Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung Fürstlicher

ros: Hui luite, ruite, tremite, fremite, premi-
te, sequimini.

Auff Teutsch also:

EJsenmässig Volck: vnders Himmels Wolck:
seind die Schwaben Leut/ gseyn vor alter zeit:
Darumb so seyndt frisch auff/ der gantzen
Schwaben Hauff: Bruder vber Feldt/ Wurten-
berger Gelt/ das ist ein gute Muntz/ vnd auch mein
Sententz: Schirmen das Vatterlandt/ vnd mit ge-
wehrter Handt/ seyn frölich vnd munter/ ein jeder
besonder/ daß erhalten werd/ guter Fried auff Erd:
Also Friderich hat erzeiget sich/ in einer kurtzen
Summ/ Pomperle/ Pomp/ Pomp/ Pomp.

DEn Streych der Trommenschläger fuhrt/
Das Pfeiffle drunder moduliert/
Welches der Pfeiffer artlich griff/
Vnd hell zu seiner Paucken pfiff/
Kleydung der
Trommenschlä-
ger vnd Pfeiffer.Die beyde waren violblaw/
Anzogen von weiß sparen graw/
Auff Engelländische Manier/
Gar schön bereyt zum Fußthurnier.
Darnach kamen getretten frey/
Die Patrinen/ dern waren drey/
Welche den Kampff musten abschiedn/
Vnd machten allweg wider Friedn/
Wann die Helden schlugen zsammen/
Vnd hitzig auff einander kamen.

Der

Beſchreibung Fuͤrſtlicher

ros: Hui luite, ruite, tremite, fremite, premi-
te, ſequimini.

Auff Teutſch alſo:

EJſenmaͤſſig Volck: vnders Himmels Wolck:
ſeind die Schwaben Leut/ gſeyn vor alter zeit:
Darumb ſo ſeyndt friſch auff/ der gantzen
Schwaben Hauff: Bruder vber Feldt/ Wůrten-
berger Gelt/ das iſt ein gute Můntz/ vnd auch mein
Sententz: Schirmen das Vatterlandt/ vnd mit ge-
wehrter Handt/ ſeyn froͤlich vnd munter/ ein jeder
beſonder/ daß erhalten werd/ guter Fried auff Erd:
Alſo Friderich hat erzeiget ſich/ in einer kurtzen
Summ/ Pomperle/ Pomp/ Pomp/ Pomp.

DEn Streych der Trommenſchlaͤger fůhrt/
Das Pfeiffle drunder moduliert/
Welches der Pfeiffer artlich griff/
Vnd hell zu ſeiner Paucken pfiff/
Kleydung der
Trommenſchlaͤ-
ger vñ Pfeiffer.Die beyde waren violblaw/
Anzogen von weiß ſparen graw/
Auff Engellaͤndiſche Manier/
Gar ſchoͤn bereyt zum Fußthurnier.
Darnach kamen getretten frey/
Die Patrinen/ dern waren drey/
Welche den Kampff muſten abſchiedn/
Vnd machten allweg wider Friedn/
Wann die Helden ſchlugen zſammen/
Vnd hitzig auff einander kamen.

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p>
            <pb facs="#f0294" n="10"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung Fu&#x0364;r&#x017F;tlicher</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#aq">ros: Hui luite, ruite, tremite, fremite, premi-<lb/>
te, &#x017F;equimini.</hi> </p><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Auff Teut&#x017F;ch al&#x017F;o:</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">E</hi>J&#x017F;enma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig Volck: vnders Himmels Wolck:<lb/>
&#x017F;eind die Schwaben Leut/ g&#x017F;eyn vor alter zeit:<lb/>
Darumb &#x017F;o &#x017F;eyndt fri&#x017F;ch auff/ der gantzen<lb/>
Schwaben Hauff: Bruder vber Feldt/ W&#x016F;rten-<lb/>
berger Gelt/ das i&#x017F;t ein gute M&#x016F;ntz/ vnd auch mein<lb/>
Sententz: Schirmen das Vatterlandt/ vnd mit ge-<lb/>
wehrter Handt/ &#x017F;eyn fro&#x0364;lich vnd munter/ ein jeder<lb/>
be&#x017F;onder/ daß erhalten werd/ guter Fried auff Erd:<lb/>
Al&#x017F;o <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Friderich</hi></hi></hi> hat erzeiget &#x017F;ich/ in einer kurtzen<lb/>
Summ/ Pomperle/ Pomp/ Pomp/ Pomp.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>En Streych der Trommen&#x017F;chla&#x0364;ger f&#x016F;hrt/</l><lb/>
              <l>Das Pfeiffle drunder moduliert/</l><lb/>
              <l>Welches der Pfeiffer artlich griff/</l><lb/>
              <l>Vnd hell zu &#x017F;einer Paucken pfiff/</l><lb/>
              <l><note place="left">Kleydung der<lb/>
Trommen&#x017F;chla&#x0364;-<lb/>
ger vn&#x0303; Pfeiffer.</note>Die beyde waren violblaw/</l><lb/>
              <l>Anzogen von weiß &#x017F;paren graw/</l><lb/>
              <l>Auff Engella&#x0364;ndi&#x017F;che Manier/</l><lb/>
              <l>Gar &#x017F;cho&#x0364;n bereyt zum Fußthurnier.</l><lb/>
              <l>Darnach kamen getretten frey/</l><lb/>
              <l>Die Patrinen/ dern waren drey/</l><lb/>
              <l>Welche den Kampff mu&#x017F;ten ab&#x017F;chiedn/</l><lb/>
              <l>Vnd machten allweg wider Friedn/</l><lb/>
              <l>Wann die Helden &#x017F;chlugen z&#x017F;ammen/</l><lb/>
              <l>Vnd hitzig auff einander kamen.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[10/0294] Beſchreibung Fuͤrſtlicher ros: Hui luite, ruite, tremite, fremite, premi- te, ſequimini. Auff Teutſch alſo: EJſenmaͤſſig Volck: vnders Himmels Wolck: ſeind die Schwaben Leut/ gſeyn vor alter zeit: Darumb ſo ſeyndt friſch auff/ der gantzen Schwaben Hauff: Bruder vber Feldt/ Wůrten- berger Gelt/ das iſt ein gute Můntz/ vnd auch mein Sententz: Schirmen das Vatterlandt/ vnd mit ge- wehrter Handt/ ſeyn froͤlich vnd munter/ ein jeder beſonder/ daß erhalten werd/ guter Fried auff Erd: Alſo Friderich hat erzeiget ſich/ in einer kurtzen Summ/ Pomperle/ Pomp/ Pomp/ Pomp. DEn Streych der Trommenſchlaͤger fůhrt/ Das Pfeiffle drunder moduliert/ Welches der Pfeiffer artlich griff/ Vnd hell zu ſeiner Paucken pfiff/ Die beyde waren violblaw/ Anzogen von weiß ſparen graw/ Auff Engellaͤndiſche Manier/ Gar ſchoͤn bereyt zum Fußthurnier. Darnach kamen getretten frey/ Die Patrinen/ dern waren drey/ Welche den Kampff muſten abſchiedn/ Vnd machten allweg wider Friedn/ Wann die Helden ſchlugen zſammen/ Vnd hitzig auff einander kamen. Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/294
Zitationshilfe:	Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/294>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.