Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung Furstlicher

Mit einem Küriß/ so mit Fleiß
Mit Silber war poliert schneeweiß:
Dergleichen war gar wol verwahrt/
Sein Rosß mit einem starcken Bart/
Gleich wie man offt gesehn im Feldt/
Keyser Carlen den theuren Heldt/
Ein Fahne schön führt er voran/
Der Adler deß
Römischen
Reichs/ wardt
vorher gefuhrt
vor dem Iulio
Caesare.
Keyserliche
Cron auff eim
hohen spitzen
Felsen/ vnnd
Berg ruhendt.Ein Adler schwartz war gmahlet dran/
Der Römisch Keyser also mildt/
Mit Fug den führt in seinem Schildt.
Auffr andern Seiten sah ich stohn/
Der Teutschen Keyserliche Cron/
Ruhet auff einem Felsen hoch/
Dem kein Vogel niemal gleich flog.
Vnden dran stiessen grausam Welln/
War doch vmbsonst den Felß zu felln/
Vnd war darbey/ wie ich sah fein/
Ein Schrifft/ die hieß so in Latein:
IN AETERNVM NON COMMOVEBITVR,
Vnd wirdt bedeut durch die Wort fur/
Daß Gott das Teutsch Römische Reich/
Wirdt schutzen hinfür ewiglich/
So lang die gantze weite Erdt/
Vom letzten Feur bleibt vnversehrt/
Vnd wie die Fluht zerbricht kein Berg/
Ob sie dran stost mit grosser Stärck:
Das Römisch
Reich auff die
Teutschen Für-
sten kommen.Also werden jhr Köpff zerschmeissn/
Die sich anmassn die Cron zurreissen/
Vom Teutschen Blut darauff sie ist/
Von Gott gewidmet langer Frist.
Mars wil den Kampff gar nicht nachgebn/
So jemandt wolt darwider strebn/

Zum

Beſchreibung Fůrſtlicher

Mit einem Kuͤriß/ ſo mit Fleiß
Mit Silber war poliert ſchneeweiß:
Dergleichen war gar wol verwahrt/
Sein Roſſz mit einem ſtarcken Bart/
Gleich wie man offt geſehn im Feldt/
Keyſer Carlen den theuren Heldt/
Ein Fahne ſchoͤn fuͤhrt er voran/
Der Adler deß
Roͤmiſchen
Reichs/ wardt
vorher gefůhrt
vor dem Iulio
Cæſare.
Keyſerliche
Cron auff eim
hohen ſpitzen
Felſen/ vnnd
Berg ruhendt.Ein Adler ſchwartz war gmahlet dran/
Der Roͤmiſch Keyſer alſo mildt/
Mit Fug den fuͤhrt in ſeinem Schildt.
Auffr andern Seiten ſah ich ſtohn/
Der Teutſchen Keyſerliche Cron/
Ruhet auff einem Felſen hoch/
Dem kein Vogel niemal gleich flog.
Vnden dran ſtieſſen grauſam Welln/
War doch vmbſonſt den Felß zu felln/
Vnd war darbey/ wie ich ſah fein/
Ein Schrifft/ die hieß ſo in Latein:
IN AETERNVM NON COMMOVEBITVR,
Vnd wirdt bedeut durch die Wort fur/
Daß Gott das Teutſch Roͤmiſche Reich/
Wirdt ſchůtzen hinfuͤr ewiglich/
So lang die gantze weite Erdt/
Vom letzten Feur bleibt vnverſehrt/
Vnd wie die Fluht zerbricht kein Berg/
Ob ſie dran ſtoſt mit groſſer Staͤrck:
Das Roͤmiſch
Reich auff die
Teutſchen Fuͤr-
ſten kommen.Alſo werden jhr Koͤpff zerſchmeiſſn/
Die ſich anmaſſn die Cron zurreiſſen/
Vom Teutſchen Blut darauff ſie iſt/
Von Gott gewidmet langer Friſt.
Mars wil den Kampff gar nicht nachgebn/
So jemandt wolt darwider ſtrebn/

Zum

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0352" n="68"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung F&#x016F;r&#x017F;tlicher</hi> </fw><lb/>
            <l>Mit einem Ku&#x0364;riß/ &#x017F;o mit Fleiß</l><lb/>
            <l>Mit Silber war poliert &#x017F;chneeweiß:</l><lb/>
            <l>Dergleichen war gar wol verwahrt/</l><lb/>
            <l>Sein Ro&#x017F;&#x017F;z mit einem &#x017F;tarcken Bart/</l><lb/>
            <l>Gleich wie man offt ge&#x017F;ehn im Feldt/</l><lb/>
            <l>Key&#x017F;er Carlen den theuren Heldt/</l><lb/>
            <l>Ein Fahne &#x017F;cho&#x0364;n fu&#x0364;hrt er voran/</l><lb/>
            <l><note place="left">Der Adler deß<lb/>
Ro&#x0364;mi&#x017F;chen<lb/>
Reichs/ wardt<lb/>
vorher gef&#x016F;hrt<lb/>
vor dem <hi rendition="#aq">Iulio<lb/>
Cæ&#x017F;are.</hi><lb/>
Key&#x017F;erliche<lb/>
Cron auff eim<lb/>
hohen &#x017F;pitzen<lb/>
Fel&#x017F;en/ vnnd<lb/>
Berg ruhendt.</note>Ein Adler &#x017F;chwartz war gmahlet dran/</l><lb/>
            <l>Der Ro&#x0364;mi&#x017F;ch Key&#x017F;er al&#x017F;o mildt/</l><lb/>
            <l>Mit Fug den fu&#x0364;hrt in &#x017F;einem Schildt.</l><lb/>
            <l>Auffr andern Seiten &#x017F;ah ich &#x017F;tohn/</l><lb/>
            <l>Der Teut&#x017F;chen Key&#x017F;erliche Cron/</l><lb/>
            <l>Ruhet auff einem Fel&#x017F;en hoch/</l><lb/>
            <l>Dem kein Vogel niemal gleich flog.</l><lb/>
            <l>Vnden dran &#x017F;tie&#x017F;&#x017F;en grau&#x017F;am Welln/</l><lb/>
            <l>War doch vmb&#x017F;on&#x017F;t den Felß zu felln/</l><lb/>
            <l>Vnd war darbey/ wie ich &#x017F;ah fein/</l><lb/>
            <l>Ein Schrifft/ die hieß &#x017F;o in Latein:</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">IN AETERNVM NON COMMOVEBITVR</hi>,</hi> </l><lb/>
            <l>Vnd wirdt bedeut durch die Wort fur/</l><lb/>
            <l>Daß Gott das Teut&#x017F;ch Ro&#x0364;mi&#x017F;che Reich/</l><lb/>
            <l>Wirdt &#x017F;ch&#x016F;tzen hinfu&#x0364;r ewiglich/</l><lb/>
            <l>So lang die gantze weite Erdt/</l><lb/>
            <l>Vom letzten Feur bleibt vnver&#x017F;ehrt/</l><lb/>
            <l>Vnd wie die Fluht zerbricht kein Berg/</l><lb/>
            <l>Ob &#x017F;ie dran &#x017F;to&#x017F;t mit gro&#x017F;&#x017F;er Sta&#x0364;rck:</l><lb/>
            <l><note place="left">Das Ro&#x0364;mi&#x017F;ch<lb/>
Reich auff die<lb/>
Teut&#x017F;chen Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;ten kommen.</note>Al&#x017F;o werden jhr Ko&#x0364;pff zer&#x017F;chmei&#x017F;&#x017F;n/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;ich anma&#x017F;&#x017F;n die Cron zurrei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Vom Teut&#x017F;chen Blut darauff &#x017F;ie i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Von Gott gewidmet langer Fri&#x017F;t.</l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq">Mars</hi> wil den Kampff gar nicht nachgebn/</l><lb/>
            <l>So jemandt wolt darwider &#x017F;trebn/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Zum</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[68/0352] Beſchreibung Fůrſtlicher Mit einem Kuͤriß/ ſo mit Fleiß Mit Silber war poliert ſchneeweiß: Dergleichen war gar wol verwahrt/ Sein Roſſz mit einem ſtarcken Bart/ Gleich wie man offt geſehn im Feldt/ Keyſer Carlen den theuren Heldt/ Ein Fahne ſchoͤn fuͤhrt er voran/ Ein Adler ſchwartz war gmahlet dran/ Der Roͤmiſch Keyſer alſo mildt/ Mit Fug den fuͤhrt in ſeinem Schildt. Auffr andern Seiten ſah ich ſtohn/ Der Teutſchen Keyſerliche Cron/ Ruhet auff einem Felſen hoch/ Dem kein Vogel niemal gleich flog. Vnden dran ſtieſſen grauſam Welln/ War doch vmbſonſt den Felß zu felln/ Vnd war darbey/ wie ich ſah fein/ Ein Schrifft/ die hieß ſo in Latein: IN AETERNVM NON COMMOVEBITVR, Vnd wirdt bedeut durch die Wort fur/ Daß Gott das Teutſch Roͤmiſche Reich/ Wirdt ſchůtzen hinfuͤr ewiglich/ So lang die gantze weite Erdt/ Vom letzten Feur bleibt vnverſehrt/ Vnd wie die Fluht zerbricht kein Berg/ Ob ſie dran ſtoſt mit groſſer Staͤrck: Alſo werden jhr Koͤpff zerſchmeiſſn/ Die ſich anmaſſn die Cron zurreiſſen/ Vom Teutſchen Blut darauff ſie iſt/ Von Gott gewidmet langer Friſt. Mars wil den Kampff gar nicht nachgebn/ So jemandt wolt darwider ſtrebn/ Zum

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/352
Zitationshilfe:	Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/352>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.