Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Europaeer.

Alexand. Zum Muster wird sie
meynen.

Eleon. Ja zum Muster und
Spiegel.

Alexand. Jch wolte wündschen/
daß ich deroselben Spiegel wäre/ zuma-
len wenn sie das Schnür-Mieder zu-
schnüret/ und den Unter-Rock zuheff-
tet.

Eleon. Er muß mir meine Wor-
te nicht Ubel ausdeuten/ sondern sie recht
verstehen.

Alexand. Jch gestehe es gar ger-
ne/ daß ich in solchen Sachen noch ein
Kind.

Eleon. Ja ein hübsches Kind/
welches wohl schon ein Dutzend andere
Kinder hat/ welche ihn nicht dürffen
Vater nennen. Sonst möchte ich auch
gerne wissen/ was er dennoch wohl sehen
könte/ wenn er mein Spiegel wäre.

Alexand. Das jenige/ mit wel-

chen
G 3
Europæer.

Alexand. Zum Muſter wird ſie
meynen.

Eleon. Ja zum Muſter und
Spiegel.

Alexand. Jch wolte wuͤndſchen/
daß ich deroſelben Spiegel waͤre/ zuma-
len wenn ſie das Schnuͤr-Mieder zu-
ſchnuͤret/ und den Unter-Rock zuheff-
tet.

Eleon. Er muß mir meine Wor-
te nicht Ubel ausdeuten/ ſondern ſie recht
verſtehen.

Alexand. Jch geſtehe es gar ger-
ne/ daß ich in ſolchen Sachen noch ein
Kind.

Eleon. Ja ein huͤbſches Kind/
welches wohl ſchon ein Dutzend andere
Kinder hat/ welche ihn nicht duͤrffen
Vater nennen. Sonſt moͤchte ich auch
gerne wiſſen/ was er dennoch wohl ſehen
koͤnte/ wenn er mein Spiegel waͤre.

Alexand. Das jenige/ mit wel-

chen
G 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0153" n="131"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Europ<hi rendition="#aq">æ</hi>er.</hi> </fw><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Alexand.</hi> Zum Mu&#x017F;ter wird &#x017F;ie<lb/>
meynen.</p><lb/>
        <p>Eleon. Ja zum Mu&#x017F;ter und<lb/>
Spiegel.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Alexand.</hi> Jch wolte wu&#x0364;nd&#x017F;chen/<lb/>
daß ich dero&#x017F;elben Spiegel wa&#x0364;re/ zuma-<lb/>
len wenn &#x017F;ie das Schnu&#x0364;r-Mieder zu-<lb/>
&#x017F;chnu&#x0364;ret/ und den Unter-Rock zuheff-<lb/>
tet.</p><lb/>
        <p>Eleon. Er muß mir meine Wor-<lb/>
te nicht Ubel ausdeuten/ &#x017F;ondern &#x017F;ie recht<lb/>
ver&#x017F;tehen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Alexand.</hi> Jch ge&#x017F;tehe es gar ger-<lb/>
ne/ daß ich in &#x017F;olchen Sachen noch ein<lb/>
Kind.</p><lb/>
        <p>Eleon. Ja ein hu&#x0364;b&#x017F;ches Kind/<lb/>
welches wohl &#x017F;chon ein Dutzend andere<lb/>
Kinder hat/ welche ihn nicht du&#x0364;rffen<lb/>
Vater nennen. Son&#x017F;t mo&#x0364;chte ich auch<lb/>
gerne wi&#x017F;&#x017F;en/ was er dennoch wohl &#x017F;ehen<lb/>
ko&#x0364;nte/ wenn er mein Spiegel wa&#x0364;re.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Alexand.</hi> Das jenige/ mit wel-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 3</fw><fw place="bottom" type="catch">chen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[131/0153] Europæer. Alexand. Zum Muſter wird ſie meynen. Eleon. Ja zum Muſter und Spiegel. Alexand. Jch wolte wuͤndſchen/ daß ich deroſelben Spiegel waͤre/ zuma- len wenn ſie das Schnuͤr-Mieder zu- ſchnuͤret/ und den Unter-Rock zuheff- tet. Eleon. Er muß mir meine Wor- te nicht Ubel ausdeuten/ ſondern ſie recht verſtehen. Alexand. Jch geſtehe es gar ger- ne/ daß ich in ſolchen Sachen noch ein Kind. Eleon. Ja ein huͤbſches Kind/ welches wohl ſchon ein Dutzend andere Kinder hat/ welche ihn nicht duͤrffen Vater nennen. Sonſt moͤchte ich auch gerne wiſſen/ was er dennoch wohl ſehen koͤnte/ wenn er mein Spiegel waͤre. Alexand. Das jenige/ mit wel- chen G 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/153
Zitationshilfe: Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/153>, abgerufen am 30.04.2024.