Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Europaeer.
blossen Degen in der Hand/ und fieng
also an zu reden:

Die nunmehro vorbey gestriche-
ne Nacht hat mmich mit so viel bösen
Träumen erschrecket/ daß ich nicht weiß
was ich aus selbigem schliessen sol. Mein
Hertz ist vor etlichen Tagen durch un-
vermuthene Liebe eines des schönsten
Frauenzimmers allhier dergestalt ein-
genommen worden/ daß/ wofern ich
nicht ehestens ein Mittel ersinne/ mein
Gemüth durch den Zweck meines Ver-
langens zu befriedigen/ verlange ich lie-
ber in ungewisser Hoffnung zu sterben/
als mit Unvergnügen länger zu leben.
Der unvergleichlichen Lorenä El-
tern/ welche ich wegen ihrer Tochter an-
sprechen könte/ sind wunderliches Ge-
müthes/ und könten mir gar leicht ab-
schlägliche Antwort geben. Derowe-
gen ihr Götter und Göttinnen/ theilet

mir

Europæer.
bloſſen Degen in der Hand/ und fieng
alſo an zu reden:

Die nunmehro vorbey geſtriche-
ne Nacht hat m̃ich mit ſo viel boͤſen
Traͤumen erſchrecket/ daß ich nicht weiß
was ich aus ſelbigem ſchlieſſen ſol. Mein
Hertz iſt vor etlichen Tagen durch un-
vermuthene Liebe eines des ſchoͤnſten
Frauenzimmers allhier dergeſtalt ein-
genommen worden/ daß/ wofern ich
nicht eheſtens ein Mittel erſinne/ mein
Gemuͤth durch den Zweck meines Ver-
langens zu befriedigen/ verlange ich lie-
ber in ungewiſſer Hoffnung zu ſterben/
als mit Unvergnuͤgen laͤnger zu leben.
Der unvergleichlichen Lorenaͤ El-
tern/ welche ich wegen ihrer Tochter an-
ſprechen koͤnte/ ſind wunderliches Ge-
muͤthes/ und koͤnten mir gar leicht ab-
ſchlaͤgliche Antwort geben. Derowe-
gen ihr Goͤtter und Goͤttinnen/ theilet

mir
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0355" n="333"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Europ<hi rendition="#aq">æ</hi>er.</hi></fw><lb/>
blo&#x017F;&#x017F;en Degen in der Hand/ und fieng<lb/>
al&#x017F;o an zu reden:</p><lb/>
        <p>Die nunmehro vorbey ge&#x017F;triche-<lb/>
ne Nacht hat m&#x0303;ich mit &#x017F;o viel bo&#x0364;&#x017F;en<lb/>
Tra&#x0364;umen er&#x017F;chrecket/ daß ich nicht weiß<lb/>
was ich aus &#x017F;elbigem &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ol. Mein<lb/>
Hertz i&#x017F;t vor etlichen Tagen durch un-<lb/>
vermuthene Liebe eines des &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten<lb/>
Frauenzimmers allhier derge&#x017F;talt ein-<lb/>
genommen worden/ daß/ wofern ich<lb/>
nicht ehe&#x017F;tens ein Mittel er&#x017F;inne/ mein<lb/>
Gemu&#x0364;th durch den Zweck meines Ver-<lb/>
langens zu befriedigen/ verlange ich lie-<lb/>
ber in ungewi&#x017F;&#x017F;er Hoffnung zu &#x017F;terben/<lb/>
als mit Unvergnu&#x0364;gen la&#x0364;nger zu leben.<lb/>
Der unvergleichlichen Lorena&#x0364; El-<lb/>
tern/ welche ich wegen ihrer Tochter an-<lb/>
&#x017F;prechen ko&#x0364;nte/ &#x017F;ind wunderliches Ge-<lb/>
mu&#x0364;thes/ und ko&#x0364;nten mir gar leicht ab-<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;gliche Antwort geben. Derowe-<lb/>
gen ihr Go&#x0364;tter und Go&#x0364;ttinnen/ theilet<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mir</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[333/0355] Europæer. bloſſen Degen in der Hand/ und fieng alſo an zu reden: Die nunmehro vorbey geſtriche- ne Nacht hat m̃ich mit ſo viel boͤſen Traͤumen erſchrecket/ daß ich nicht weiß was ich aus ſelbigem ſchlieſſen ſol. Mein Hertz iſt vor etlichen Tagen durch un- vermuthene Liebe eines des ſchoͤnſten Frauenzimmers allhier dergeſtalt ein- genommen worden/ daß/ wofern ich nicht eheſtens ein Mittel erſinne/ mein Gemuͤth durch den Zweck meines Ver- langens zu befriedigen/ verlange ich lie- ber in ungewiſſer Hoffnung zu ſterben/ als mit Unvergnuͤgen laͤnger zu leben. Der unvergleichlichen Lorenaͤ El- tern/ welche ich wegen ihrer Tochter an- ſprechen koͤnte/ ſind wunderliches Ge- muͤthes/ und koͤnten mir gar leicht ab- ſchlaͤgliche Antwort geben. Derowe- gen ihr Goͤtter und Goͤttinnen/ theilet mir

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/355
Zitationshilfe: Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682, S. 333. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/355>, abgerufen am 01.05.2024.