Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die erwählte Einsamkeit.

An eine stolze Grete.

Ist dann soviel an dir/
stolze Zier?
daß du dich so gegen mir
darfst mit Hoffartsinnen brüsten?
daß mich solt/
wie nach Gold/ nach dir gelüsten?

Du bist die Sonne nicht/
bleiches Liecht!
und es ist ja dein Gesicht.
Keine Gottheit dieser Erden:
daß man solt
dir nur hold und günstig werden.

Du magst wohl schöne seyn!
diß allein
will mir gar nit gehen ein:
daß du solst der Schönheit Gaben/
alle Würd[e]/
alle Zierd'/ alleine haben.

Wilst du nit meine seyn:
schlaff allein!
ich mag auch nit werden dein.
Es war/ dich zur Kurzweil küssen/
mein Begehr/
sonst nichts mehr: das solst du wissen.

Meinst du vielleicht/ daß ich
inniglich
ganz verliebet sey in dich?

Nein!

Die erwaͤhlte Einſamkeit.

An eine ſtolze Grete.

Iſt dann ſoviel an dir/
ſtolze Zier?
daß du dich ſo gegen mir
darfſt mit Hoffartſinnen bruͤſten?
daß mich ſolt/
wie nach Gold/ nach dir geluͤſten?

Du biſt die Sonne nicht/
bleiches Liecht!
und es iſt ja dein Geſicht.
Keine Gottheit dieſer Erden:
daß man ſolt
dir nur hold und guͤnſtig werden.

Du magſt wohl ſchoͤne ſeyn!
diß allein
will mir gar nit gehen ein:
daß du ſolſt der Schoͤnheit Gaben/
alle Wuͤrd[e]/
alle Zierd’/ alleine haben.

Wilſt du nit meine ſeyn:
ſchlaff allein!
ich mag auch nit werden dein.
Es war/ dich zur Kurzweil kuͤſſen/
mein Begehr/
ſonſt nichts mehr: das ſolſt du wiſſen.

Meinſt du vielleicht/ daß ich
inniglich
ganz verliebet ſey in dich?

Nein!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0099" n="87"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Die erwa&#x0364;hlte Ein&#x017F;amkeit.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#fr">An eine &#x017F;tolze Grete.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <head>1.</head>
            <l>I&#x017F;t dann &#x017F;oviel an dir/<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tolze Zier?</hi></l><lb/>
            <l>daß du dich &#x017F;o gegen mir</l><lb/>
            <l>darf&#x017F;t mit Hoffart&#x017F;innen bru&#x0364;&#x017F;ten?<lb/><hi rendition="#et">daß mich &#x017F;olt/</hi></l><lb/>
            <l>wie nach Gold/ nach dir gelu&#x0364;&#x017F;ten?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head>2.</head>
            <l>Du bi&#x017F;t die Sonne nicht/<lb/><hi rendition="#et">bleiches Liecht!</hi></l><lb/>
            <l>und es i&#x017F;t ja dein Ge&#x017F;icht.</l><lb/>
            <l>Keine Gottheit die&#x017F;er Erden:<lb/><hi rendition="#et">daß man &#x017F;olt</hi></l><lb/>
            <l>dir nur hold und gu&#x0364;n&#x017F;tig werden.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3.</head>
            <l> Du mag&#x017F;t wohl &#x017F;cho&#x0364;ne &#x017F;eyn!<lb/><hi rendition="#et">diß allein</hi></l><lb/>
            <l>will mir gar nit gehen ein:</l><lb/>
            <l>daß du &#x017F;ol&#x017F;t der Scho&#x0364;nheit Gaben/<lb/><hi rendition="#et">alle Wu&#x0364;rd<supplied>e</supplied>/</hi></l><lb/>
            <l>alle Zierd&#x2019;/ alleine haben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4.</head>
            <l>Wil&#x017F;t du nit meine &#x017F;eyn:<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chlaff allein!</hi></l><lb/>
            <l>ich mag auch nit werden dein.</l><lb/>
            <l>Es war/ dich zur Kurzweil ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/<lb/><hi rendition="#et">mein Begehr/</hi></l><lb/>
            <l>&#x017F;on&#x017F;t nichts mehr: das &#x017F;ol&#x017F;t du wi&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5.</head>
            <l>Mein&#x017F;t du vielleicht/ daß ich<lb/><hi rendition="#et">inniglich</hi></l><lb/>
            <l>ganz verliebet &#x017F;ey in dich?</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Nein!</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[87/0099] Die erwaͤhlte Einſamkeit. An eine ſtolze Grete. 1.Iſt dann ſoviel an dir/ ſtolze Zier? daß du dich ſo gegen mir darfſt mit Hoffartſinnen bruͤſten? daß mich ſolt/ wie nach Gold/ nach dir geluͤſten? 2.Du biſt die Sonne nicht/ bleiches Liecht! und es iſt ja dein Geſicht. Keine Gottheit dieſer Erden: daß man ſolt dir nur hold und guͤnſtig werden. 3. Du magſt wohl ſchoͤne ſeyn! diß allein will mir gar nit gehen ein: daß du ſolſt der Schoͤnheit Gaben/ alle Wuͤrde/ alle Zierd’/ alleine haben. 4.Wilſt du nit meine ſeyn: ſchlaff allein! ich mag auch nit werden dein. Es war/ dich zur Kurzweil kuͤſſen/ mein Begehr/ ſonſt nichts mehr: das ſolſt du wiſſen. 5.Meinſt du vielleicht/ daß ich inniglich ganz verliebet ſey in dich? Nein!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/99
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/99>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.