Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

Europaeer.
noch vor Erreichung des viertzigsten
Jahres in die andere Ehe schritte/ doch
von dieser beyden Weiber Kindern nicht
mehr als einen Sohn erziehen kunte.

Nun begab sichs/ daß der Sohn/
als er zu seinen Mannbaren Jahren
kommen/ und auff Universitäten sich
in Jure ziemlich perfectionirt ge-
macht/ keinen Titel im gantzen Corpo-
re Juris
lieber auffschluge/ als den jeni-
gen/ ubi agitur de ventre [virgi-
nis scil.) inspiciendo,
oder daß ich
es den teutschen Herrn Advocaten
nach unserer Mutter-Sprache erklä-
re/ Emanuel (so hieß der Sohn) war
von solchen Alter/ welches capabel, ei-
nen jungen Menschen verliebt zu ma-
chen. Sein Herr Vater merckte gar
bald/ wo seinen Sohn der Schuh druck-
te/ bekam ihn derowegen einstens auff
die Seite/ und redete selbigen folgender

Ge-

Europæer.
noch vor Erreichung des viertzigſten
Jahres in die andere Ehe ſchritte/ doch
von dieſer beyden Weiber Kindern nicht
mehr als einen Sohn erziehen kunte.

Nun begab ſichs/ daß der Sohn/
als er zu ſeinen Mannbaren Jahren
kommen/ und auff Univerſitaͤten ſich
in Jure ziemlich perfectionirt ge-
macht/ keinen Titel im gantzen Corpo-
re Juris
lieber auffſchluge/ als den jeni-
gen/ ubi agitur de ventre [virgi-
nis ſcil.) inſpiciendo,
oder daß ich
es den teutſchen Herrn Advocaten
nach unſerer Mutter-Sprache erklaͤ-
re/ Emanuel (ſo hieß der Sohn) war
von ſolchen Alter/ welches capabel, ei-
nen jungen Menſchen verliebt zu ma-
chen. Sein Herr Vater merckte gar
bald/ wo ſeinen Sohn der Schuh druck-
te/ bekam ihn derowegen einſtens auff
die Seite/ und redete ſelbigen folgender

Ge-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0099" n="77"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Europ<hi rendition="#aq">æ</hi>er.</hi></fw><lb/>
noch vor Erreichung des viertzig&#x017F;ten<lb/>
Jahres in die andere Ehe &#x017F;chritte/ doch<lb/>
von die&#x017F;er beyden Weiber Kindern nicht<lb/>
mehr als einen Sohn erziehen kunte.</p><lb/>
        <p>Nun begab &#x017F;ichs/ daß der Sohn/<lb/>
als er zu &#x017F;einen Mannbaren Jahren<lb/>
kommen/ und auff Univer&#x017F;ita&#x0364;ten &#x017F;ich<lb/>
in <hi rendition="#aq">Jure</hi> ziemlich <hi rendition="#aq">perfectioni</hi>rt ge-<lb/>
macht/ keinen Titel im gantzen <hi rendition="#aq">Corpo-<lb/>
re Juris</hi> lieber auff&#x017F;chluge/ als den jeni-<lb/>
gen/ <hi rendition="#aq">ubi agitur de ventre [virgi-<lb/>
nis &#x017F;cil.) in&#x017F;piciendo,</hi> oder daß ich<lb/>
es den teut&#x017F;chen Herrn <hi rendition="#aq">Advocaten</hi><lb/>
nach un&#x017F;erer Mutter-Sprache erkla&#x0364;-<lb/>
re/ Emanuel (&#x017F;o hieß der Sohn) war<lb/>
von &#x017F;olchen Alter/ welches <hi rendition="#aq">capabel,</hi> ei-<lb/>
nen jungen Men&#x017F;chen verliebt zu ma-<lb/>
chen. Sein Herr Vater merckte gar<lb/>
bald/ wo &#x017F;einen Sohn der Schuh druck-<lb/>
te/ bekam ihn derowegen ein&#x017F;tens auff<lb/>
die Seite/ und redete &#x017F;elbigen folgender<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ge-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0099] Europæer. noch vor Erreichung des viertzigſten Jahres in die andere Ehe ſchritte/ doch von dieſer beyden Weiber Kindern nicht mehr als einen Sohn erziehen kunte. Nun begab ſichs/ daß der Sohn/ als er zu ſeinen Mannbaren Jahren kommen/ und auff Univerſitaͤten ſich in Jure ziemlich perfectionirt ge- macht/ keinen Titel im gantzen Corpo- re Juris lieber auffſchluge/ als den jeni- gen/ ubi agitur de ventre [virgi- nis ſcil.) inſpiciendo, oder daß ich es den teutſchen Herrn Advocaten nach unſerer Mutter-Sprache erklaͤ- re/ Emanuel (ſo hieß der Sohn) war von ſolchen Alter/ welches capabel, ei- nen jungen Menſchen verliebt zu ma- chen. Sein Herr Vater merckte gar bald/ wo ſeinen Sohn der Schuh druck- te/ bekam ihn derowegen einſtens auff die Seite/ und redete ſelbigen folgender Ge-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/99
Zitationshilfe: Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/99>, abgerufen am 22.11.2024.