Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gesprächspiel-Gesellschaft.
Spiel-Gebieterinn benennet/ weil ihre
achte Wahlzeile also lautete:

Du trägst die Tugend-Kron/
im hohen Ehrenstand.

Häftig wurden sie alle erfreuet/ als sie ver-
nahmen/ daß Floridans Wahl vom
Glück bestättigt worden: zumahln an
Sylvia sich ein edler Geist und trefflicher
Verstand zeigete/ auch in ihrem Ange-
sicht so eine mit Holdseligkeit vermischte
Hoheit erschiene/ daß sie/ auch nur mit
Stillschweigen/ die allerfrechesten Her-
zen hätte können zu gehorsam zwingen
und bringen. Demnach ward ihr/ von
der Gesellschaft/ die schuldige Ehrerbie-
tung erwiesen/ und das Amt/ ihnen allen
nach belieben zubefehlen und als Gebiete-
rinn vorzustehen/ ihr aufgetragen. Wel-
ches sie annahme/ mit dieser Gegenrede:
So es wahr ist/ wie es dann ist/ daß/ wo
am minsten Verdienst/ alda am meisten
Glück sich befinde/ so hat meine Gesell-
schaft nicht Ursach/ meinen itzigen Ehr-
Nahmen zubewundern/ oder zubenei-

den.

Geſpraͤchſpiel-Geſellſchaft.
Spiel-Gebieterinn benennet/ weil ihre
achte Wahlzeile alſo lautete:

Du traͤgſt die Tugend-Kron/
im hohen Ehrenſtand.

Haͤftig wurden ſie alle erfreuet/ als ſie ver-
nahmen/ daß Floridans Wahl vom
Gluͤck beſtaͤttigt worden: zumahln an
Sylvia ſich ein edler Geiſt und trefflicher
Verſtand zeigete/ auch in ihrem Ange-
ſicht ſo eine mit Holdſeligkeit vermiſchte
Hoheit erſchiene/ daß ſie/ auch nur mit
Stillſchweigen/ die allerfrecheſten Her-
zen haͤtte koͤnnen zu gehorſam zwingen
und bringen. Demnach ward ihr/ von
der Geſellſchaft/ die ſchuldige Ehrerbie-
tung erwieſen/ und das Amt/ ihnen allen
nach belieben zubefehlen und als Gebiete-
rinn vorzuſtehen/ ihr aufgetragen. Wel-
ches ſie annahme/ mit dieſer Gegenrede:
So es wahr iſt/ wie es dann iſt/ daß/ wo
am minſten Verdienſt/ alda am meiſten
Gluͤck ſich befinde/ ſo hat meine Geſell-
ſchaft nicht Urſach/ meinen itzigen Ehr-
Nahmen zubewundern/ oder zubenei-

den.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0088" n="76"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Ge&#x017F;pra&#x0364;ch&#x017F;piel-Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft.</hi></fw><lb/>
Spiel-Gebieterinn benennet/ weil ihre<lb/>
achte Wahlzeile al&#x017F;o lautete:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Du tra&#x0364;g&#x017F;t die Tugend-Kron/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">im hohen Ehren&#x017F;tand.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Ha&#x0364;ftig wurden &#x017F;ie alle erfreuet/ als &#x017F;ie ver-<lb/>
nahmen/ daß Floridans Wahl vom<lb/>
Glu&#x0364;ck be&#x017F;ta&#x0364;ttigt worden: zumahln an<lb/>
Sylvia &#x017F;ich ein edler Gei&#x017F;t und trefflicher<lb/>
Ver&#x017F;tand zeigete/ auch in ihrem Ange-<lb/>
&#x017F;icht &#x017F;o eine mit Hold&#x017F;eligkeit vermi&#x017F;chte<lb/>
Hoheit er&#x017F;chiene/ daß &#x017F;ie/ auch nur mit<lb/>
Still&#x017F;chweigen/ die allerfreche&#x017F;ten Her-<lb/>
zen ha&#x0364;tte ko&#x0364;nnen zu gehor&#x017F;am zwingen<lb/>
und bringen. Demnach ward ihr/ von<lb/>
der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft/ die &#x017F;chuldige Ehrerbie-<lb/>
tung erwie&#x017F;en/ und das Amt/ ihnen allen<lb/>
nach belieben zubefehlen und als Gebiete-<lb/>
rinn vorzu&#x017F;tehen/ ihr aufgetragen. Wel-<lb/>
ches &#x017F;ie annahme/ mit die&#x017F;er Gegenrede:<lb/>
So es wahr i&#x017F;t/ wie es dann i&#x017F;t/ daß/ wo<lb/>
am min&#x017F;ten Verdien&#x017F;t/ alda am mei&#x017F;ten<lb/>
Glu&#x0364;ck &#x017F;ich befinde/ &#x017F;o hat meine Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chaft nicht Ur&#x017F;ach/ meinen itzigen Ehr-<lb/>
Nahmen zubewundern/ oder zubenei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den.</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0088] Geſpraͤchſpiel-Geſellſchaft. Spiel-Gebieterinn benennet/ weil ihre achte Wahlzeile alſo lautete: Du traͤgſt die Tugend-Kron/ im hohen Ehrenſtand. Haͤftig wurden ſie alle erfreuet/ als ſie ver- nahmen/ daß Floridans Wahl vom Gluͤck beſtaͤttigt worden: zumahln an Sylvia ſich ein edler Geiſt und trefflicher Verſtand zeigete/ auch in ihrem Ange- ſicht ſo eine mit Holdſeligkeit vermiſchte Hoheit erſchiene/ daß ſie/ auch nur mit Stillſchweigen/ die allerfrecheſten Her- zen haͤtte koͤnnen zu gehorſam zwingen und bringen. Demnach ward ihr/ von der Geſellſchaft/ die ſchuldige Ehrerbie- tung erwieſen/ und das Amt/ ihnen allen nach belieben zubefehlen und als Gebiete- rinn vorzuſtehen/ ihr aufgetragen. Wel- ches ſie annahme/ mit dieſer Gegenrede: So es wahr iſt/ wie es dann iſt/ daß/ wo am minſten Verdienſt/ alda am meiſten Gluͤck ſich befinde/ ſo hat meine Geſell- ſchaft nicht Urſach/ meinen itzigen Ehr- Nahmen zubewundern/ oder zubenei- den.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/88
Zitationshilfe: Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/88>, abgerufen am 08.05.2024.