>
ich damals ein in die&#x017F;er Beziehung nicht bla&#x017F;irter Landjunker war.<lb/>
Im Staatsdien&#x017F;te habe ich die&#x017F;e Ur&#x017F;prünglichkeit der Empfindung<lb/>
&#x017F;chnell verloren; ich erinnere mich nicht, bei &#x017F;pätern Decorirungen<lb/>
ein objectives Vergnügen empfunden zu haben, &#x017F;ondern nur die<lb/>
&#x017F;ubjective Freude über die äußerliche Bethätigung des Wohlwollens,<lb/>
mit welchem mein König meine Anhänglichkeit erwiderte, oder<lb/>
andre Monarchen mir den Erfolg meiner politi&#x017F;chen Werbung<lb/>
um ihr Vertrauen und ihr Wohlwollen be&#x017F;tätigten. Un&#x017F;er Ge&#x017F;andter<lb/>
von Jordan in Dresden antwortete auf den &#x017F;cherzhaften Vor&#x017F;chlag,<lb/>
eine &#x017F;einer vielen Decorationen abzutreten: <hi rendition="#aq">&#x201E;Je vous les cède<lb/>
toutes, pourvu que vous m'en laisserez une pour couvrir mes<lb/>
nudités diplomatiques.&#x201C;</hi> In der That gehört ein <hi rendition="#aq">grand cordon</hi><lb/>
zur Toilette eines Ge&#x017F;andten, und wenn es nicht der des eignen<lb/>
Hofes i&#x017F;t, &#x017F;o bleibt die Möglichkeit, wech&#x017F;eln zu können, für elegante<lb/>
Diplomaten eben&#x017F;o erwün&#x017F;cht, wie für Damen bezüglich der Kleider.<lb/>
In Paris habe ich erlebt, daß unver&#x017F;tändige Gewaltthaten gegen<lb/>
Men&#x017F;chenma&#x017F;&#x017F;en plötzlich &#x017F;tockten, weil &#x017F;ie auf &#x201E;<hi rendition="#aq">un monsieur décoré</hi>&#x201C;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g">Otto Für&#x017F;t von Bismarck</hi>, Gedanken und Erinnerungen. <hi rendition="#aq">I</hi>. 6<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[81/0108] Ernennung nach Frankfurt. General v. Peucker. Ordensweſen. Von Jemand, der zu viele Orden gleichzeitig trug, ſagte man „er peuckert“. Bei einem Morgenbeſuche fand ich ihn vor einem Tiſche ſtehend, auf welchem ſeine wohlverdienten, zuerſt auf dem Schlacht¬ felde gewonnenen Orden ausgebreitet lagen, deren herkömmliche Ordnung auf der Bruſt durch die eben erfolgte Verleihung eines neuen Sternes geſtört war. Nach der Begrüßung ſprach er mir nicht etwa von Oeſtreich und Preußen, ſondern verlangte mein Urtheil von dem Standpunkte künſtleriſchen Geſchmacks über die Stelle, wo der neue Stern einzuſchieben ſei. Die Gefühle anhäng¬ licher Achtung, die ich aus meinen Kinderjahren für den hoch¬ verdienten General überkommen hatte, beſtimmten mich, in voller Ernſthaftigkeit auf das Thema einzugehn und ſeine Erledigung herbeizuführen, ehe wir auf Geſchäfte zu ſprechen kamen. Ich geſtehe, daß ich mich, als ich (1842) meine erſte Auszeich¬ nung, die Rettungsmedaille, erhielt, erfreut und gehoben fühlte, weil ich damals ein in dieſer Beziehung nicht blaſirter Landjunker war. Im Staatsdienſte habe ich dieſe Urſprünglichkeit der Empfindung ſchnell verloren; ich erinnere mich nicht, bei ſpätern Decorirungen ein objectives Vergnügen empfunden zu haben, ſondern nur die ſubjective Freude über die äußerliche Bethätigung des Wohlwollens, mit welchem mein König meine Anhänglichkeit erwiderte, oder andre Monarchen mir den Erfolg meiner politiſchen Werbung um ihr Vertrauen und ihr Wohlwollen beſtätigten. Unſer Geſandter von Jordan in Dresden antwortete auf den ſcherzhaften Vorſchlag, eine ſeiner vielen Decorationen abzutreten: „Je vous les cède toutes, pourvu que vous m'en laisserez une pour couvrir mes nudités diplomatiques.“ In der That gehört ein grand cordon zur Toilette eines Geſandten, und wenn es nicht der des eignen Hofes iſt, ſo bleibt die Möglichkeit, wechſeln zu können, für elegante Diplomaten ebenſo erwünſcht, wie für Damen bezüglich der Kleider. In Paris habe ich erlebt, daß unverſtändige Gewaltthaten gegen Menſchenmaſſen plötzlich ſtockten, weil ſie auf „un monsieur décoré“ Otto Fürſt von Bismarck, Gedanken und Erinnerungen. I. 6

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bismarck_erinnerungen01_1898
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bismarck_erinnerungen01_1898/108
Zitationshilfe: Bismarck, Otto von: Gedanken und Erinnerungen. Bd. 1. Stuttgart, 1898, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bismarck_erinnerungen01_1898/108>, abgerufen am 14.05.2024.