Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Becher, Johann Joachim: Psychosophia Oder Seelen-Weißheit. 2. Aufl. Frankfurt (Main), [1683].

Bild:
<< vorherige Seite
Psychosophia.

Psych. Wie angefangen/ also fortzufahren/
nemlich/ allzeit gutes zu thun/ und in dem
Guten nicht müde werden/ hingegen
meine Unschuld/ GOtt zu Ehren und
der Warheit zu Steuer/ vor der Welt
bekandt zu machen/ endlich aber mich
von Hofe zu begeben/ und solche Gele-
genheiten zu Verfolgungen fliehen.
Der
Gefahr liebt/ sagt der Apostel/ wird darinnen um-
kommen. Man kan seinen Feind nicht ärger
mortificiren/ als wann man ihn nicht achtet/ ei-
nen Weg wie den andern guts thut/ und ohne sei-
ner Feinde Hülff oder Verfolgung ehrlich leben
kan. Jch bin des Hoflebens müde/ habe ein Jahr
etlich und zwantzig darinn zugebracht/ und viel
gefährliche Mäußfallen stellen sehen/

ist auch absonderlich gefährlich zu dienen/ wo ein
Herr mehr auff die Personen/ als auff die Capa-
cität derselben/ mehr auff die delatores als auffs
Subjectum delationis, mehr auff personal Cir-
cunstanti
en/ als auff die reale Beschaffenheit siehet
und reflectirt. Jch scheide darauß/ und sage mit
dem Poeten zum Hofleben; Spes & fortuna
valete, sat me lusistis, ludite nunc alios.

160. Phil. Jch meynte ja/ du woltest erst zu Güst-
row von neuem dich ins Hofleben be-
geben?

Psych. Du bist dessen übel berichtet/ ich bin

beschäff-
Pſychoſophia.

Pſych. Wie angefangen/ alſo fortzufahren/
nemlich/ allzeit gutes zu thun/ und in dem
Guten nicht muͤde werden/ hingegen
meine Unſchuld/ GOtt zu Ehren und
der Warheit zu Steuer/ vor der Welt
bekandt zu machen/ endlich aber mich
von Hofe zu begeben/ und ſolche Gele-
genheiten zu Verfolgungen fliehen.
Der
Gefahr liebt/ ſagt der Apoſtel/ wird darinnen um-
kommen. Man kan ſeinen Feind nicht aͤrger
mortificiren/ als wann man ihn nicht achtet/ ei-
nen Weg wie den andern guts thut/ und ohne ſei-
ner Feinde Huͤlff oder Verfolgung ehrlich leben
kan. Jch bin des Hoflebens muͤde/ habe ein Jahr
etlich und zwantzig darinn zugebracht/ und viel
gefaͤhrliche Maͤußfallen ſtellen ſehen/

iſt auch abſonderlich gefaͤhrlich zu dienen/ wo ein
Herꝛ mehr auff die Perſonen/ als auff die Capa-
citaͤt derſelben/ mehr auff die delatores als auffs
Subjectum delationis, mehr auff perſonal Cir-
cũſtanti
en/ als auff die reale Beſchaffenheit ſiehet
und reflectirt. Jch ſcheide darauß/ und ſage mit
dem Poeten zum Hofleben; Spes & fortuna
valete, ſat me luſiſtis, ludite nunc alios.

160. Phil. Jch meynte ja/ du wolteſt erſt zu Guͤſt-
row von neuem dich ins Hofleben be-
geben?

Pſych. Du biſt deſſen uͤbel berichtet/ ich bin

beſchaͤff-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0390" n="332"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq">P&#x017F;ycho&#x017F;ophia.</hi> </fw><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">P&#x017F;ych.</hi> Wie angefangen/ al&#x017F;o fortzufahren/<lb/>
nemlich/ <hi rendition="#fr">allzeit gutes zu thun/ und in dem<lb/>
Guten nicht mu&#x0364;de werden/ hingegen<lb/>
meine Un&#x017F;chuld/ GOtt zu Ehren und<lb/>
der Warheit zu Steuer/ vor der Welt<lb/>
bekandt zu machen/ endlich aber mich<lb/>
von Hofe zu begeben/ und &#x017F;olche Gele-<lb/>
genheiten zu Verfolgungen fliehen.</hi> Der<lb/>
Gefahr liebt/ &#x017F;agt der Apo&#x017F;tel/ wird darinnen um-<lb/>
kommen. Man kan &#x017F;einen Feind nicht a&#x0364;rger<lb/><hi rendition="#aq">mortificir</hi>en/ als wann man ihn nicht achtet/ ei-<lb/>
nen Weg wie den andern guts thut/ und ohne &#x017F;ei-<lb/>
ner Feinde Hu&#x0364;lff oder Verfolgung ehrlich leben<lb/>
kan. Jch bin des Hoflebens mu&#x0364;de/ habe ein Jahr<lb/>
etlich und zwantzig darinn zugebracht/ und <hi rendition="#fr">viel<lb/>
gefa&#x0364;hrliche Ma&#x0364;ußfallen &#x017F;tellen &#x017F;ehen/</hi><lb/>
i&#x017F;t auch ab&#x017F;onderlich gefa&#x0364;hrlich zu dienen/ wo ein<lb/>
Her&#xA75B; mehr auff die Per&#x017F;onen/ als auff die Capa-<lb/>
cita&#x0364;t der&#x017F;elben/ mehr auff die <hi rendition="#aq">delatores</hi> als auffs<lb/><hi rendition="#aq">Subjectum delationis,</hi> mehr auff <hi rendition="#aq">per&#x017F;onal Cir-<lb/>
cu&#x0303;&#x017F;tanti</hi>en/ als auff die <hi rendition="#aq">reale</hi> Be&#x017F;chaffenheit &#x017F;iehet<lb/>
und reflectirt. Jch &#x017F;cheide darauß/ und &#x017F;age mit<lb/>
dem Poeten zum Hofleben; <hi rendition="#aq">Spes &amp; fortuna<lb/>
valete, &#x017F;at me lu&#x017F;i&#x017F;tis, ludite nunc alios.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>160. <hi rendition="#aq">Phil.</hi> Jch meynte ja/ du wolte&#x017F;t er&#x017F;t zu Gu&#x0364;&#x017F;t-<lb/>
row von neuem dich ins Hofleben be-<lb/>
geben?</head><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">P&#x017F;ych.</hi> Du bi&#x017F;t de&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;bel berichtet/ ich bin<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">be&#x017F;cha&#x0364;ff-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[332/0390] Pſychoſophia. Pſych. Wie angefangen/ alſo fortzufahren/ nemlich/ allzeit gutes zu thun/ und in dem Guten nicht muͤde werden/ hingegen meine Unſchuld/ GOtt zu Ehren und der Warheit zu Steuer/ vor der Welt bekandt zu machen/ endlich aber mich von Hofe zu begeben/ und ſolche Gele- genheiten zu Verfolgungen fliehen. Der Gefahr liebt/ ſagt der Apoſtel/ wird darinnen um- kommen. Man kan ſeinen Feind nicht aͤrger mortificiren/ als wann man ihn nicht achtet/ ei- nen Weg wie den andern guts thut/ und ohne ſei- ner Feinde Huͤlff oder Verfolgung ehrlich leben kan. Jch bin des Hoflebens muͤde/ habe ein Jahr etlich und zwantzig darinn zugebracht/ und viel gefaͤhrliche Maͤußfallen ſtellen ſehen/ iſt auch abſonderlich gefaͤhrlich zu dienen/ wo ein Herꝛ mehr auff die Perſonen/ als auff die Capa- citaͤt derſelben/ mehr auff die delatores als auffs Subjectum delationis, mehr auff perſonal Cir- cũſtantien/ als auff die reale Beſchaffenheit ſiehet und reflectirt. Jch ſcheide darauß/ und ſage mit dem Poeten zum Hofleben; Spes & fortuna valete, ſat me luſiſtis, ludite nunc alios. 160. Phil. Jch meynte ja/ du wolteſt erſt zu Guͤſt- row von neuem dich ins Hofleben be- geben? Pſych. Du biſt deſſen uͤbel berichtet/ ich bin beſchaͤff-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/becher_psychosophia_1683
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/becher_psychosophia_1683/390
Zitationshilfe: Becher, Johann Joachim: Psychosophia Oder Seelen-Weißheit. 2. Aufl. Frankfurt (Main), [1683], S. 332. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becher_psychosophia_1683/390>, abgerufen am 11.05.2024.