Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bengel, Johann Albrecht: Abriß der so genannten Brüdergemeine. Bd. 1. Stuttgart, 1751.

Bild:
<< vorherige Seite
Theil I. Cap. II. Satz 23.

2 Thess. 3, 1. Daß das Wort des HErrn
möge Seegen haben.
Für, gepreiset wer-
de.

2 Thess. 3, 5. Der HErr aber wolle eure
Herzen einleiten in die Materie von der
Liebe GOttes und von dem Leyden Chri-
sti.
Luth. zu der Liebe GOttes und zu der
Geduld Christi.

1 Tim. 2, 5. 6. 7. Daß Ein GOtt ist und
ein Mittler GOttes und der Menschen,
Christus JEsus, der Mensch, der sich selbst
für alle zur ranzion geliefert hat, das ist
der text gewisser besondern Zeiten.
Etliches
von diesem Zeugniß gehörte für alle Zeiten.

1 Tim. 2, 10. Durch schöne Arbeiten. An
statt der guten Werke suchet diese Uebersetzung
oft andere Ausdrücke, dergleichen sind, nur in
den zween Briefen an Timotheum, wichtige
Sachen, gute Sachen, Wolthaten, gute
Dinge, gute Geschäfften, gute Aufführung
u. s. w.

1 Tim. 3, 6. Er muß nicht erst in die
Gemeine gekommen seyn.

1 Tim. 5, 2. Rede den ältestinnen zu als
müttern.

2 Tim. 3, 13. Die bösen verführischen
menschen aber werden immer ärger, so
wohl die jenigen die
andere verführen,
als die sich verführen lassen.
Das ärger
werden besteht darin,
daß dergleichen Men-

schen
Theil I. Cap. II. Satz 23.

2 Theſſ. 3, 1. Daß das Wort des HErrn
moͤge Seegen haben.
Fuͤr, gepreiſet wer-
de.

2 Theſſ. 3, 5. Der HErr aber wolle eure
Herzen einleiten in die Materie von der
Liebe GOttes und von dem Leyden Chri-
ſti.
Luth. zu der Liebe GOttes und zu der
Geduld Chriſti.

1 Tim. 2, 5. 6. 7. Daß Ein GOtt iſt und
ein Mittler GOttes und der Menſchen,
Chriſtus JEſus, der Menſch, der ſich ſelbſt
fuͤr alle zur ranzion geliefert hat, das iſt
der text gewiſſer beſondern Zeiten.
Etliches
von dieſem Zeugniß gehoͤrte fuͤr alle Zeiten.

1 Tim. 2, 10. Durch ſchoͤne Arbeiten. An
ſtatt der guten Werke ſuchet dieſe Ueberſetzung
oft andere Ausdruͤcke, dergleichen ſind, nur in
den zween Briefen an Timotheum, wichtige
Sachen, gute Sachen, Wolthaten, gute
Dinge, gute Geſchaͤfften, gute Auffuͤhrung
u. ſ. w.

1 Tim. 3, 6. Er muß nicht erſt in die
Gemeine gekommen ſeyn.

1 Tim. 5, 2. Rede den aͤlteſtinnen zu als
muͤttern.

2 Tim. 3, 13. Die boͤſen verfuͤhriſchen
menſchen aber werden immer aͤrger, ſo
wohl die jenigen die
andere verfuͤhren,
als die ſich verfuͤhren laſſen.
Das aͤrger
werden beſteht darin,
daß dergleichen Men-

ſchen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <pb facs="#f0212" n="192"/>
                <fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Theil</hi><hi rendition="#aq">I.</hi><hi rendition="#fr">Cap.</hi><hi rendition="#aq">II.</hi><hi rendition="#fr">Satz</hi> 23.</fw><lb/>
                <p>2 The&#x017F;&#x017F;. 3, 1. <hi rendition="#fr">Daß das Wort des HErrn<lb/>
mo&#x0364;ge <hi rendition="#b">Seegen haben.</hi></hi> Fu&#x0364;r, <hi rendition="#fr">geprei&#x017F;et wer-<lb/>
de.</hi></p><lb/>
                <p>2 The&#x017F;&#x017F;. 3, 5. <hi rendition="#fr">Der HErr aber wolle eure<lb/>
Herzen einleiten <hi rendition="#b">in die Materie von</hi> der<lb/>
Liebe GOttes und von <hi rendition="#b">dem Leyden Chri-<lb/>
&#x017F;ti.</hi></hi> Luth. <hi rendition="#fr">zu der Liebe GOttes und zu der<lb/>
Geduld Chri&#x017F;ti.</hi></p><lb/>
                <p>1 Tim. 2, 5. 6. 7. <hi rendition="#fr">Daß Ein GOtt i&#x017F;t und<lb/>
ein Mittler GOttes und der Men&#x017F;chen,<lb/>
Chri&#x017F;tus JE&#x017F;us, der Men&#x017F;ch, der &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
fu&#x0364;r alle zur ranzion geliefert hat, das i&#x017F;t<lb/>
der text gewi&#x017F;&#x017F;er be&#x017F;ondern Zeiten.</hi> Etliches<lb/>
von die&#x017F;em <hi rendition="#fr">Zeugniß</hi> geho&#x0364;rte fu&#x0364;r alle Zeiten.</p><lb/>
                <p>1 Tim. 2, 10. <hi rendition="#fr">Durch &#x017F;cho&#x0364;ne Arbeiten.</hi> An<lb/>
&#x017F;tatt der <hi rendition="#fr">guten Werke</hi> &#x017F;uchet die&#x017F;e Ueber&#x017F;etzung<lb/>
oft andere Ausdru&#x0364;cke, dergleichen &#x017F;ind, nur in<lb/>
den zween Briefen an Timotheum, <hi rendition="#fr">wichtige<lb/>
Sachen, gute Sachen, Wolthaten, gute<lb/>
Dinge, gute Ge&#x017F;cha&#x0364;fften, gute Auffu&#x0364;hrung<lb/>
u. &#x017F;. w.</hi></p><lb/>
                <p>1 Tim. 3, 6. <hi rendition="#fr">Er muß nicht er&#x017F;t in die<lb/><hi rendition="#b">Gemeine</hi> gekommen &#x017F;eyn.</hi></p><lb/>
                <p>1 Tim. 5, 2. <hi rendition="#fr">Rede den <hi rendition="#b">a&#x0364;lte&#x017F;tinnen</hi> zu als<lb/>
mu&#x0364;ttern.</hi></p><lb/>
                <p>2 Tim. 3, 13. <hi rendition="#fr">Die bo&#x0364;&#x017F;en verfu&#x0364;hri&#x017F;chen<lb/>
men&#x017F;chen aber werden immer a&#x0364;rger, <hi rendition="#b">&#x017F;o<lb/>
wohl die jenigen die</hi> andere verfu&#x0364;hren,<lb/><hi rendition="#b">als die</hi> &#x017F;ich verfu&#x0364;hren la&#x017F;&#x017F;en.</hi> Das <hi rendition="#fr">a&#x0364;rger<lb/>
werden be&#x017F;teht darin,</hi> daß dergleichen <hi rendition="#fr">Men-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">&#x017F;chen</hi></fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[192/0212] Theil I. Cap. II. Satz 23. 2 Theſſ. 3, 1. Daß das Wort des HErrn moͤge Seegen haben. Fuͤr, gepreiſet wer- de. 2 Theſſ. 3, 5. Der HErr aber wolle eure Herzen einleiten in die Materie von der Liebe GOttes und von dem Leyden Chri- ſti. Luth. zu der Liebe GOttes und zu der Geduld Chriſti. 1 Tim. 2, 5. 6. 7. Daß Ein GOtt iſt und ein Mittler GOttes und der Menſchen, Chriſtus JEſus, der Menſch, der ſich ſelbſt fuͤr alle zur ranzion geliefert hat, das iſt der text gewiſſer beſondern Zeiten. Etliches von dieſem Zeugniß gehoͤrte fuͤr alle Zeiten. 1 Tim. 2, 10. Durch ſchoͤne Arbeiten. An ſtatt der guten Werke ſuchet dieſe Ueberſetzung oft andere Ausdruͤcke, dergleichen ſind, nur in den zween Briefen an Timotheum, wichtige Sachen, gute Sachen, Wolthaten, gute Dinge, gute Geſchaͤfften, gute Auffuͤhrung u. ſ. w. 1 Tim. 3, 6. Er muß nicht erſt in die Gemeine gekommen ſeyn. 1 Tim. 5, 2. Rede den aͤlteſtinnen zu als muͤttern. 2 Tim. 3, 13. Die boͤſen verfuͤhriſchen menſchen aber werden immer aͤrger, ſo wohl die jenigen die andere verfuͤhren, als die ſich verfuͤhren laſſen. Das aͤrger werden beſteht darin, daß dergleichen Men- ſchen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bengel_abriss01_1751
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bengel_abriss01_1751/212
Zitationshilfe: Bengel, Johann Albrecht: Abriß der so genannten Brüdergemeine. Bd. 1. Stuttgart, 1751, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bengel_abriss01_1751/212>, abgerufen am 03.05.2024.