Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Beer, Johann: Antonius Römischer Triumvir. Weißenfels, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Am. Cleopatra ist ja schon Königin/
Octavie hat weder Krohn noch Reich/
Und also kömmt sie ihr nicht gleich:
Was brächte sie ihm wohl zum Braut-Schatz bey/
Daß dem so fetten Nil nur zu vergleichen sey.

Sabin. Kan ihr der Keyser nicht
Mehr als Egypten geben?

Am. Anton kan ohne diß
Mit den/ was er besitzt/ vergnüglich leben/
Wann er Cleopatren in seine Armen schließt/
Und die entzückte Nectar-Kost
Der vollen Gegen-Huld genießt.

Sabin. Wer soll zu Grunde gehen/
Muß seyn bey offnen Augen blind/
Und kan vor der Begierden Dampff
Kein Warnungs Licht mehr sehen.

Fünffter Handlung

andrer Aufftritt.

Sabinus, Amintas, Scevinus.

Scev. DJe Beine hab ich mir
Bald nach euch abgelauffen:
Jhr aber steht/ und plaudert hier.

Am. Was solls dann seyn?

Scev. Nun laßt mich erst verschnauffen.

Am. Soll ich vielleicht zum Fürsten kommen?

Scev. Jhr habt das Wort mir aus den Maul genommen.

Am. Sabinus, lebe wohl! es wird doch bald geschehn/
Daß beym Vermählungs-Feste
Wir einander wieder sehn.

Sab. Jch muß ja wohl dabey mich finden ein/
Damit hernach in Rom
Jch von den üblen Heyraths-Schluß
Kan ein gewißer Zeuge seyn.

Fünffter Handlung

dritter Aufftritt.

Scevinus.

HEute gehn wir zu den Schmause/
Da werd ich geschäfftig seyn
Und in den Falerner Wein
Trincken eine tapffre Kraufe.
Heute gehn wir zu den Schmause.

2. Heute

Am. Cleopatra iſt ja ſchon Koͤnigin/
Octavie hat weder Krohn noch Reich/
Und alſo koͤmmt ſie ihr nicht gleich:
Was braͤchte ſie ihm wohl zum Braut-Schatz bey/
Daß dem ſo fetten Nil nur zu vergleichen ſey.

Sabin. Kan ihr der Keyſer nicht
Mehr als Egypten geben?

Am. Anton kan ohne diß
Mit den/ was er beſitzt/ vergnuͤglich leben/
Wann er Cleopatren in ſeine Armen ſchließt/
Und die entzuͤckte Nectar-Koſt
Der vollen Gegen-Huld genießt.

Sabin. Wer ſoll zu Grunde gehen/
Muß ſeyn bey offnen Augen blind/
Und kan vor der Begierden Dampff
Kein Warnungs Licht mehr ſehen.

Fuͤnffter Handlung

andrer Aufftritt.

Sabinus, Amintas, Scevinus.

Scev. DJe Beine hab ich mir
Bald nach euch abgelauffen:
Jhr aber ſteht/ und plaudert hier.

Am. Was ſolls dann ſeyn?

Scev. Nun laßt mich erſt verſchnauffen.

Am. Soll ich vielleicht zum Fuͤrſten kommen?

Scev. Jhr habt das Wort mir aus den Maul genommen.

Am. Sabinus, lebe wohl! es wird doch bald geſchehn/
Daß beym Vermaͤhlungs-Feſte
Wir einander wieder ſehn.

Sab. Jch muß ja wohl dabey mich finden ein/
Damit hernach in Rom
Jch von den uͤblen Heyraths-Schluß
Kan ein gewißer Zeuge ſeyn.

Fuͤnffter Handlung

dritter Aufftritt.

Scevinus.

HEute gehn wir zu den Schmauſe/
Da werd ich geſchaͤfftig ſeyn
Und in den Falerner Wein
Trincken eine tapffre Kraufe.
Heute gehn wir zu den Schmauſe.

2. Heute

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0033"/>
          <sp who="#AM">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Am.</hi> </speaker>
            <p><hi rendition="#aq">Cleopatra</hi> i&#x017F;t ja &#x017F;chon Ko&#x0364;nigin/<lb/><hi rendition="#aq">Octavie</hi> hat weder Krohn noch Reich/<lb/><hi rendition="#fr">U</hi>nd al&#x017F;o ko&#x0364;mmt &#x017F;ie ihr nicht gleich:<lb/>
Was bra&#x0364;chte &#x017F;ie ihm wohl zum Braut-Schatz bey/<lb/>
Daß dem &#x017F;o fetten <hi rendition="#aq">Nil</hi> nur zu vergleichen &#x017F;ey.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SAB">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Sabin.</hi> </speaker>
            <p>Kan ihr der Key&#x017F;er nicht<lb/>
Mehr als Egypten geben?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AM">
            <speaker> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A</hi>m.</hi> </speaker>
            <p><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A</hi>nton</hi> kan ohne diß<lb/>
Mit den/ was er be&#x017F;itzt/ vergnu&#x0364;glich leben/<lb/>
Wann er <hi rendition="#aq">Cleopatren</hi> in &#x017F;eine Armen &#x017F;chließt/<lb/><hi rendition="#fr">U</hi>nd die entzu&#x0364;ckte Nectar-Ko&#x017F;t<lb/>
Der vollen Gegen-Huld genießt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SAB">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Sabin.</hi> </speaker>
            <p>Wer &#x017F;oll zu Grunde gehen/<lb/>
Muß &#x017F;eyn bey offnen Augen blind/<lb/><hi rendition="#fr">U</hi>nd kan vor der Begierden Dampff<lb/>
Kein Warnungs Licht mehr &#x017F;ehen.</p>
          </sp>
        </div>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#in">F</hi>u&#x0364;nffter <hi rendition="#in">H</hi>andlung</hi> </head><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">andrer <hi rendition="#in">A</hi>ufftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Sabinus, <hi rendition="#i">A</hi>mintas, Scevinus.</hi> </hi> </stage><lb/>
          <sp who="#SCE">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Scev.</hi> </speaker>
            <p><hi rendition="#in">D</hi>Je Beine hab ich mir<lb/>
Bald nach euch abgelauffen:<lb/>
Jhr aber &#x017F;teht/ und plaudert hier.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AM">
            <speaker> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A</hi>m.</hi> </speaker>
            <p>Was &#x017F;olls dann &#x017F;eyn?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCE">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Scev.</hi> </speaker>
            <p>Nun laßt mich er&#x017F;t ver&#x017F;chnauffen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AM">
            <speaker> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A</hi>m.</hi> </speaker>
            <p>Soll ich vielleicht zum Fu&#x0364;r&#x017F;ten kommen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCE">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Scev.</hi> </speaker>
            <p>Jhr habt das Wort mir aus den Maul genommen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AM">
            <speaker> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A</hi>m.</hi> </speaker>
            <p><hi rendition="#aq">Sabinus,</hi> lebe wohl! es wird doch bald ge&#x017F;chehn/<lb/>
Daß beym Verma&#x0364;hlungs-Fe&#x017F;te<lb/>
Wir einander wieder &#x017F;ehn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SAB">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Sab.</hi> </speaker>
            <p>Jch muß ja wohl dabey mich finden ein/<lb/>
Damit hernach in Rom<lb/>
Jch von den u&#x0364;blen Heyraths-Schluß<lb/>
Kan ein gewißer Zeuge &#x017F;eyn.</p>
          </sp>
        </div>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#in">F</hi>u&#x0364;nffter <hi rendition="#in">H</hi>andlung</hi> </head><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">dritter <hi rendition="#in">A</hi>ufftritt.</hi> </head><lb/>
          <sp who="#SCE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Scevinus.</hi> </hi> </speaker><lb/><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg>
                <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head>
                <l><hi rendition="#in">H</hi>Eute gehn wir zu den Schmau&#x017F;e/</l><lb/>
                <l>Da werd ich ge&#x017F;cha&#x0364;fftig &#x017F;eyn</l><lb/>
                <l>Und in den Falerner Wein</l><lb/>
                <l>Trincken eine tapffre Kraufe.</l><lb/>
                <l>Heute gehn wir zu den Schmau&#x017F;e.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">F</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">2. Heute</fw><lb/>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0033] Am. Cleopatra iſt ja ſchon Koͤnigin/ Octavie hat weder Krohn noch Reich/ Und alſo koͤmmt ſie ihr nicht gleich: Was braͤchte ſie ihm wohl zum Braut-Schatz bey/ Daß dem ſo fetten Nil nur zu vergleichen ſey. Sabin. Kan ihr der Keyſer nicht Mehr als Egypten geben? Am. Anton kan ohne diß Mit den/ was er beſitzt/ vergnuͤglich leben/ Wann er Cleopatren in ſeine Armen ſchließt/ Und die entzuͤckte Nectar-Koſt Der vollen Gegen-Huld genießt. Sabin. Wer ſoll zu Grunde gehen/ Muß ſeyn bey offnen Augen blind/ Und kan vor der Begierden Dampff Kein Warnungs Licht mehr ſehen. Fuͤnffter Handlung andrer Aufftritt. Sabinus, Amintas, Scevinus. Scev. DJe Beine hab ich mir Bald nach euch abgelauffen: Jhr aber ſteht/ und plaudert hier. Am. Was ſolls dann ſeyn? Scev. Nun laßt mich erſt verſchnauffen. Am. Soll ich vielleicht zum Fuͤrſten kommen? Scev. Jhr habt das Wort mir aus den Maul genommen. Am. Sabinus, lebe wohl! es wird doch bald geſchehn/ Daß beym Vermaͤhlungs-Feſte Wir einander wieder ſehn. Sab. Jch muß ja wohl dabey mich finden ein/ Damit hernach in Rom Jch von den uͤblen Heyraths-Schluß Kan ein gewißer Zeuge ſeyn. Fuͤnffter Handlung dritter Aufftritt. Scevinus. 1.HEute gehn wir zu den Schmauſe/ Da werd ich geſchaͤfftig ſeyn Und in den Falerner Wein Trincken eine tapffre Kraufe. Heute gehn wir zu den Schmauſe. 2. Heute F

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/beer_antonius_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/beer_antonius_1697/33
Zitationshilfe:	Beer, Johann: Antonius Römischer Triumvir. Weißenfels, 1697, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_antonius_1697/33>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.