Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614.

Bild:
<< vorherige Seite

dessen vnnd jhres Mannes Todt/ hat er sie inbrünstig vnd öffentlich geliebet/ auch sie gezwungen/ daß sie Geburt hat müssen von sich treiben vnd also gestorbe/ wie Suetonius bezeugt.

De Cleopatra Regina AEgypti.

Von der Königin Cleopatra auß Egypten.

Die Cleopatra Königin von Egypten/ ist auch ein rechte Fraw Venus gewesen/ dann sie ein Kebs weib Iulii Caesaris gewesen/ hernacher Antonium zu sich genommen/ bey welchem sie in solchem Veneris Wesen gehauset/ dz sie auff ein zeit vermummet in das gemeine Frawenhauß gangen/ vnd hundertsechs Männer beywohnen erhalten/ welches Antonius selbsten bezeuget in der Epist. ad Q. Soronum de in continentia libidinis Cleopatrae reginae, vnd als sie von Octauia. vberwunde/ hat sie sich manigfaltig vnnd köstlich gezieret/ ist zu dem Keyser kommen/ verhoffend/ daß sie jhn wie andere/ durch jhre Hüpsche zu der Vnkeuschheit reitzen möchte/ aber der Keyser hat sich mit Gewaldt in Keuschheit eingehalten/ vnd verschmähet/ vnd befohlen sie zu hüten/ als sie nun vermerckte/ wie man sie zu einem Triumph behielte/ ist sie von den Hütern entrunnen / vnd in jr Grab geflohen/ daselbst wie jhr Gewonheit was/ sie sich auff das köstlichste gekleidet vnd hat sich zu ihrem Antonio gelegt/ vnnd als sie Schlangen an jhre Arm gelegt / ist sie gleichsam schlaffend gestorben.

Eine rechte vnnd vberauß schöne Venus ist auch gewesen die Rosimunda Chunimundi der Gepeder Königs Tochter/ welchen als Alboinus der Longebarder König mit den Seinen erleget in einer Schlacht/ vnd jr auß deß Chunimundi Hirnschal ein Trinck geschirr machen lassen / vnnd nach dem er deß Chunimundi Tochter nach deß Vatters Niderlag/ gefangen mit genommen/ vnd dieweil sie vberauß schön ward/ sie zum Weil genommen. Da er nun ein Pancket gehalten/ vnd auß der Hirnschal getruncken/ sagt er zu der Rosimunda, da sauff auch mit deinem Vatter/ als sie solches thun müssen/ hat es jhr so weh gethan daß sie jhren Vatter gedacht zurechen/ hänget sich also an einen edlen Jüngling/ Helmichis oder Helmichildis genannt/ der hat auff jhr Begeren/ mit einem andern Peredeus genannt/ den König im beth erstochen/ die Rosimunda must endlich mit jhrem Bulen fliehen/ als sie nun gen Reuenna kommen/ begund der Statthalter daselbst die Rosimundam auch lieb zugewinnen / wie sie solches merckte/ were sie deß Helmichildis gern loß gewesen/ darumm als er einmahl mit jhr gebadet/ vnnd auß dem Bade kam/ gab sie jhm ein gifftigen Tranck daß er sich kühlen solt/ wie er im trincken vermercket/ dz sie jhm Gifft gegeben/ hieß er sie auch trincken/ als sie aber nit wolte/ zwang er sie darzu mit eine blossen Schwert /

dessen vnnd jhres Mannes Todt/ hat er sie inbrünstig vnd öffentlich geliebet/ auch sie gezwungen/ daß sie Geburt hat müssen von sich treiben vnd also gestorbë/ wie Suetonius bezeugt.

De Cleopatra Regina AEgypti.

Von der Königin Cleopatra auß Egypten.

Die Cleopatra Königin von Egypten/ ist auch ein rechte Fraw Venus gewesen/ dann sie ein Kebs weib Iulii Caesaris gewesen/ hernacher Antonium zu sich genommen/ bey welchem sie in solchem Veneris Wesen gehauset/ dz sie auff ein zeit vermummet in das gemeine Frawenhauß gangen/ vnd hundertsechs Männer beywohnen erhalten/ welches Antonius selbsten bezeuget in der Epist. ad Q. Soronum de in continentia libidinis Cleopatrae reginae, vñ als sie von Octauia. vberwundë/ hat sie sich manigfaltig vnnd köstlich gezieret/ ist zu dem Keyser kommen/ verhoffend/ daß sie jhn wie andere/ durch jhre Hüpsche zu der Vnkeuschheit reitzen möchte/ aber der Keyser hat sich mit Gewaldt in Keuschheit eingehalten/ vnd verschmähet/ vnd befohlen sie zu hüten/ als sie nun vermerckte/ wie man sie zu einem Triumph behielte/ ist sie von den Hütern entrunnen / vnd in jr Grab geflohen/ daselbst wie jhr Gewonheit was/ sie sich auff das köstlichste gekleidet vnd hat sich zu ihrem Antonio gelegt/ vnnd als sie Schlangen an jhre Arm gelegt / ist sie gleichsam schlaffend gestorben.

Eine rechte vnnd vberauß schöne Venus ist auch gewesen die Rosimunda Chunimundi der Gepeder Königs Tochter/ welchen als Alboinus der Longebarder König mit den Seinen erleget in einer Schlacht/ vnd jr auß deß Chunimundi Hirnschal ein Trinck geschirr machen lassen / vnnd nach dem er deß Chunimundi Tochter nach deß Vatters Niderlag/ gefangen mit genommen/ vnd dieweil sie vberauß schön ward/ sie zum Weil genommen. Da er nun ein Pancket gehalten/ vnd auß der Hirnschal getruncken/ sagt er zu der Rosimunda, da sauff auch mit deinem Vatter/ als sie solches thun müssen/ hat es jhr so weh gethan daß sie jhren Vatter gedacht zurechen/ hänget sich also an einen edlen Jüngling/ Helmichis oder Helmichildis genannt/ der hat auff jhr Begeren/ mit einem andern Peredeus genannt/ den König im beth erstochen/ die Rosimunda must endlich mit jhrem Bulen fliehen/ als sie nun gen Reuenna kommen/ begund der Statthalter daselbst die Rosimundam auch lieb zugewinnen / wie sie solches merckte/ were sie deß Helmichildis gern loß gewesen/ darum̃ als er einmahl mit jhr gebadet/ vnnd auß dem Bade kam/ gab sie jhm ein gifftigen Tranck daß er sich kühlen solt/ wie er im trincken vermercket/ dz sie jhm Gifft gegeben/ hieß er sie auch trincken/ als sie aber nit wolte/ zwang er sie darzu mit einë blossen Schwert /

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0545" n="525"/>
dessen vnnd jhres Mannes Todt/ hat er sie inbrünstig vnd öffentlich geliebet/ auch sie            gezwungen/ daß sie Geburt hat müssen von sich treiben vnd also gestorbë/ wie Suetonius            bezeugt.</p>
        <p>De Cleopatra Regina AEgypti.</p>
        <p>Von der Königin Cleopatra auß Egypten.</p>
        <p>Die Cleopatra Königin von Egypten/ ist auch ein rechte Fraw Venus gewesen/ dann sie ein            Kebs weib Iulii Caesaris gewesen/ hernacher Antonium zu sich genommen/ bey welchem sie            in solchem Veneris Wesen gehauset/ dz sie auff ein zeit vermummet in das gemeine            Frawenhauß gangen/ vnd hundertsechs Männer beywohnen erhalten/ welches Antonius selbsten            bezeuget in der Epist. ad Q. Soronum de in continentia libidinis Cleopatrae reginae,            vn&#x0303; als sie von Octauia. vberwundë/ hat sie sich manigfaltig vnnd köstlich            gezieret/ ist zu dem Keyser kommen/ verhoffend/ daß sie jhn wie andere/ durch jhre            Hüpsche zu der Vnkeuschheit reitzen möchte/ aber der Keyser hat sich mit Gewaldt in            Keuschheit eingehalten/ vnd verschmähet/ vnd befohlen sie zu hüten/ als sie nun            vermerckte/ wie man sie zu einem Triumph behielte/ ist sie von den Hütern entrunnen /            vnd in jr Grab geflohen/ daselbst wie jhr Gewonheit was/ sie sich auff das köstlichste            gekleidet vnd hat sich zu ihrem Antonio gelegt/ vnnd als sie Schlangen an jhre Arm gelegt           / ist sie gleichsam schlaffend gestorben.</p>
        <p>Eine rechte vnnd vberauß schöne Venus ist auch gewesen die Rosimunda Chunimundi der            Gepeder Königs Tochter/ welchen als Alboinus der Longebarder König mit den Seinen erleget            in einer Schlacht/ vnd jr auß deß Chunimundi Hirnschal ein Trinck geschirr machen lassen           / vnnd nach dem er deß Chunimundi Tochter nach deß Vatters Niderlag/ gefangen mit            genommen/ vnd dieweil sie vberauß schön ward/ sie zum Weil genommen. Da er nun ein            Pancket gehalten/ vnd auß der Hirnschal getruncken/ sagt er zu der Rosimunda, da sauff            auch mit deinem Vatter/ als sie solches thun müssen/ hat es jhr so weh gethan daß sie            jhren Vatter gedacht zurechen/ hänget sich also an einen edlen Jüngling/ Helmichis oder            Helmichildis genannt/ der hat auff jhr Begeren/ mit einem andern Peredeus genannt/ den            König im beth erstochen/ die Rosimunda must endlich mit jhrem Bulen fliehen/ als sie nun            gen Reuenna kommen/ begund der Statthalter daselbst die Rosimundam auch lieb zugewinnen /            wie sie solches merckte/ were sie deß Helmichildis gern loß gewesen/ darum&#x0303; als            er einmahl mit jhr gebadet/ vnnd auß dem Bade kam/ gab sie jhm ein gifftigen Tranck daß            er sich kühlen solt/ wie er im trincken vermercket/ dz sie jhm Gifft gegeben/ hieß er            sie auch trincken/ als sie aber nit wolte/ zwang er sie darzu mit einë blossen Schwert              /
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[525/0545] dessen vnnd jhres Mannes Todt/ hat er sie inbrünstig vnd öffentlich geliebet/ auch sie gezwungen/ daß sie Geburt hat müssen von sich treiben vnd also gestorbë/ wie Suetonius bezeugt. De Cleopatra Regina AEgypti. Von der Königin Cleopatra auß Egypten. Die Cleopatra Königin von Egypten/ ist auch ein rechte Fraw Venus gewesen/ dann sie ein Kebs weib Iulii Caesaris gewesen/ hernacher Antonium zu sich genommen/ bey welchem sie in solchem Veneris Wesen gehauset/ dz sie auff ein zeit vermummet in das gemeine Frawenhauß gangen/ vnd hundertsechs Männer beywohnen erhalten/ welches Antonius selbsten bezeuget in der Epist. ad Q. Soronum de in continentia libidinis Cleopatrae reginae, vñ als sie von Octauia. vberwundë/ hat sie sich manigfaltig vnnd köstlich gezieret/ ist zu dem Keyser kommen/ verhoffend/ daß sie jhn wie andere/ durch jhre Hüpsche zu der Vnkeuschheit reitzen möchte/ aber der Keyser hat sich mit Gewaldt in Keuschheit eingehalten/ vnd verschmähet/ vnd befohlen sie zu hüten/ als sie nun vermerckte/ wie man sie zu einem Triumph behielte/ ist sie von den Hütern entrunnen / vnd in jr Grab geflohen/ daselbst wie jhr Gewonheit was/ sie sich auff das köstlichste gekleidet vnd hat sich zu ihrem Antonio gelegt/ vnnd als sie Schlangen an jhre Arm gelegt / ist sie gleichsam schlaffend gestorben. Eine rechte vnnd vberauß schöne Venus ist auch gewesen die Rosimunda Chunimundi der Gepeder Königs Tochter/ welchen als Alboinus der Longebarder König mit den Seinen erleget in einer Schlacht/ vnd jr auß deß Chunimundi Hirnschal ein Trinck geschirr machen lassen / vnnd nach dem er deß Chunimundi Tochter nach deß Vatters Niderlag/ gefangen mit genommen/ vnd dieweil sie vberauß schön ward/ sie zum Weil genommen. Da er nun ein Pancket gehalten/ vnd auß der Hirnschal getruncken/ sagt er zu der Rosimunda, da sauff auch mit deinem Vatter/ als sie solches thun müssen/ hat es jhr so weh gethan daß sie jhren Vatter gedacht zurechen/ hänget sich also an einen edlen Jüngling/ Helmichis oder Helmichildis genannt/ der hat auff jhr Begeren/ mit einem andern Peredeus genannt/ den König im beth erstochen/ die Rosimunda must endlich mit jhrem Bulen fliehen/ als sie nun gen Reuenna kommen/ begund der Statthalter daselbst die Rosimundam auch lieb zugewinnen / wie sie solches merckte/ were sie deß Helmichildis gern loß gewesen/ darum̃ als er einmahl mit jhr gebadet/ vnnd auß dem Bade kam/ gab sie jhm ein gifftigen Tranck daß er sich kühlen solt/ wie er im trincken vermercket/ dz sie jhm Gifft gegeben/ hieß er sie auch trincken/ als sie aber nit wolte/ zwang er sie darzu mit einë blossen Schwert /

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/545
Zitationshilfe: Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614, S. 525. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/545>, abgerufen am 26.05.2024.