Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bernd, Adam: Eigene Lebens-Beschreibung. Leipzig, 1738.

Bild:
<< vorherige Seite

welcher ungehorsam,
können, als daß er ein trockener Vogel war, so
jung er auch noch war, und manchmal Dinge
redete, darüber man sich in die Zunge beissen
muste, wo man nicht laut lachen wolte. Und
doch band er mir solchen bey seinem Abzug aus
Leipzig auf die Seele, und ließ seinetwegen so
viel bewegliche Bitten an mich abgehen, wenn
er gleich sein Sohn gewesen wäre. Jch, und
andere gute Freunde begleiteten diesen Herrn
Wachtel bis in Kohl-Garten zu Fuße, allwo er
den Kutscher erwarten wolte. Dieser Wit-
tich
gieng auch mit, und weinete hinter uns, und
seinem Herrn her, wie ein einiger Sohn, der
hinter dem Sarge seines Vaters einher gehet,
und ihn mit viel tausend Thränen zu Grabe be-
gleitet. Sein Weinen verwandelte sich in ein
rechtes Heulen, alß der Kutscher an, und sein
Herr dem Abschiede näher kam. Jch redete
ihm zu, er solte sich zufrieden geben, er würde
an mir einen andern Wachtel haben. Auch die
andern, so mit uns waren, und die mein Gemüthe
gar wohl kennten, bemüheten sich ihn zu trösten;
aber er wolte sich nicht trösten lassen, sondern
that, als ob alles mit ihm aus, und er nun der
unglückseligste Mensch auf Erden werden würde.
Wir kamen endlich wieder zurücke nach Hause;
und, sobald ich in den folgenden Tagen meine
Information, und er seine Famulatur angetreten,

so meyn-

welcher ungehorſam,
koͤnnen, als daß er ein trockener Vogel war, ſo
jung er auch noch war, und manchmal Dinge
redete, daruͤber man ſich in die Zunge beiſſen
muſte, wo man nicht laut lachen wolte. Und
doch band er mir ſolchen bey ſeinem Abzug aus
Leipzig auf die Seele, und ließ ſeinetwegen ſo
viel bewegliche Bitten an mich abgehen, wenn
er gleich ſein Sohn geweſen waͤre. Jch, und
andere gute Freunde begleiteten dieſen Herrn
Wachtel bis in Kohl-Garten zu Fuße, allwo er
den Kutſcher erwarten wolte. Dieſer Wit-
tich
gieng auch mit, und weinete hinter uns, und
ſeinem Herrn her, wie ein einiger Sohn, der
hinter dem Sarge ſeines Vaters einher gehet,
und ihn mit viel tauſend Thraͤnen zu Grabe be-
gleitet. Sein Weinen verwandelte ſich in ein
rechtes Heulen, alß der Kutſcher an, und ſein
Herr dem Abſchiede naͤher kam. Jch redete
ihm zu, er ſolte ſich zufrieden geben, er wuͤrde
an mir einen andern Wachtel haben. Auch die
andern, ſo mit uns waren, und die mein Gemuͤthe
gar wohl kennten, bemuͤheten ſich ihn zu troͤſten;
aber er wolte ſich nicht troͤſten laſſen, ſondern
that, als ob alles mit ihm aus, und er nun der
ungluͤckſeligſte Menſch auf Erden werden wuͤrde.
Wir kamen endlich wieder zuruͤcke nach Hauſe;
und, ſobald ich in den folgenden Tagen meine
Information, und er ſeine Famulatur angetreten,

ſo meyn-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0240" n="194"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">welcher ungehor&#x017F;am,</hi></fw><lb/>
ko&#x0364;nnen, als daß er ein trockener Vogel war, &#x017F;o<lb/>
jung er auch noch war, und manchmal Dinge<lb/>
redete, daru&#x0364;ber man &#x017F;ich in die Zunge bei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
mu&#x017F;te, wo man nicht laut lachen wolte. Und<lb/>
doch band er mir &#x017F;olchen bey &#x017F;einem Abzug aus<lb/>
Leipzig auf die Seele, und ließ &#x017F;einetwegen &#x017F;o<lb/>
viel bewegliche Bitten an mich abgehen, wenn<lb/>
er gleich &#x017F;ein Sohn gewe&#x017F;en wa&#x0364;re. Jch, und<lb/>
andere gute Freunde begleiteten die&#x017F;en Herrn<lb/>
Wachtel bis in Kohl-Garten zu Fuße, allwo er<lb/>
den Kut&#x017F;cher erwarten wolte. Die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Wit-<lb/>
tich</hi> gieng auch mit, und weinete hinter uns, und<lb/>
&#x017F;einem Herrn her, wie ein einiger Sohn, der<lb/>
hinter dem Sarge &#x017F;eines Vaters einher gehet,<lb/>
und ihn mit viel tau&#x017F;end Thra&#x0364;nen zu Grabe be-<lb/>
gleitet. Sein Weinen verwandelte &#x017F;ich in ein<lb/>
rechtes Heulen, alß der Kut&#x017F;cher an, und &#x017F;ein<lb/>
Herr dem Ab&#x017F;chiede na&#x0364;her kam. Jch redete<lb/>
ihm zu, er &#x017F;olte &#x017F;ich zufrieden geben, er wu&#x0364;rde<lb/>
an mir einen andern Wachtel haben. Auch die<lb/>
andern, &#x017F;o mit uns waren, und die mein Gemu&#x0364;the<lb/>
gar wohl kennten, bemu&#x0364;heten &#x017F;ich ihn zu tro&#x0364;&#x017F;ten;<lb/>
aber er wolte &#x017F;ich nicht tro&#x0364;&#x017F;ten la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ondern<lb/>
that, als ob alles mit ihm aus, und er nun der<lb/>
unglu&#x0364;ck&#x017F;elig&#x017F;te Men&#x017F;ch auf Erden werden wu&#x0364;rde.<lb/>
Wir kamen endlich wieder zuru&#x0364;cke nach Hau&#x017F;e;<lb/>
und, &#x017F;obald ich in den folgenden Tagen meine<lb/><hi rendition="#aq">Information,</hi> und er &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Famulatur</hi> angetreten,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;o meyn-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[194/0240] welcher ungehorſam, koͤnnen, als daß er ein trockener Vogel war, ſo jung er auch noch war, und manchmal Dinge redete, daruͤber man ſich in die Zunge beiſſen muſte, wo man nicht laut lachen wolte. Und doch band er mir ſolchen bey ſeinem Abzug aus Leipzig auf die Seele, und ließ ſeinetwegen ſo viel bewegliche Bitten an mich abgehen, wenn er gleich ſein Sohn geweſen waͤre. Jch, und andere gute Freunde begleiteten dieſen Herrn Wachtel bis in Kohl-Garten zu Fuße, allwo er den Kutſcher erwarten wolte. Dieſer Wit- tich gieng auch mit, und weinete hinter uns, und ſeinem Herrn her, wie ein einiger Sohn, der hinter dem Sarge ſeines Vaters einher gehet, und ihn mit viel tauſend Thraͤnen zu Grabe be- gleitet. Sein Weinen verwandelte ſich in ein rechtes Heulen, alß der Kutſcher an, und ſein Herr dem Abſchiede naͤher kam. Jch redete ihm zu, er ſolte ſich zufrieden geben, er wuͤrde an mir einen andern Wachtel haben. Auch die andern, ſo mit uns waren, und die mein Gemuͤthe gar wohl kennten, bemuͤheten ſich ihn zu troͤſten; aber er wolte ſich nicht troͤſten laſſen, ſondern that, als ob alles mit ihm aus, und er nun der ungluͤckſeligſte Menſch auf Erden werden wuͤrde. Wir kamen endlich wieder zuruͤcke nach Hauſe; und, ſobald ich in den folgenden Tagen meine Information, und er ſeine Famulatur angetreten, ſo meyn-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bernd_lebensbeschreibung_1738
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bernd_lebensbeschreibung_1738/240
Zitationshilfe: Bernd, Adam: Eigene Lebens-Beschreibung. Leipzig, 1738, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bernd_lebensbeschreibung_1738/240>, abgerufen am 18.05.2024.