Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Verliebte
nur mit Verachtung abweiset/ denn
weil er ein hochmüthiger Geist ist/ kan
er solche nicht leiden. Mons. de Cloy
versetzte/ und sagte: Wenn denn der
Teufel die Leute in Leibes und See-
len-Gefahr zu bringen suchet/ woher
kömmpt es denn/ daß der Satan zum
öfftern in Gestalt eines Kobelts/ (wie
man spricht/) denen Leuten allerhand
Dienste thut? Herr Magister Olitz
antwortete: Dieses geschicht eben auch
darum/ damit er die Leute ankörnen
möge/ daß sie ihm trauen/ und gar nicht
aus einer guten Meinung. Gleich
wie auch zum öfftern der Teufel durch
seine Werckzeuge/ die Hexen/ denen Leu-
ten auff Befragen Diebstähle und an-
dere verborgene Sachen offenbaret/
nur damit sie ihr Vertrauen auff ihn
setzen/ und die Verbrecher desto eher in
seine Compagnie kommen mögen/ den-
cken also die Leute/ der Teufelsey biß-

wei-

Der Verliebte
nur mit Verachtung abweiſet/ denn
weil er ein hochmuͤthiger Geiſt iſt/ kan
er ſolche nicht leiden. Mons. de Cloy
verſetzte/ und ſagte: Wenn denn der
Teufel die Leute in Leibes und See-
len-Gefahr zu bringen ſuchet/ woher
koͤmmpt es denn/ daß der Satan zum
oͤfftern in Geſtalt eines Kobelts/ (wie
man ſpricht/) denen Leuten allerhand
Dienſte thut? Herr Magiſter Olitz
antwortete: Dieſes geſchicht eben auch
darum/ damit er die Leute ankoͤrnen
moͤge/ daß ſie ihm trauen/ und gar nicht
aus einer guten Meinung. Gleich
wie auch zum oͤfftern der Teufel durch
ſeine Werckzeuge/ die Hexen/ denẽ Leu-
ten auff Befragen Diebſtaͤhle und an-
dere verborgene Sachen offenbaret/
nur damit ſie ihr Vertrauen auff ihn
ſetzen/ und die Verbrecher deſto eher in
ſeine Compagnie kommen moͤgen/ den-
cken alſo die Leute/ der Teufelſey biß-

wei-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0274" n="252"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Verliebte</hi></fw><lb/>
nur mit Verachtung abwei&#x017F;et/ denn<lb/>
weil er ein hochmu&#x0364;thiger Gei&#x017F;t i&#x017F;t/ kan<lb/>
er &#x017F;olche nicht leiden. <hi rendition="#aq">Mons. de Cloy</hi><lb/>
ver&#x017F;etzte/ und &#x017F;agte: Wenn denn der<lb/>
Teufel die Leute in Leibes und See-<lb/>
len-Gefahr zu bringen &#x017F;uchet/ woher<lb/>
ko&#x0364;mmpt es denn/ daß der Satan zum<lb/>
o&#x0364;fftern in Ge&#x017F;talt eines Kobelts/ (wie<lb/>
man &#x017F;pricht/) denen Leuten allerhand<lb/>
Dien&#x017F;te thut? Herr Magi&#x017F;ter Olitz<lb/>
antwortete: Die&#x017F;es ge&#x017F;chicht eben auch<lb/>
darum/ damit er die Leute anko&#x0364;rnen<lb/>
mo&#x0364;ge/ daß &#x017F;ie ihm trauen/ und gar nicht<lb/>
aus einer guten Meinung. Gleich<lb/>
wie auch zum o&#x0364;fftern der Teufel durch<lb/>
&#x017F;eine Werckzeuge/ die Hexen/ dene&#x0303; Leu-<lb/>
ten auff Befragen Dieb&#x017F;ta&#x0364;hle und an-<lb/>
dere verborgene Sachen offenbaret/<lb/>
nur damit &#x017F;ie ihr Vertrauen auff ihn<lb/>
&#x017F;etzen/ und die Verbrecher de&#x017F;to eher in<lb/>
&#x017F;eine Compagnie kommen mo&#x0364;gen/ den-<lb/>
cken al&#x017F;o die Leute/ der Teufel&#x017F;ey biß-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wei-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[252/0274] Der Verliebte nur mit Verachtung abweiſet/ denn weil er ein hochmuͤthiger Geiſt iſt/ kan er ſolche nicht leiden. Mons. de Cloy verſetzte/ und ſagte: Wenn denn der Teufel die Leute in Leibes und See- len-Gefahr zu bringen ſuchet/ woher koͤmmpt es denn/ daß der Satan zum oͤfftern in Geſtalt eines Kobelts/ (wie man ſpricht/) denen Leuten allerhand Dienſte thut? Herr Magiſter Olitz antwortete: Dieſes geſchicht eben auch darum/ damit er die Leute ankoͤrnen moͤge/ daß ſie ihm trauen/ und gar nicht aus einer guten Meinung. Gleich wie auch zum oͤfftern der Teufel durch ſeine Werckzeuge/ die Hexen/ denẽ Leu- ten auff Befragen Diebſtaͤhle und an- dere verborgene Sachen offenbaret/ nur damit ſie ihr Vertrauen auff ihn ſetzen/ und die Verbrecher deſto eher in ſeine Compagnie kommen moͤgen/ den- cken alſo die Leute/ der Teufelſey biß- wei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/274
Zitationshilfe: Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/274>, abgerufen am 21.05.2024.