Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

damit Blumage/ Charpe/ Degen und Gehänge von und
vorsich/ fragte den Schäfer/ ob er jhm ein Feldgut dafur und
damit schaffen könde/ er hätte noch ein gutes Pferd im
Quartier/ das wolte er auch zu Behuf dessen verkauffen.

136.

Der Schäfer/ nach dem er zuvor die Gluckseelig-
keit deß Feldlebens ümständlich gelobet/ und dem Himmel
für Widerverleihung desselben zu danken/ Feld und Wald/
Busch und Bach/ Schafe und Schäfer ermahnet/ bote jhm
freywillig seine Trifft an/ daselbst er sich bey jme so lang auf-
halten möchte/ biß er selber etwas eigenes bekäme. welches der
Kriegsmann zu Dank anname/ sein Pferd jhme unter dessen
zum Pflügen/ und sein Rohr und Pistolen zum Vögel- und
Wildpürschen/ auch das Geld/ dessen er bey der Abdankung
noch gewärtig/ jhme zur Erwiederung versprache. Und nach
dem er die anwesenden Kriegsbedienten erinnert/ sie solten
auch wie er tuhn/ und jhre Gelder an Landgüter/ Feld und
Wiesen verwenden/ giengen die beyde/ einander freundlich
bey der Hand führend/ wider ab. Hierauf wurde aber mals
von den Gästen/ die diesem Aufzug mit ebenmässigem Be-
lüsten zugesehen/ ein Zwischen-Aufzug mit Gläsern ge-
macht.

137.

In solchem hatte der guldene Föbus/ nach dem er
dieser Lust mit Lust zugesehen/ und mit seinen hellgläntzenden
Stralen darzu geleuchtet/ sein klares Haubt unter das blaue
Zelt der Meereswellen schlaffen gelegt/ die Silberweisse
Föbe an dem Sternenhaus verlassend/ weil er derselben auch
ein Theil von diesen Frölichkeiten anzuschauen vergönnen
wolte. Jedermans Augen waren auf das Waldgezelt ge-
richtet/ begierig/ von dannen noch etwas neues zu ersehen;* Christoff
Führer von
Heimend.
in Wolkes
dorf. P. N.
Als sich nach einer kurtzen weile dasselbe eröffnete und her-
vortrate der Kriegsgott Mars*/ gantz gewaffnet/ und mit
blankem Degen in der Faust/ auch neben jhme die Liebsgöt-
tin Venus/ mit jhrem Cupido. Nach dem sie ebenmässig

vor

S 3

damit Blumage/ Charpe/ Degen und Gehaͤnge von und
vorſich/ fragte den Schaͤfer/ ob er jhm ein Feldgut dafur und
damit ſchaffen koͤnde/ er haͤtte noch ein gutes Pferd im
Quartier/ das wolte er auch zu Behuf deſſen verkauffen.

136.

Der Schaͤfer/ nach dem er zuvor die Glůckſeelig-
keit deß Feldlebens uͤmſtaͤndlich gelobet/ und dem Himmel
fuͤr Widerverleihung deſſelben zu danken/ Feld und Wald/
Buſch und Bach/ Schafe und Schaͤfer ermahnet/ bote jhm
freywillig ſeine Trifft an/ daſelbſt er ſich bey jme ſo lang auf-
halten moͤchte/ biß er ſelber etwas eigenes bekaͤme. welches der
Kriegsmann zu Dank anname/ ſein Pferd jhme unter deſſen
zum Pfluͤgen/ und ſein Rohr und Piſtolen zum Voͤgel- und
Wildpürſchen/ auch das Geld/ deſſen er bey der Abdankung
noch gewaͤrtig/ jhme zur Erwiederung verſprache. Und nach
dem er die anweſenden Kriegsbedienten erinnert/ ſie ſolten
auch wie er tuhn/ und jhre Gelder an Landguͤter/ Feld und
Wieſen verwenden/ giengen die beyde/ einander freundlich
bey der Hand fuͤhrend/ wider ab. Hierauf wurde aber mals
von den Gaͤſten/ die dieſem Aufzug mit ebenmaͤſſigem Be-
luͤſten zugeſehen/ ein Zwiſchen-Aufzug mit Glaͤſern ge-
macht.

137.

In ſolchem hatte der guldene Foͤbus/ nach dem er
dieſer Luſt mit Luſt zugeſehen/ und mit ſeinen hellglaͤntzenden
Stralen darzu geleuchtet/ ſein klares Haubt unter das blaue
Zelt der Meereswellen ſchlaffen gelegt/ die Silberweiſſe
Foͤbe an dem Sternenhaus verlaſſend/ weil er derſelben auch
ein Theil von dieſen Froͤlichkeiten anzuſchauen vergoͤnnen
wolte. Jedermans Augen waren auf das Waldgezelt ge-
richtet/ begierig/ von dannen noch etwas neues zu erſehen;* Chriſtoff
Fuͤhrer von
Heimend.
in Wolkes
dorf. P. N.
Als ſich nach einer kurtzen weile daſſelbe eroͤffnete und her-
vortrate der Kriegsgott Mars*/ gantz gewaffnet/ und mit
blankem Degen in der Fauſt/ auch neben jhme die Liebsgoͤt-
tin Venus/ mit jhrem Cupido. Nach dem ſie ebenmaͤſſig

vor

S 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0189" n="133"/>
damit Blumage/ Charpe/ Degen und Geha&#x0364;nge von und<lb/>
vor&#x017F;ich/ fragte den Scha&#x0364;fer/ ob er jhm ein Feldgut dafur und<lb/>
damit &#x017F;chaffen ko&#x0364;nde/ er ha&#x0364;tte noch ein gutes Pferd im<lb/>
Quartier/ das wolte er auch zu Behuf de&#x017F;&#x017F;en verkauffen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>136.</head><lb/>
          <p>Der Scha&#x0364;fer/ nach dem er zuvor die Gl&#x016F;ck&#x017F;eelig-<lb/>
keit deß Feldlebens u&#x0364;m&#x017F;ta&#x0364;ndlich gelobet/ und dem Himmel<lb/>
fu&#x0364;r Widerverleihung de&#x017F;&#x017F;elben zu danken/ Feld und Wald/<lb/>
Bu&#x017F;ch und Bach/ Schafe und Scha&#x0364;fer ermahnet/ bote jhm<lb/>
freywillig &#x017F;eine Trifft an/ da&#x017F;elb&#x017F;t er &#x017F;ich bey jme &#x017F;o lang auf-<lb/>
halten mo&#x0364;chte/ biß er &#x017F;elber etwas eigenes beka&#x0364;me. welches der<lb/>
Kriegsmann zu Dank anname/ &#x017F;ein Pferd jhme unter de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
zum Pflu&#x0364;gen/ und &#x017F;ein Rohr und Pi&#x017F;tolen zum Vo&#x0364;gel- und<lb/>
Wildpür&#x017F;chen/ auch das Geld/ de&#x017F;&#x017F;en er bey der Abdankung<lb/>
noch gewa&#x0364;rtig/ jhme zur Erwiederung ver&#x017F;prache. <hi rendition="#aq">U</hi>nd nach<lb/>
dem er die anwe&#x017F;enden Kriegsbedienten erinnert/ &#x017F;ie &#x017F;olten<lb/>
auch wie er tuhn/ und jhre Gelder an Landgu&#x0364;ter/ Feld und<lb/>
Wie&#x017F;en verwenden/ giengen die beyde/ einander freundlich<lb/>
bey der Hand fu&#x0364;hrend/ wider ab. Hierauf wurde aber mals<lb/>
von den Ga&#x0364;&#x017F;ten/ die die&#x017F;em Aufzug mit ebenma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igem Be-<lb/>
lu&#x0364;&#x017F;ten zuge&#x017F;ehen/ ein Zwi&#x017F;chen-Aufzug mit Gla&#x0364;&#x017F;ern ge-<lb/>
macht.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>137.</head><lb/>
          <p>In &#x017F;olchem hatte der guldene <hi rendition="#fr">Fo&#x0364;bus</hi>/ nach dem er<lb/>
die&#x017F;er Lu&#x017F;t mit Lu&#x017F;t zuge&#x017F;ehen/ und mit &#x017F;einen hellgla&#x0364;ntzenden<lb/>
Stralen darzu geleuchtet/ &#x017F;ein klares Haubt unter das blaue<lb/>
Zelt der Meereswellen &#x017F;chlaffen gelegt/ die Silberwei&#x017F;&#x017F;e<lb/><hi rendition="#fr">Fo&#x0364;be</hi> an dem Sternenhaus verla&#x017F;&#x017F;end/ weil er der&#x017F;elben auch<lb/>
ein Theil von die&#x017F;en Fro&#x0364;lichkeiten anzu&#x017F;chauen vergo&#x0364;nnen<lb/>
wolte. Jedermans Augen waren auf das Waldgezelt ge-<lb/>
richtet/ begierig/ von dannen noch etwas neues zu er&#x017F;ehen;<note place="right">* Chri&#x017F;toff<lb/>
Fu&#x0364;hrer von<lb/>
Heimend.<lb/>
in Wolkes<lb/>
dorf. <hi rendition="#aq">P. N.</hi></note><lb/>
Als &#x017F;ich nach einer kurtzen weile da&#x017F;&#x017F;elbe ero&#x0364;ffnete und her-<lb/>
vortrate der Kriegsgott <hi rendition="#fr">Mars</hi>*/ gantz gewaffnet/ und mit<lb/>
blankem Degen in der Fau&#x017F;t/ auch neben jhme die Liebsgo&#x0364;t-<lb/>
tin <hi rendition="#fr">Venus</hi>/ mit jhrem <hi rendition="#fr">Cupido.</hi> Nach dem &#x017F;ie ebenma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S 3</fw><fw place="bottom" type="catch">vor</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[133/0189] damit Blumage/ Charpe/ Degen und Gehaͤnge von und vorſich/ fragte den Schaͤfer/ ob er jhm ein Feldgut dafur und damit ſchaffen koͤnde/ er haͤtte noch ein gutes Pferd im Quartier/ das wolte er auch zu Behuf deſſen verkauffen. 136. Der Schaͤfer/ nach dem er zuvor die Glůckſeelig- keit deß Feldlebens uͤmſtaͤndlich gelobet/ und dem Himmel fuͤr Widerverleihung deſſelben zu danken/ Feld und Wald/ Buſch und Bach/ Schafe und Schaͤfer ermahnet/ bote jhm freywillig ſeine Trifft an/ daſelbſt er ſich bey jme ſo lang auf- halten moͤchte/ biß er ſelber etwas eigenes bekaͤme. welches der Kriegsmann zu Dank anname/ ſein Pferd jhme unter deſſen zum Pfluͤgen/ und ſein Rohr und Piſtolen zum Voͤgel- und Wildpürſchen/ auch das Geld/ deſſen er bey der Abdankung noch gewaͤrtig/ jhme zur Erwiederung verſprache. Und nach dem er die anweſenden Kriegsbedienten erinnert/ ſie ſolten auch wie er tuhn/ und jhre Gelder an Landguͤter/ Feld und Wieſen verwenden/ giengen die beyde/ einander freundlich bey der Hand fuͤhrend/ wider ab. Hierauf wurde aber mals von den Gaͤſten/ die dieſem Aufzug mit ebenmaͤſſigem Be- luͤſten zugeſehen/ ein Zwiſchen-Aufzug mit Glaͤſern ge- macht. 137. In ſolchem hatte der guldene Foͤbus/ nach dem er dieſer Luſt mit Luſt zugeſehen/ und mit ſeinen hellglaͤntzenden Stralen darzu geleuchtet/ ſein klares Haubt unter das blaue Zelt der Meereswellen ſchlaffen gelegt/ die Silberweiſſe Foͤbe an dem Sternenhaus verlaſſend/ weil er derſelben auch ein Theil von dieſen Froͤlichkeiten anzuſchauen vergoͤnnen wolte. Jedermans Augen waren auf das Waldgezelt ge- richtet/ begierig/ von dannen noch etwas neues zu erſehen; Als ſich nach einer kurtzen weile daſſelbe eroͤffnete und her- vortrate der Kriegsgott Mars*/ gantz gewaffnet/ und mit blankem Degen in der Fauſt/ auch neben jhme die Liebsgoͤt- tin Venus/ mit jhrem Cupido. Nach dem ſie ebenmaͤſſig vor * Chriſtoff Fuͤhrer von Heimend. in Wolkes dorf. P. N. S 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/189
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/189>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.