Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Chaldeer sehr viel getrieben/ noch hast du nicht mögen ersättiget werden. Ach/ wie soll ich dir dein Hertz reyn machen/ sagt der HERR Gott/ weil du alle solche Werck thuft einer vnverschampten Huren/ vnnd deine Hurenhäuser fornen auff allen strassen/ vnd deine Höhe auff allen Gassen gebauwer hast? Vnd darneben bist du nicht gewesen wie ein andere Hur/ die jhren Lohn auß Verdruß gebessert/ sondern wie ein Ehebrecherisch Weib/ die frembde Männer ausserhalb jhres Manns zu jhr lest/ andern Huren allen gibt man Gelt/ aber du hast deinen Bulern Gelt zugeben/ vnnd schenckest jhnen/ daß sie zu dir kommen/ Hurerey zu treiben/ sihe/ du hast eben das Widerspiel weder andere Weiber/ mit deiner Hurerey getrieben/ vnnd nach dir wirdt dergleichen Hurerey nicht seyn/ dann weil du Lohn außgeben/ vnnd keinen Lohn empfangen hast/ das ist je das Widerspiel. Solches erzehlt auch der Prophet Esaias im dritten Capitel/ versic. 16. Vnnd der HERR Gott hat gesagt: Darumb/ daß die Töchter Sion stoltz seynd/ vnnd gehe mit außgerecktem Hals/ mit winckenden Augen/ mit auffgewaffneten Händen/ vnd tretten eynher auff jhren Füssen mit stoltzen Tritten/ so wirdt der HERR die Scheitel der Tochter Sion kahl machen/ vnnd der HERR wirdt jhr Har entblössen/ vnd ferrners allda.

Von der Venere erzehlet König Salomon in seinen Sprüchen am 7. Cap. ein solch Exempel: Sprich zur Weißheit/ du bist meine Schwester/ vnd nenne die Fürsichtigkeit deine Freundin/ daß sie dich behüten vor dem frembden Weib/ vnnd vor einer andern/ die süsse Wort gibt/ Dann an dem Fenster meines Hauses guckt ich durchs Gegitter/ vnnd sahe vnter die Vnweisen Kinder/ vnd war gewar vnter den Kindern eines närrischen Jünglings/ der gieng auff der Gassen an einer Ecken/ vnd tratt her auff dem Wege an jhrem Hauß in der Tunckeln am Abendt deß Tages/ da es Nacht war/ vnnd tunckel war/ vnnd sihe/ da begegenet jhm ein Weib in Hurengeschmuck/ bereit die Seelen zu betriegen/ schwätzig / wild/ vnnd die keine Ruhe hatte/ deren Füß in jhrem Hause nicht bleiben können/ jetzt ist sie haussen/ jetzt auff der Gassen/ jetzt lauret sie an allen Gassen/ vnnd erwüscher den Jungen/ vnnd küsset jhn vnverschämpt/ vnnd mit frechem Angesicht schmeichlet sie/ vnnd spricht zu jhm: Ich habe Friedopffer heute für mich bezahlt/ für meine Gelübd/ darumb bin ich herauß gangen/ dir zu begegnen/ hab dich begert zu sehen / vnnd hab dich funden/ ich hab mein Beth gezieret mit Schnüren/ mit bundten T[unleserliches Material]ppich auß Egypten. Ich hab mein Schlafftkämmerlein mit Myrrhen/ Aloes vnnd Cynamomo bereytet / komm/ laß vns der Brüste satt werden/ biß an den Morgen/ vnnd laß vns der Liebe pflegen/ biß der Tag anbricht/ dann der Mann ist

der Chaldeer sehr viel getrieben/ noch hast du nicht mögen ersättiget werden. Ach/ wie soll ich dir dein Hertz reyn machen/ sagt der HERR Gott/ weil du alle solche Werck thuft einer vnverschampten Huren/ vnnd deine Hurenhäuser fornen auff allen strassen/ vnd deine Höhe auff allen Gassen gebauwer hast? Vnd darneben bist du nicht gewesen wie ein andere Hur/ die jhren Lohn auß Verdruß gebessert/ sondern wie ein Ehebrecherisch Weib/ die frembde Männer ausserhalb jhres Manns zu jhr lest/ andern Huren allen gibt man Gelt/ aber du hast deinen Bulern Gelt zugeben/ vnnd schenckest jhnen/ daß sie zu dir kommen/ Hurerey zu treiben/ sihe/ du hast eben das Widerspiel weder andere Weiber/ mit deiner Hurerey getrieben/ vnnd nach dir wirdt dergleichen Hurerey nicht seyn/ dann weil du Lohn außgeben/ vnnd keinen Lohn empfangen hast/ das ist je das Widerspiel. Solches erzehlt auch der Prophet Esaias im dritten Capitel/ versic. 16. Vnnd der HERR Gott hat gesagt: Darumb/ daß die Töchter Sion stoltz seynd/ vnnd gehë mit außgerecktem Hals/ mit winckenden Augen/ mit auffgewaffneten Händen/ vnd tretten eynher auff jhren Füssen mit stoltzen Tritten/ so wirdt der HERR die Scheitel der Tochter Sion kahl machen/ vnnd der HERR wirdt jhr Har entblössen/ vnd ferrners allda.

Von der Venere erzehlet König Salomon in seinen Sprüchen am 7. Cap. ein solch Exempel: Sprich zur Weißheit/ du bist meine Schwester/ vnd nenne die Fürsichtigkeit deine Freundin/ daß sie dich behüten vor dem frembden Weib/ vnnd vor einer andern/ die süsse Wort gibt/ Dann an dem Fenster meines Hauses guckt ich durchs Gegitter/ vnnd sahe vnter die Vnweisen Kinder/ vnd war gewar vnter den Kindern eines närrischen Jünglings/ der gieng auff der Gassen an einer Ecken/ vnd tratt her auff dem Wege an jhrem Hauß in der Tunckeln am Abendt deß Tages/ da es Nacht war/ vnnd tunckel war/ vnnd sihe/ da begegenet jhm ein Weib in Hurengeschmuck/ bereit die Seelen zu betriegen/ schwätzig / wild/ vnnd die keine Ruhe hatte/ deren Füß in jhrem Hause nicht bleiben können/ jetzt ist sie haussen/ jetzt auff der Gassen/ jetzt lauret sie an allen Gassen/ vnnd erwüscher den Jungen/ vnnd küsset jhn vnverschämpt/ vnnd mit frechem Angesicht schmeichlet sie/ vnnd spricht zu jhm: Ich habe Friedopffer heute für mich bezahlt/ für meine Gelübd/ darumb bin ich herauß gangen/ dir zu begegnen/ hab dich begert zu sehen / vnnd hab dich funden/ ich hab mein Beth gezieret mit Schnüren/ mit bundten T[unleserliches Material]ppich auß Egypten. Ich hab mein Schlafftkämmerlein mit Myrrhen/ Aloes vnnd Cynamomo bereytet / kom̃/ laß vns der Brüste satt werden/ biß an den Morgen/ vnnd laß vns der Liebe pflegen/ biß der Tag anbricht/ dann der Mann ist

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0541" n="521"/>
der Chaldeer sehr viel getrieben/ noch hast du            nicht mögen ersättiget werden. Ach/ wie soll ich dir dein Hertz reyn machen/ sagt der            HERR Gott/ weil du alle solche Werck thuft einer vnverschampten Huren/ vnnd deine            Hurenhäuser fornen auff allen strassen/ vnd deine Höhe auff allen Gassen gebauwer hast?            Vnd darneben bist du nicht gewesen wie ein andere Hur/ die jhren Lohn auß Verdruß            gebessert/ sondern wie ein Ehebrecherisch Weib/ die frembde Männer ausserhalb jhres            Manns zu jhr lest/ andern Huren allen gibt man Gelt/ aber du hast deinen Bulern Gelt            zugeben/ vnnd schenckest jhnen/ daß sie zu dir kommen/ Hurerey zu treiben/ sihe/ du            hast eben das Widerspiel weder andere Weiber/ mit deiner Hurerey getrieben/ vnnd nach            dir wirdt dergleichen Hurerey nicht seyn/ dann weil du Lohn außgeben/ vnnd keinen Lohn            empfangen hast/ das ist je das Widerspiel. Solches erzehlt auch der Prophet Esaias im            dritten Capitel/ versic. 16. Vnnd der HERR Gott hat gesagt: Darumb/ daß die Töchter Sion            stoltz seynd/ vnnd gehë mit außgerecktem Hals/ mit winckenden Augen/ mit            auffgewaffneten Händen/ vnd tretten eynher auff jhren Füssen mit stoltzen Tritten/ so            wirdt der HERR die Scheitel der Tochter Sion kahl machen/ vnnd der HERR wirdt jhr Har            entblössen/ vnd ferrners allda.</p>
        <p>Von der Venere erzehlet König Salomon in seinen Sprüchen am 7. Cap. ein solch Exempel:            Sprich zur Weißheit/ du bist meine Schwester/ vnd nenne die Fürsichtigkeit deine            Freundin/ daß sie dich behüten vor dem frembden Weib/ vnnd vor einer andern/ die süsse            Wort gibt/ Dann an dem Fenster meines Hauses guckt ich durchs Gegitter/ vnnd sahe vnter            die Vnweisen Kinder/ vnd war gewar vnter den Kindern eines närrischen Jünglings/ der            gieng auff der Gassen an einer Ecken/ vnd tratt her auff dem Wege an jhrem Hauß in der            Tunckeln am Abendt deß Tages/ da es Nacht war/ vnnd tunckel war/ vnnd sihe/ da            begegenet jhm ein Weib in Hurengeschmuck/ bereit die Seelen zu betriegen/ schwätzig /            wild/ vnnd die keine Ruhe hatte/ deren Füß in jhrem Hause nicht bleiben können/ jetzt            ist sie haussen/ jetzt auff der Gassen/ jetzt lauret sie an allen Gassen/ vnnd            erwüscher den Jungen/ vnnd küsset jhn vnverschämpt/ vnnd mit frechem Angesicht            schmeichlet sie/ vnnd spricht zu jhm: Ich habe Friedopffer heute für mich bezahlt/ für            meine Gelübd/ darumb bin ich herauß gangen/ dir zu begegnen/ hab dich begert zu sehen /            vnnd hab dich funden/ ich hab mein Beth gezieret mit Schnüren/ mit bundten T<gap reason="illegible"/>ppich auß            Egypten. Ich hab mein Schlafftkämmerlein mit Myrrhen/ Aloes vnnd Cynamomo bereytet /            kom&#x0303;/ laß vns der Brüste satt werden/ biß an den Morgen/ vnnd laß vns der Liebe            pflegen/ biß der Tag anbricht/ dann der Mann ist
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[521/0541] der Chaldeer sehr viel getrieben/ noch hast du nicht mögen ersättiget werden. Ach/ wie soll ich dir dein Hertz reyn machen/ sagt der HERR Gott/ weil du alle solche Werck thuft einer vnverschampten Huren/ vnnd deine Hurenhäuser fornen auff allen strassen/ vnd deine Höhe auff allen Gassen gebauwer hast? Vnd darneben bist du nicht gewesen wie ein andere Hur/ die jhren Lohn auß Verdruß gebessert/ sondern wie ein Ehebrecherisch Weib/ die frembde Männer ausserhalb jhres Manns zu jhr lest/ andern Huren allen gibt man Gelt/ aber du hast deinen Bulern Gelt zugeben/ vnnd schenckest jhnen/ daß sie zu dir kommen/ Hurerey zu treiben/ sihe/ du hast eben das Widerspiel weder andere Weiber/ mit deiner Hurerey getrieben/ vnnd nach dir wirdt dergleichen Hurerey nicht seyn/ dann weil du Lohn außgeben/ vnnd keinen Lohn empfangen hast/ das ist je das Widerspiel. Solches erzehlt auch der Prophet Esaias im dritten Capitel/ versic. 16. Vnnd der HERR Gott hat gesagt: Darumb/ daß die Töchter Sion stoltz seynd/ vnnd gehë mit außgerecktem Hals/ mit winckenden Augen/ mit auffgewaffneten Händen/ vnd tretten eynher auff jhren Füssen mit stoltzen Tritten/ so wirdt der HERR die Scheitel der Tochter Sion kahl machen/ vnnd der HERR wirdt jhr Har entblössen/ vnd ferrners allda. Von der Venere erzehlet König Salomon in seinen Sprüchen am 7. Cap. ein solch Exempel: Sprich zur Weißheit/ du bist meine Schwester/ vnd nenne die Fürsichtigkeit deine Freundin/ daß sie dich behüten vor dem frembden Weib/ vnnd vor einer andern/ die süsse Wort gibt/ Dann an dem Fenster meines Hauses guckt ich durchs Gegitter/ vnnd sahe vnter die Vnweisen Kinder/ vnd war gewar vnter den Kindern eines närrischen Jünglings/ der gieng auff der Gassen an einer Ecken/ vnd tratt her auff dem Wege an jhrem Hauß in der Tunckeln am Abendt deß Tages/ da es Nacht war/ vnnd tunckel war/ vnnd sihe/ da begegenet jhm ein Weib in Hurengeschmuck/ bereit die Seelen zu betriegen/ schwätzig / wild/ vnnd die keine Ruhe hatte/ deren Füß in jhrem Hause nicht bleiben können/ jetzt ist sie haussen/ jetzt auff der Gassen/ jetzt lauret sie an allen Gassen/ vnnd erwüscher den Jungen/ vnnd küsset jhn vnverschämpt/ vnnd mit frechem Angesicht schmeichlet sie/ vnnd spricht zu jhm: Ich habe Friedopffer heute für mich bezahlt/ für meine Gelübd/ darumb bin ich herauß gangen/ dir zu begegnen/ hab dich begert zu sehen / vnnd hab dich funden/ ich hab mein Beth gezieret mit Schnüren/ mit bundten T_ ppich auß Egypten. Ich hab mein Schlafftkämmerlein mit Myrrhen/ Aloes vnnd Cynamomo bereytet / kom̃/ laß vns der Brüste satt werden/ biß an den Morgen/ vnnd laß vns der Liebe pflegen/ biß der Tag anbricht/ dann der Mann ist

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Bilddigitalisate: CC BY-SA (Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel)
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.

Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)

Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
Ligaturen werden aufgelöst.
Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/541
Zitationshilfe:	Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614, S. 521. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/541>, abgerufen am 26.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.