Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Becher, Johann Joachim: Psychosophia Oder Seelen-Weißheit. 2. Aufl. Frankfurt (Main), [1683].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Seelen-Weißheit.

man weiß von keinem innländischen Krieg/ noch
von Contribution oder Accisen/ über diß ist alda
das edelste Land der Welt/ und Platz gnug zu cul-
tiviren/ die Türcken an sich selbsten seynd anjetzo
stille/ modeste/ barmhertzige Leut/ aller Grausam-
keit/ Jnsolentz und Leichtfertigkeit feind/ und bey
weitem nicht mehr so tyrannisch/ als vor diesem/
also/ daß sie manchem Europäischen. Edelmann
weit zuvor gehen.

78. Phil. Wie macht mans aber mit den Euro-
päischen Edelleuten hier aussen?

Psych. Wann es bey dem alten Verß bliebe:

Est melius clarum fieri, quam tempore nasci,
Virtutem si vis Nobilis esse cole.

Beruff dich nit auf dein Geschlecht/
Sey tugendhafft/ und leb gerecht/
Das ist ein rechter Edelmann/
Der solches Wapen führen kan.

Wann/ sag ich/ niemand auf ein neues mehr ge-
adelt würde/ als der den Adel durch Tugend ver-
dienet/ die Tugend in einem friedsamen Gemüth/
und nicht in Menschen-würgen bestünde/ so würde
mit der Zeit ein tugendhaffter Adel aufkommen/
so aber werden allerhand Leute/ hätte schier gesagt/
Scharffrichter und Juden/ und wer nur Geld
und Gunst hat/ geadelt/ also/ daß viel ehrliche Leut
scheu tragen/ Edel zu werden/ oder sich in solch
Adel-Buch neben dergleichen Leut setzen zu lassen.

Dann

C vj

Seelen-Weißheit.

man weiß von keinem innlaͤndiſchen Krieg/ noch
von Contribution oder Acciſen/ uͤber diß iſt alda
das edelſte Land der Welt/ und Platz gnug zu cul-
tiviren/ die Tuͤrcken an ſich ſelbſten ſeynd anjetzo
ſtille/ modeſte/ barmhertzige Leut/ aller Grauſam-
keit/ Jnſolentz und Leichtfertigkeit feind/ und bey
weitem nicht mehr ſo tyranniſch/ als vor dieſem/
alſo/ daß ſie manchem Europaͤiſchen. Edelmann
weit zuvor gehen.

78. Phil. Wie macht mans aber mit den Euro-
paͤiſchen Edelleuten hier auſſen?

Pſych. Wann es bey dem alten Verß bliebe:

Eſt melius clarum fieri, quam tempore naſci,
Virtutem ſi vis Nobilis eſſe cole.

Beruff dich nit auf dein Geſchlecht/
Sey tugendhafft/ und leb gerecht/
Das iſt ein rechter Edelmann/
Der ſolches Wapen fuͤhren kan.

Wann/ ſag ich/ niemand auf ein neues mehr ge-
adelt wuͤrde/ als der den Adel durch Tugend ver-
dienet/ die Tugend in einem friedſamen Gemuͤth/
und nicht in Menſchen-wuͤrgen beſtuͤnde/ ſo wuͤrde
mit der Zeit ein tugendhaffter Adel aufkommen/
ſo aber werden allerhand Leute/ haͤtte ſchier geſagt/
Scharffrichter und Juden/ und wer nur Geld
und Gunſt hat/ geadelt/ alſo/ daß viel ehrliche Leut
ſcheu tragen/ Edel zu werden/ oder ſich in ſolch
Adel-Buch neben dergleichen Leut ſetzen zu laſſen.

Dann

C vj

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0117" n="59"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Seelen-Weißheit.</hi></fw><lb/>
man weiß von keinem innla&#x0364;ndi&#x017F;chen Krieg/ noch<lb/>
von Contribution oder Acci&#x017F;en/ u&#x0364;ber diß i&#x017F;t alda<lb/>
das edel&#x017F;te Land der Welt/ und Platz gnug zu cul-<lb/>
tiviren/ die Tu&#x0364;rcken an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten &#x017F;eynd anjetzo<lb/>
&#x017F;tille/ mode&#x017F;te/ barmhertzige Leut/ aller Grau&#x017F;am-<lb/>
keit/ Jn&#x017F;olentz und Leichtfertigkeit feind/ und bey<lb/>
weitem nicht mehr &#x017F;o tyranni&#x017F;ch/ als vor die&#x017F;em/<lb/>
al&#x017F;o/ daß &#x017F;ie manchem Europa&#x0364;i&#x017F;chen. Edelmann<lb/>
weit zuvor gehen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>78. <hi rendition="#aq">Phil.</hi> Wie macht mans aber mit den Euro-<lb/>
pa&#x0364;i&#x017F;chen Edelleuten hier au&#x017F;&#x017F;en?</head><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">P&#x017F;ych.</hi> Wann es bey dem alten Verß bliebe:</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#aq">E&#x017F;t melius clarum fieri, quam tempore na&#x017F;ci,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Virtutem &#x017F;i vis Nobilis e&#x017F;&#x017F;e cole.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#fr">Beruff dich nit auf dein Ge&#x017F;chlecht/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Sey tugendhafft/ und leb gerecht/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Das i&#x017F;t ein rechter Edelmann/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Der &#x017F;olches Wapen fu&#x0364;hren kan.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <p>Wann/ &#x017F;ag ich/ niemand auf ein neues mehr ge-<lb/>
adelt wu&#x0364;rde/ als der den Adel durch Tugend ver-<lb/>
dienet/ die Tugend in einem fried&#x017F;amen Gemu&#x0364;th/<lb/>
und nicht in Men&#x017F;chen-wu&#x0364;rgen be&#x017F;tu&#x0364;nde/ &#x017F;o wu&#x0364;rde<lb/>
mit der Zeit ein tugendhaffter Adel aufkommen/<lb/>
&#x017F;o aber werden allerhand Leute/ ha&#x0364;tte &#x017F;chier ge&#x017F;agt/<lb/>
Scharffrichter und Juden/ und wer nur Geld<lb/>
und Gun&#x017F;t hat/ geadelt/ al&#x017F;o/ daß viel ehrliche Leut<lb/>
&#x017F;cheu tragen/ Edel zu werden/ oder &#x017F;ich in &#x017F;olch<lb/>
Adel-Buch neben dergleichen Leut &#x017F;etzen zu la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C vj</fw><fw place="bottom" type="catch">Dann</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[59/0117] Seelen-Weißheit. man weiß von keinem innlaͤndiſchen Krieg/ noch von Contribution oder Acciſen/ uͤber diß iſt alda das edelſte Land der Welt/ und Platz gnug zu cul- tiviren/ die Tuͤrcken an ſich ſelbſten ſeynd anjetzo ſtille/ modeſte/ barmhertzige Leut/ aller Grauſam- keit/ Jnſolentz und Leichtfertigkeit feind/ und bey weitem nicht mehr ſo tyranniſch/ als vor dieſem/ alſo/ daß ſie manchem Europaͤiſchen. Edelmann weit zuvor gehen. 78. Phil. Wie macht mans aber mit den Euro- paͤiſchen Edelleuten hier auſſen? Pſych. Wann es bey dem alten Verß bliebe: Eſt melius clarum fieri, quam tempore naſci, Virtutem ſi vis Nobilis eſſe cole. Beruff dich nit auf dein Geſchlecht/ Sey tugendhafft/ und leb gerecht/ Das iſt ein rechter Edelmann/ Der ſolches Wapen fuͤhren kan. Wann/ ſag ich/ niemand auf ein neues mehr ge- adelt wuͤrde/ als der den Adel durch Tugend ver- dienet/ die Tugend in einem friedſamen Gemuͤth/ und nicht in Menſchen-wuͤrgen beſtuͤnde/ ſo wuͤrde mit der Zeit ein tugendhaffter Adel aufkommen/ ſo aber werden allerhand Leute/ haͤtte ſchier geſagt/ Scharffrichter und Juden/ und wer nur Geld und Gunſt hat/ geadelt/ alſo/ daß viel ehrliche Leut ſcheu tragen/ Edel zu werden/ oder ſich in ſolch Adel-Buch neben dergleichen Leut ſetzen zu laſſen. Dann C vj

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/becher_psychosophia_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/becher_psychosophia_1683/117
Zitationshilfe:	Becher, Johann Joachim: Psychosophia Oder Seelen-Weißheit. 2. Aufl. Frankfurt (Main), [1683], S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becher_psychosophia_1683/117>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.