Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beer, Michael: Der Paria. Stuttgart u. a., 1829.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Des list'gen Jägers schwirrt der ehrne Pfeil,
Das Unthier schreckend mit durchbohrten Weichen
Da theilt's noch einmal die bewegten Lüfte,
Ein zweyter Pfeil, -- er trifft mein zuckend Herz --
Der Jäger jauchzt und schlägt den Freudenwirbel;
Denn Brama lächelt, wenn ein Paria fällt.
(Heftiger Blitz und Donner).
Maja.
O Gadhi! Donn're nicht, gewalt'ger Gott!
Dein Zorn ist furchtbar.
Gadhi.
Furchtbar! Weine, weine,
Unglücklich Weib, und dank dem Himmel noch,
Daß er Dir Thränen ließ, -- ich habe keine.
Mein Leben ist ein elendes Gewimmer,
Der leise Seufzer des getretnen Wurms,
Den vor dem Daseyn schon ein ew'ger Fluch
Verdammt, im Staub sich ächzend hinzuwenden,
Indeß vor seinem Blick in Sonnenhöhe
Die Mitgeschöpfe, reich beflügelt, schwinden
Laß diese Thränen der Erinnrung fließen;
Einst hast auch Du des Lebens Glanz geschaut,
Und deine Kindheit sah beglückte Tage.
Maja.
Nicht jene Tage sehn' ich mir zurück;
Des liſt’gen Jaͤgers ſchwirrt der ehrne Pfeil,
Das Unthier ſchreckend mit durchbohrten Weichen
Da theilt’s noch einmal die bewegten Luͤfte,
Ein zweyter Pfeil, — er trifft mein zuckend Herz —
Der Jaͤger jauchzt und ſchlaͤgt den Freudenwirbel;
Denn Brama laͤchelt, wenn ein Paria faͤllt.
(Heftiger Blitz und Donner).
Maja.
O Gadhi! Donn’re nicht, gewalt’ger Gott!
Dein Zorn iſt furchtbar.
Gadhi.
Furchtbar! Weine, weine,
Ungluͤcklich Weib, und dank dem Himmel noch,
Daß er Dir Thraͤnen ließ, — ich habe keine.
Mein Leben iſt ein elendes Gewimmer,
Der leiſe Seufzer des getretnen Wurms,
Den vor dem Daſeyn ſchon ein ew’ger Fluch
Verdammt, im Staub ſich aͤchzend hinzuwenden,
Indeß vor ſeinem Blick in Sonnenhoͤhe
Die Mitgeſchoͤpfe, reich befluͤgelt, ſchwinden
Laß dieſe Thraͤnen der Erinnrung fließen;
Einſt haſt auch Du des Lebens Glanz geſchaut,
Und deine Kindheit ſah begluͤckte Tage.
Maja.
Nicht jene Tage ſehn’ ich mir zuruͤck;
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#GAD">
            <p><pb facs="#f0018" n="8"/>
Des li&#x017F;t&#x2019;gen Ja&#x0364;gers &#x017F;chwirrt der ehrne Pfeil,<lb/>
Das Unthier &#x017F;chreckend mit durchbohrten Weichen<lb/>
Da theilt&#x2019;s noch einmal die bewegten Lu&#x0364;fte,<lb/>
Ein zweyter Pfeil, &#x2014; er trifft mein zuckend Herz &#x2014;<lb/>
Der Ja&#x0364;ger jauchzt und &#x017F;chla&#x0364;gt den Freudenwirbel;<lb/>
Denn Brama la&#x0364;chelt, wenn ein Paria fa&#x0364;llt.</p><lb/>
            <stage>(Heftiger Blitz und Donner).</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAJ">
            <speaker> <hi rendition="#g">Maja.</hi> </speaker><lb/>
            <p>O Gadhi! Donn&#x2019;re nicht, gewalt&#x2019;ger Gott!<lb/>
Dein Zorn i&#x017F;t furchtbar.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GAD">
            <speaker> <hi rendition="#g">Gadhi.</hi> </speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#et">Furchtbar! Weine, weine,</hi><lb/>
Unglu&#x0364;cklich Weib, und dank dem Himmel noch,<lb/>
Daß er Dir Thra&#x0364;nen ließ, &#x2014; ich habe keine.<lb/>
Mein Leben i&#x017F;t ein elendes Gewimmer,<lb/>
Der lei&#x017F;e Seufzer des getretnen Wurms,<lb/>
Den vor dem Da&#x017F;eyn &#x017F;chon ein ew&#x2019;ger Fluch<lb/>
Verdammt, im Staub &#x017F;ich a&#x0364;chzend hinzuwenden,<lb/>
Indeß vor &#x017F;einem Blick in Sonnenho&#x0364;he<lb/>
Die Mitge&#x017F;cho&#x0364;pfe, reich beflu&#x0364;gelt, &#x017F;chwinden<lb/>
Laß die&#x017F;e Thra&#x0364;nen der Erinnrung fließen;<lb/>
Ein&#x017F;t ha&#x017F;t auch Du des Lebens Glanz ge&#x017F;chaut,<lb/>
Und deine Kindheit &#x017F;ah beglu&#x0364;ckte Tage.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAJ">
            <speaker> <hi rendition="#g">Maja.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Nicht jene Tage &#x017F;ehn&#x2019; ich mir zuru&#x0364;ck;<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[8/0018] Des liſt’gen Jaͤgers ſchwirrt der ehrne Pfeil, Das Unthier ſchreckend mit durchbohrten Weichen Da theilt’s noch einmal die bewegten Luͤfte, Ein zweyter Pfeil, — er trifft mein zuckend Herz — Der Jaͤger jauchzt und ſchlaͤgt den Freudenwirbel; Denn Brama laͤchelt, wenn ein Paria faͤllt. (Heftiger Blitz und Donner). Maja. O Gadhi! Donn’re nicht, gewalt’ger Gott! Dein Zorn iſt furchtbar. Gadhi. Furchtbar! Weine, weine, Ungluͤcklich Weib, und dank dem Himmel noch, Daß er Dir Thraͤnen ließ, — ich habe keine. Mein Leben iſt ein elendes Gewimmer, Der leiſe Seufzer des getretnen Wurms, Den vor dem Daſeyn ſchon ein ew’ger Fluch Verdammt, im Staub ſich aͤchzend hinzuwenden, Indeß vor ſeinem Blick in Sonnenhoͤhe Die Mitgeſchoͤpfe, reich befluͤgelt, ſchwinden Laß dieſe Thraͤnen der Erinnrung fließen; Einſt haſt auch Du des Lebens Glanz geſchaut, Und deine Kindheit ſah begluͤckte Tage. Maja. Nicht jene Tage ſehn’ ich mir zuruͤck;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_paria_1829
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_paria_1829/18
Zitationshilfe: Beer, Michael: Der Paria. Stuttgart u. a., 1829, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_paria_1829/18>, abgerufen am 05.05.2024.