Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Beer, Johann]: Jucundi Jucundissimi Wunderliche Lebens-Beschreibung. [s. l.], 1680.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kurzweiliger
das ihr mir zu singen versprochen/ der
Jäger wird vor Abend schwerlich heim
kommen/ sonst wolt ich ihn fragen/ was
ihr miteinander gestern Abend geredet?
von dem Türkischen Einzug weiß der
Jäger gantz nichts/ deßwegen habt ihr
was anders geredet. Gewiß/ Eur Ge-
streng/ sagte ich/ es ist vom Türkischen
Eizug gewesen. Gehet fort! (sagte
sie) ihr lieget. Und damit gieng ich mit
dem kleinen Mägdchen zu dem Zimmer
hinaus/ und lachte heimlich in die
Faust.

Das Mädchen führte mich über ei-
nen kleinen Saal und hölzernen Gang
in ein klein Gemach/ alwo ich Feder/
Diente und Papyr verlangte/ darauf
nahme ich meine Laute zur Hand/ und
componirte folgende Zeilen:


1.
WAs ist das Lieben dieser Zeit?
nichts als ein bloßer Schatten;
ein schnöder Tand voll Eitelkeit/
ein ringer Staub der Matten:
Jch sage/ daß es nichs nicht sey/
als eine falsche Jägerey.
2. Sie

Kurzweiliger
das ihr mir zu ſingen verſprochen/ der
Jaͤger wird vor Abend ſchwerlich heim
kommen/ ſonſt wolt ich ihn fragen/ was
ihr miteinander geſtern Abend geredet?
von dem Tuͤrkiſchen Einzug weiß der
Jaͤger gantz nichts/ deßwegen habt ihr
was anders geredet. Gewiß/ Eur Ge-
ſtreng/ ſagte ich/ es iſt vom Tuͤrkiſchen
Eizug geweſen. Gehet fort! (ſagte
ſie) ihr lieget. Und damit gieng ich mit
dem kleinen Maͤgdchen zu dem Zimmer
hinaus/ und lachte heimlich in die
Fauſt.

Das Maͤdchen fuͤhrte mich uͤber ei-
nen kleinen Saal und hoͤlzernen Gang
in ein klein Gemach/ alwo ich Feder/
Diente und Papyr verlangte/ darauf
nahme ich meine Laute zur Hand/ und
componirte folgende Zeilen:


1.
WAs iſt das Lieben dieſer Zeit?
nichts als ein bloßer Schatten;
ein ſchnoͤder Tand voll Eitelkeit/
ein ringer Staub der Matten:
Jch ſage/ daß es nichs nicht ſey/
als eine falſche Jaͤgerey.
2. Sie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0178" n="170"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kurzweiliger</hi></fw><lb/>
das ihr mir zu &#x017F;ingen ver&#x017F;prochen/ der<lb/>
Ja&#x0364;ger wird vor Abend &#x017F;chwerlich heim<lb/>
kommen/ &#x017F;on&#x017F;t wolt ich ihn fragen/ was<lb/>
ihr miteinander ge&#x017F;tern Abend geredet?<lb/>
von dem Tu&#x0364;rki&#x017F;chen Einzug weiß der<lb/>
Ja&#x0364;ger gantz nichts/ deßwegen habt ihr<lb/>
was anders geredet. Gewiß/ Eur Ge-<lb/>
&#x017F;treng/ &#x017F;agte ich/ es i&#x017F;t vom Tu&#x0364;rki&#x017F;chen<lb/>
Eizug gewe&#x017F;en. Gehet fort! (&#x017F;agte<lb/>
&#x017F;ie) ihr lieget. Und damit gieng ich mit<lb/>
dem kleinen Ma&#x0364;gdchen zu dem Zimmer<lb/>
hinaus/ und lachte heimlich in die<lb/>
Fau&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Das Ma&#x0364;dchen fu&#x0364;hrte mich u&#x0364;ber ei-<lb/>
nen kleinen Saal und ho&#x0364;lzernen Gang<lb/>
in ein klein Gemach/ alwo ich Feder/<lb/>
Diente und Papyr verlangte/ darauf<lb/>
nahme ich meine Laute zur Hand/ und<lb/><hi rendition="#aq">compon</hi>irte folgende Zeilen:</p><lb/>
        <lg type="poem"><lb/>
          <lg n="1">
            <head>1.</head>
            <l> <hi rendition="#in">W</hi> <hi rendition="#fr">As i&#x017F;t das Lieben die&#x017F;er Zeit?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">nichts als ein bloßer Schatten;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">ein &#x017F;chno&#x0364;der Tand voll Eitelkeit/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">ein ringer Staub der Matten:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jch &#x017F;age/ daß es nichs nicht &#x017F;ey/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">als eine fal&#x017F;che Ja&#x0364;gerey.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">2. <hi rendition="#fr">Sie</hi></fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0178] Kurzweiliger das ihr mir zu ſingen verſprochen/ der Jaͤger wird vor Abend ſchwerlich heim kommen/ ſonſt wolt ich ihn fragen/ was ihr miteinander geſtern Abend geredet? von dem Tuͤrkiſchen Einzug weiß der Jaͤger gantz nichts/ deßwegen habt ihr was anders geredet. Gewiß/ Eur Ge- ſtreng/ ſagte ich/ es iſt vom Tuͤrkiſchen Eizug geweſen. Gehet fort! (ſagte ſie) ihr lieget. Und damit gieng ich mit dem kleinen Maͤgdchen zu dem Zimmer hinaus/ und lachte heimlich in die Fauſt. Das Maͤdchen fuͤhrte mich uͤber ei- nen kleinen Saal und hoͤlzernen Gang in ein klein Gemach/ alwo ich Feder/ Diente und Papyr verlangte/ darauf nahme ich meine Laute zur Hand/ und componirte folgende Zeilen: 1.WAs iſt das Lieben dieſer Zeit? nichts als ein bloßer Schatten; ein ſchnoͤder Tand voll Eitelkeit/ ein ringer Staub der Matten: Jch ſage/ daß es nichs nicht ſey/ als eine falſche Jaͤgerey. 2. Sie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_lebensbeschreibung_1680
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_lebensbeschreibung_1680/178
Zitationshilfe: [Beer, Johann]: Jucundi Jucundissimi Wunderliche Lebens-Beschreibung. [s. l.], 1680, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_lebensbeschreibung_1680/178>, abgerufen am 27.11.2024.