Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665.

Bild:
<< vorherige Seite

Gespräch-Gesellschaft.
ten/ gienge er jenen entgegen. Den Er-
sten/ welcher voran mehr liefe als gien-
ge/ erkennte er vor den alten Alcidor; und
den zweyten/ wiewol er ihn lange nicht
gesehen/ vor den Ferrando. Du thust
recht/ (sagte er wider diesen! nach em-
pfangenem und erwiderten Gruß) daß
du einmal die Wernitz verlassen/ üm/ die
Pegnitz zubesuchen. Ich errahte schon/
warüm du kommest. Dorten wirst du
eine Gesellschaft und Sachen finden/ die
mit dir davon reden werden. Der dritte/
gab sich vor den Pregel-Schäfer Cleodor
zuerkennen: welcher von dem Parnass
an der Saal/ deren er sich eine Zeit hero
geliehen/ dißmal eine Lustreise nach der
Pegnitz vorgenommen/ bey selbiger Hir-
ten-Gesellschaft Kundschaft zusuchen.
Floridan willkommete ihn freundlichst/
und bedankte sich vor die von ihm in Ab-
wesenheit empfangene Ehr-grüsse: zu-
gleich bittend/ ihn mit so unverdienter
Beehrungs Ubermaß zuverschonen. End-
lich: Ich dachte wohl/ (sagte er) Alci-
dors Ankunft/ würde etwas neues mit-

brin-
C vj

Geſpraͤch-Geſellſchaft.
ten/ gienge er jenen entgegen. Den Er-
ſten/ welcher voran mehr liefe als gien-
ge/ erken̄te er vor den alten Alcidor; und
den zweyten/ wiewol er ihn lange nicht
geſehen/ vor den Ferrando. Du thuſt
recht/ (ſagte er wider dieſen! nach em-
pfangenem und erwiderten Gruß) daß
du einmal die Wernitz verlaſſen/ uͤm/ die
Pegnitz zubeſuchen. Ich errahte ſchon/
waruͤm du kommeſt. Dorten wirſt du
eine Geſellſchaft und Sachen finden/ die
mit dir davon reden werden. Der dritte/
gab ſich vor den Pregel-Schaͤfer Cleodor
zuerkennen: welcher von dem Parnaſſ
an der Saal/ deren er ſich eine Zeit hero
geliehen/ dißmal eine Luſtreiſe nach der
Pegnitz vorgenommen/ bey ſelbiger Hir-
ten-Geſellſchaft Kundſchaft zuſuchen.
Floridan willkommete ihn freundlichſt/
und bedankte ſich vor die von ihm in Ab-
weſenheit empfangene Ehr-gruͤſſe: zu-
gleich bittend/ ihn mit ſo unverdienter
Beehrungs Ubermaß zuverſchonē. End-
lich: Ich dachte wohl/ (ſagte er) Alci-
dors Ankunft/ wuͤrde etwas neues mit-

brin-
C vj
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0063" n="51"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Ge&#x017F;pra&#x0364;ch-Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft.</hi></fw><lb/>
ten/ gienge er jenen entgegen. Den Er-<lb/>
&#x017F;ten/ welcher voran mehr liefe als gien-<lb/>
ge/ erken&#x0304;te er vor den alten Alcidor; und<lb/>
den zweyten/ wiewol er ihn lange nicht<lb/>
ge&#x017F;ehen/ vor den Ferrando. Du thu&#x017F;t<lb/>
recht/ (&#x017F;agte er wider die&#x017F;en! nach em-<lb/>
pfangenem und erwiderten Gruß) daß<lb/>
du einmal die Wernitz verla&#x017F;&#x017F;en/ u&#x0364;m/ die<lb/>
Pegnitz zube&#x017F;uchen. Ich errahte &#x017F;chon/<lb/>
waru&#x0364;m du komme&#x017F;t. Dorten wir&#x017F;t du<lb/>
eine Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft und Sachen finden/ die<lb/>
mit dir davon reden werden. Der dritte/<lb/>
gab &#x017F;ich vor den Pregel-Scha&#x0364;fer Cleodor<lb/>
zuerkennen: welcher von dem Parna&#x017F;&#x017F;<lb/>
an der Saal/ deren er &#x017F;ich eine Zeit hero<lb/>
geliehen/ dißmal eine Lu&#x017F;trei&#x017F;e nach der<lb/>
Pegnitz vorgenommen/ bey &#x017F;elbiger Hir-<lb/>
ten-Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft Kund&#x017F;chaft zu&#x017F;uchen.<lb/>
Floridan willkommete ihn freundlich&#x017F;t/<lb/>
und bedankte &#x017F;ich vor die von ihm in Ab-<lb/>
we&#x017F;enheit empfangene Ehr-gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;e: zu-<lb/>
gleich bittend/ ihn mit &#x017F;o unverdienter<lb/>
Beehrungs Ubermaß zuver&#x017F;chone&#x0304;. End-<lb/>
lich: Ich dachte wohl/ (&#x017F;agte er) Alci-<lb/>
dors Ankunft/ wu&#x0364;rde etwas neues mit-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C vj</fw><fw place="bottom" type="catch">brin-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[51/0063] Geſpraͤch-Geſellſchaft. ten/ gienge er jenen entgegen. Den Er- ſten/ welcher voran mehr liefe als gien- ge/ erken̄te er vor den alten Alcidor; und den zweyten/ wiewol er ihn lange nicht geſehen/ vor den Ferrando. Du thuſt recht/ (ſagte er wider dieſen! nach em- pfangenem und erwiderten Gruß) daß du einmal die Wernitz verlaſſen/ uͤm/ die Pegnitz zubeſuchen. Ich errahte ſchon/ waruͤm du kommeſt. Dorten wirſt du eine Geſellſchaft und Sachen finden/ die mit dir davon reden werden. Der dritte/ gab ſich vor den Pregel-Schaͤfer Cleodor zuerkennen: welcher von dem Parnaſſ an der Saal/ deren er ſich eine Zeit hero geliehen/ dißmal eine Luſtreiſe nach der Pegnitz vorgenommen/ bey ſelbiger Hir- ten-Geſellſchaft Kundſchaft zuſuchen. Floridan willkommete ihn freundlichſt/ und bedankte ſich vor die von ihm in Ab- weſenheit empfangene Ehr-gruͤſſe: zu- gleich bittend/ ihn mit ſo unverdienter Beehrungs Ubermaß zuverſchonē. End- lich: Ich dachte wohl/ (ſagte er) Alci- dors Ankunft/ wuͤrde etwas neues mit- brin- C vj

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/63
Zitationshilfe: Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/63>, abgerufen am 08.05.2024.