Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Becher, Johann Joachim: Psychosophia Oder Seelen-Weißheit. 2. Aufl. Frankfurt (Main), [1683].

Bild:
<< vorherige Seite

Seelen-Weißheit.
lich/ mit Brunnen der Thränen zu benetzen/ da-
fern sie nicht nützlich ist/ und ohne Schaden des
offentlichen Wesens nicht kan weggenommen
werden. Wie leben so viele und wilde Völcker/
wie die Griechen und Lateiner vermeynen/ die es
für wild und grausam halten den Menschen zu
peinigen/ an dessen Laster man zweiffelt. Wir
Menschen/ so mit aller Leutseligkeit begabet/ pei-
nigen also die Menschen/ damit die Unschuldigen
nicht sterben/ auff daß wir mehr Mitleiden mit
ihnen haben/ als wann sie stürben. So seynd
offtmals die Peinigungen viel schwehrer als der
Tod selber. Sehen wir nicht täglich viel/ wel-
che lieber den Tod als die Peinigungen erleiden
wollen. Und daß sie/ da die Peinigung für Augen
gesehen/ ein ertichtetes Laster bekennen/ auff daß
sie nicht möchten gepeiniget werden; so haben
wir warlich Henckers-Gemüther/ die wir ertra-
gen können/ was der Menschen Seuffzen und
Thränen mit solcher Pein außgepresset/ da wir
nicht wissen/ ob er schuldig sey. Was? daß wir
eher ein scharffes und gar unbilliges Gesetz
über unserm Haupte zu herrschen zusehen/ als
daß wir die Argwohn/ durch Peinigung und feind-
liche Angebungen befästigen/ wann wir unser Leben/
nach dem sie trachten/ nicht dargeben so geben wir
dennoch/ welches das nächste ist/ in Ertragung un-
serer Schmertzen/ nicht wenig Freude und Nutzen.

Mir

Seelen-Weißheit.
lich/ mit Brunnen der Thraͤnen zu benetzen/ da-
fern ſie nicht nuͤtzlich iſt/ und ohne Schaden des
offentlichen Weſens nicht kan weggenommen
werden. Wie leben ſo viele und wilde Voͤlcker/
wie die Griechen und Lateiner vermeynen/ die es
fuͤr wild und grauſam halten den Menſchen zu
peinigen/ an deſſen Laſter man zweiffelt. Wir
Menſchen/ ſo mit aller Leutſeligkeit begabet/ pei-
nigen alſo die Menſchen/ damit die Unſchuldigen
nicht ſterben/ auff daß wir mehr Mitleiden mit
ihnen haben/ als wann ſie ſtuͤrben. So ſeynd
offtmals die Peinigungen viel ſchwehrer als der
Tod ſelber. Sehen wir nicht taͤglich viel/ wel-
che lieber den Tod als die Peinigungen erleiden
wollen. Und daß ſie/ da die Peinigung fuͤr Augen
geſehen/ ein ertichtetes Laſter bekennen/ auff daß
ſie nicht moͤchten gepeiniget werden; ſo haben
wir warlich Henckers-Gemuͤther/ die wir ertra-
gen koͤnnen/ was der Menſchen Seuffzen und
Thraͤnen mit ſolcher Pein außgepreſſet/ da wir
nicht wiſſen/ ob er ſchuldig ſey. Was? daß wir
eher ein ſcharffes und gar unbilliges Geſetz
uͤber unſerm Haupte zu herꝛſchen zuſehen/ als
daß wir die Argwohn/ durch Peinigung und feind-
liche Angebungen befaͤſtigen/ wañ wir unſer Leben/
nach dem ſie trachten/ nicht dargeben ſo geben wir
deñoch/ welches das naͤchſte iſt/ in Ertragung un-
ſerer Schmertzen/ nicht wenig Freude und Nutzen.

Mir
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0345" n="287"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Seelen-Weißheit.</hi></fw><lb/>
lich/ mit Brunnen der Thra&#x0364;nen zu benetzen/ da-<lb/>
fern &#x017F;ie nicht nu&#x0364;tzlich i&#x017F;t/ und ohne Schaden des<lb/>
offentlichen We&#x017F;ens nicht kan weggenommen<lb/>
werden. Wie leben &#x017F;o viele und wilde Vo&#x0364;lcker/<lb/>
wie die Griechen und Lateiner vermeynen/ die es<lb/>
fu&#x0364;r wild und grau&#x017F;am halten den Men&#x017F;chen zu<lb/>
peinigen/ an de&#x017F;&#x017F;en La&#x017F;ter man zweiffelt. Wir<lb/>
Men&#x017F;chen/ &#x017F;o mit aller Leut&#x017F;eligkeit begabet/ pei-<lb/>
nigen al&#x017F;o die Men&#x017F;chen/ damit die Un&#x017F;chuldigen<lb/>
nicht &#x017F;terben/ auff daß wir mehr Mitleiden mit<lb/>
ihnen haben/ als wann &#x017F;ie &#x017F;tu&#x0364;rben. So &#x017F;eynd<lb/>
offtmals die Peinigungen viel &#x017F;chwehrer als der<lb/>
Tod &#x017F;elber. Sehen wir nicht ta&#x0364;glich viel/ wel-<lb/>
che lieber den Tod als die Peinigungen erleiden<lb/>
wollen. Und daß &#x017F;ie/ da die Peinigung fu&#x0364;r Augen<lb/>
ge&#x017F;ehen/ ein ertichtetes La&#x017F;ter bekennen/ auff daß<lb/>
&#x017F;ie nicht mo&#x0364;chten gepeiniget werden; &#x017F;o haben<lb/>
wir warlich Henckers-Gemu&#x0364;ther/ die wir ertra-<lb/>
gen ko&#x0364;nnen/ was der Men&#x017F;chen Seuffzen und<lb/>
Thra&#x0364;nen mit &#x017F;olcher Pein außgepre&#x017F;&#x017F;et/ da wir<lb/>
nicht wi&#x017F;&#x017F;en/ ob er &#x017F;chuldig &#x017F;ey. Was? daß wir<lb/>
eher ein &#x017F;charffes und gar unbilliges Ge&#x017F;etz<lb/>
u&#x0364;ber un&#x017F;erm Haupte zu her&#xA75B;&#x017F;chen zu&#x017F;ehen/ als<lb/>
daß wir die Argwohn/ durch Peinigung und feind-<lb/>
liche Angebungen befa&#x0364;&#x017F;tigen/ wan&#x0303; wir un&#x017F;er Leben/<lb/>
nach dem &#x017F;ie trachten/ nicht dargeben &#x017F;o geben wir<lb/>
den&#x0303;och/ welches das na&#x0364;ch&#x017F;te i&#x017F;t/ in Ertragung un-<lb/>
&#x017F;erer Schmertzen/ nicht wenig Freude und Nutzen.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Mir</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[287/0345] Seelen-Weißheit. lich/ mit Brunnen der Thraͤnen zu benetzen/ da- fern ſie nicht nuͤtzlich iſt/ und ohne Schaden des offentlichen Weſens nicht kan weggenommen werden. Wie leben ſo viele und wilde Voͤlcker/ wie die Griechen und Lateiner vermeynen/ die es fuͤr wild und grauſam halten den Menſchen zu peinigen/ an deſſen Laſter man zweiffelt. Wir Menſchen/ ſo mit aller Leutſeligkeit begabet/ pei- nigen alſo die Menſchen/ damit die Unſchuldigen nicht ſterben/ auff daß wir mehr Mitleiden mit ihnen haben/ als wann ſie ſtuͤrben. So ſeynd offtmals die Peinigungen viel ſchwehrer als der Tod ſelber. Sehen wir nicht taͤglich viel/ wel- che lieber den Tod als die Peinigungen erleiden wollen. Und daß ſie/ da die Peinigung fuͤr Augen geſehen/ ein ertichtetes Laſter bekennen/ auff daß ſie nicht moͤchten gepeiniget werden; ſo haben wir warlich Henckers-Gemuͤther/ die wir ertra- gen koͤnnen/ was der Menſchen Seuffzen und Thraͤnen mit ſolcher Pein außgepreſſet/ da wir nicht wiſſen/ ob er ſchuldig ſey. Was? daß wir eher ein ſcharffes und gar unbilliges Geſetz uͤber unſerm Haupte zu herꝛſchen zuſehen/ als daß wir die Argwohn/ durch Peinigung und feind- liche Angebungen befaͤſtigen/ wañ wir unſer Leben/ nach dem ſie trachten/ nicht dargeben ſo geben wir deñoch/ welches das naͤchſte iſt/ in Ertragung un- ſerer Schmertzen/ nicht wenig Freude und Nutzen. Mir

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/becher_psychosophia_1683
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/becher_psychosophia_1683/345
Zitationshilfe: Becher, Johann Joachim: Psychosophia Oder Seelen-Weißheit. 2. Aufl. Frankfurt (Main), [1683], S. 287. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becher_psychosophia_1683/345>, abgerufen am 08.05.2024.