haßten, nach meiner thörichten Einbildung vor viel ärger an, als sie waren; und ich trauete ihnen zu, daß sie wegen ihres Affectes capable wären, mit mir die Comödie zu spielen, die man einst mit Athanasio spielte, und Personen wider mich zu dingen, die mich verbotenes Umganges, so ich mit ihnen gehabt, und verbotener Liebe, so ich mit ihnen gepfleget, anklagten; insonder- heit da ich hörte, daß man alle meine unschul- dige Dinge in große Fehler verwandelt hatte. Das Charten-Spiel etwan mit einem, oder zwey bekannten Freunden aufs höchste, (denn mein Umgang hat sich niemahls weit erstreckt,) ward mir höchst übel ausgeleget. Wenn die Prediger hiesiges Ortes außer der Stadt aufs Land fahren, oder gehen, so haben sie vor lan- ger Zeit her die Gewohnheit, daß sie den ordent- lichen Priester-Habit ablegen, und im Stock, oder im Mantel gehen, und fahren. Allezeit fahren litte mein Einkommen nicht; da ich aber zu Fuße im blauen Mantel offters Gesundheits wegen aufs Land gieng, so wurde das, als eine Sache angesehen, so wider den Wohlstand stritte, ja man machte daraus noch viel geheimere, und übele Deutungen.
Weil ich mit mähligem zu Jahren kam, und doch immer schwächlich war, hatte ich in meine Heimath nach Hause geschrieben, man solte mir
doch
und laͤngere Verhoͤrung
haßten, nach meiner thoͤrichten Einbildung vor viel aͤrger an, als ſie waren; und ich trauete ihnen zu, daß ſie wegen ihres Affectes capable waͤren, mit mir die Comoͤdie zu ſpielen, die man einſt mit Athanaſio ſpielte, und Perſonen wider mich zu dingen, die mich verbotenes Umganges, ſo ich mit ihnen gehabt, und verbotener Liebe, ſo ich mit ihnen gepfleget, anklagten; inſonder- heit da ich hoͤrte, daß man alle meine unſchul- dige Dinge in große Fehler verwandelt hatte. Das Charten-Spiel etwan mit einem, oder zwey bekannten Freunden aufs hoͤchſte, (denn mein Umgang hat ſich niemahls weit erſtreckt,) ward mir hoͤchſt uͤbel ausgeleget. Wenn die Prediger hieſiges Ortes außer der Stadt aufs Land fahren, oder gehen, ſo haben ſie vor lan- ger Zeit her die Gewohnheit, daß ſie den ordent- lichen Prieſter-Habit ablegen, und im Stock, oder im Mantel gehen, und fahren. Allezeit fahren litte mein Einkommen nicht; da ich aber zu Fuße im blauen Mantel offters Geſundheits wegen aufs Land gieng, ſo wurde das, als eine Sache angeſehen, ſo wider den Wohlſtand ſtritte, ja man machte daraus noch viel geheimere, und uͤbele Deutungen.
Weil ich mit maͤhligem zu Jahren kam, und doch immer ſchwaͤchlich war, hatte ich in meine Heimath nach Hauſe geſchrieben, man ſolte mir
doch
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0726"n="680"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">und laͤngere Verhoͤrung</hi></fw><lb/>
haßten, nach meiner thoͤrichten Einbildung vor<lb/>
viel aͤrger an, als ſie waren; und ich trauete<lb/>
ihnen zu, daß ſie wegen ihres <hirendition="#aq">Affect</hi>es <hirendition="#aq">capable</hi><lb/>
waͤren, mit mir die Comoͤdie zu ſpielen, die man<lb/>
einſt mit <hirendition="#aq">Athanaſio</hi>ſpielte, und Perſonen wider<lb/>
mich zu dingen, die mich verbotenes Umganges,<lb/>ſo ich mit ihnen gehabt, und verbotener Liebe,<lb/>ſo ich mit ihnen gepfleget, anklagten; inſonder-<lb/>
heit da ich hoͤrte, daß man alle meine unſchul-<lb/>
dige Dinge in große Fehler verwandelt hatte.<lb/>
Das Charten-Spiel etwan mit einem, oder<lb/>
zwey bekannten Freunden aufs hoͤchſte, (denn<lb/>
mein Umgang hat ſich niemahls weit erſtreckt,)<lb/>
ward mir hoͤchſt uͤbel ausgeleget. Wenn die<lb/>
Prediger hieſiges Ortes außer der Stadt aufs<lb/>
Land fahren, oder gehen, ſo haben ſie vor lan-<lb/>
ger Zeit her die Gewohnheit, daß ſie den ordent-<lb/>
lichen Prieſter-Habit ablegen, und im Stock,<lb/>
oder im Mantel gehen, und fahren. Allezeit<lb/>
fahren litte mein Einkommen nicht; da ich aber<lb/>
zu Fuße im blauen Mantel offters Geſundheits<lb/>
wegen aufs Land gieng, ſo wurde das, als eine<lb/>
Sache angeſehen, ſo wider den Wohlſtand ſtritte,<lb/>
ja man machte daraus noch viel geheimere, und<lb/>
uͤbele Deutungen.</p><lb/><p>Weil ich mit maͤhligem zu Jahren kam, und<lb/>
doch immer ſchwaͤchlich war, hatte ich in meine<lb/>
Heimath nach Hauſe geſchrieben, man ſolte mir<lb/><fwplace="bottom"type="catch">doch</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[680/0726]
und laͤngere Verhoͤrung
haßten, nach meiner thoͤrichten Einbildung vor
viel aͤrger an, als ſie waren; und ich trauete
ihnen zu, daß ſie wegen ihres Affectes capable
waͤren, mit mir die Comoͤdie zu ſpielen, die man
einſt mit Athanaſio ſpielte, und Perſonen wider
mich zu dingen, die mich verbotenes Umganges,
ſo ich mit ihnen gehabt, und verbotener Liebe,
ſo ich mit ihnen gepfleget, anklagten; inſonder-
heit da ich hoͤrte, daß man alle meine unſchul-
dige Dinge in große Fehler verwandelt hatte.
Das Charten-Spiel etwan mit einem, oder
zwey bekannten Freunden aufs hoͤchſte, (denn
mein Umgang hat ſich niemahls weit erſtreckt,)
ward mir hoͤchſt uͤbel ausgeleget. Wenn die
Prediger hieſiges Ortes außer der Stadt aufs
Land fahren, oder gehen, ſo haben ſie vor lan-
ger Zeit her die Gewohnheit, daß ſie den ordent-
lichen Prieſter-Habit ablegen, und im Stock,
oder im Mantel gehen, und fahren. Allezeit
fahren litte mein Einkommen nicht; da ich aber
zu Fuße im blauen Mantel offters Geſundheits
wegen aufs Land gieng, ſo wurde das, als eine
Sache angeſehen, ſo wider den Wohlſtand ſtritte,
ja man machte daraus noch viel geheimere, und
uͤbele Deutungen.
Weil ich mit maͤhligem zu Jahren kam, und
doch immer ſchwaͤchlich war, hatte ich in meine
Heimath nach Hauſe geſchrieben, man ſolte mir
doch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bernd, Adam: Eigene Lebens-Beschreibung. Leipzig, 1738, S. 680. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bernd_lebensbeschreibung_1738/726>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.