Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614.

Bild:
<< vorherige Seite

daß jrer theils auff den Altar sprungen. Die Thiere aber so sie bekamen/ deren Hertze opfferten sie dem abgott. Das wiltbret liessen sie koche/ vnd hielte eine gemeine malzeit. Nach [unleserliches Material] Mal zeit tantzte sie vor de ab gott. Vner dz alles nahmen sie einem Leibeigenen/ gaben dem den nahmen deß Abgots/ als welchem sie denselbigen Opffern wolten/ zogen jme deß Abgottes Habit an/ erzeigten jhm die Ehr/ die sie dem Abgott erzeigten/ gaben jm speiß vnd tranck/ vnd mesteten jhn/ daß er fett würde. Wann er nun se ist worden/ vnd der tag deß Festes herzu kam/ schnitten sie jn auff vnd assen jn/ das solte ein herrlichs opffer seyn zu ehren demselbigen abgott/ dessen Person der geopfferte agiret hatte. Item/ vnd ferner so haben die Americaner auch an gebettet die Sonne/ den Mond vnd vnterschiedliche sternen/ das Meer/ die Erden/ den Donner/ den Regenbogen/ vnd sonderlich den Donner hielten sie für einen Mann/ vnd gabe jm 3. namen: Cuhquilla / Cartrilla/ vnd Intillaga der hatte in seiner gewalt/ Regen/ hitz/ hagel vnd donner. Die Erde so sie anbeteten/ nandten sie Pathamama/ wie vorzeiten die Römer Tellurem Das Meernandten sie Mamacocha/ wie die alte Neptunum Thetidem. Den Regenbogen führeten die Inga oder Könige in jhren Wapen mit zweyen auß gestreckten Schlangen.

Summa/ sie hielten dafür/ es were kein Thier auff Erden/ das nit am Himmel ein gleichniß hette/ vnd rieffen also wegen deß viehes vnterschiedliche gestirn an. Ja sie beteten an die Brunnen/ die flüsse/ die steinfelsen/ vnd klüfften/ die Berge/ das Ertz/ die wurtzeln/ die beeren/ die Lewen/ tigerthier vnd schlangen. Zu Cusco hat man die k[unleserliches Material]nder der Sonnen geopffert/ räuffen jre Augbrawen auß vnd opfferten sie auch derselbigen. Wie aber in Assyrien mit dem Belo: also ist es auch in America gangen mit jhren Inga oder Königen. Als zu Cusco/ verwarten sie die Leichnam jrer Inges auf etlich hundert Jahr one gestanck in jren Capellen/ vnd wurde endlich durch die Inges versehung gethan/ daß alle jhre Rent vnd Zinsen zu erhaltung der Capellen/ darinnen sie solten begraben werden/ verordnet wurden. Item/ sie liessen Bilder bey jhren Lebzeiten formiren nach jrem Angesicht/ vnd nanten sie bruder/ vnd wurde dem Bild so grosse vnd solche ehr angethan/ wie dem könige selbste/ gleicherweise wie zu lesen ist. Sap. 14. Die zu Peru gleubeten/ das die Seele vnsterblich ist/ wusten aber nichts von der Aufferstehung [unleserliches Material] Leiber. Wann die könige sturben/ muste viel jrer weiber vnd diener mit sterben/ so jnen in der andern welt dienen solten. Vnd als Guanacapa deß Attabalipa Vatter bey dessen/ deß sohns leben/ die Hispa nier erst in Peru komme/ mit todt abgange/ da sind 1000. Persone vnterschiedlichs alters vnd standes getödtet worde/ die jm im andern lebe dine solte. Vnd die jenige habe sich für glück se lig gehalten/ die also mit dem Könige

daß jrer theils auff den Altar sprungen. Die Thiere aber so sie bekamen/ deren Hertzë opfferten sie dem abgott. Das wiltbret liessen sie kochë/ vñ hieltë eine gemeine malzeit. Nach [unleserliches Material] Mal zeit tantztë sie vor dë ab gott. Vner dz alles nahmen sie einem Leibeigenen/ gaben dem den nahmen deß Abgots/ als welchem sie denselbigen Opffern wolten/ zogen jme deß Abgottes Habit an/ erzeigten jhm die Ehr/ die sie dem Abgott erzeigten/ gaben jm speiß vnd tranck/ vnd mesteten jhn/ daß er fett würde. Wann er nun se ist worden/ vñ der tag deß Festes herzu kam/ schnitten sie jn auff vnd assen jn/ das solte ein herrlichs opffer seyn zu ehren demselbigen abgott/ dessen Person der geopfferte agiret hatte. Item/ vnd ferner so haben die Americaner auch an gebettet die Sonne/ den Mond vnd vnterschiedliche sternen/ das Meer/ die Erden/ den Donner/ den Regenbogen/ vnd sonderlich den Donner hielten sie für einen Mann/ vnd gabë jm 3. namen: Cuhquilla / Cartrilla/ vnd Intillaga der hatte in seiner gewalt/ Regen/ hitz/ hagel vnd donner. Die Erde so sie anbeteten/ nandten sie Pathamama/ wie vorzeiten die Römer Tellurem Das Meernandten sie Mamacocha/ wie die altë Neptunum Thetidem. Den Regenbogen führeten die Inga oder Könige in jhren Wapen mit zweyen auß gestreckten Schlangen.

Summa/ sie hielten dafür/ es were kein Thier auff Erden/ das nit am Himmel ein gleichniß hette/ vnd rieffen also wegen deß viehes vnterschiedliche gestirn an. Ja sie beteten an die Brunnen/ die flüsse/ die steinfelsen/ vnd klüfften/ die Berge/ das Ertz/ die wurtzeln/ die beeren/ die Lewen/ tigerthier vnd schlangen. Zu Cusco hat man die k[unleserliches Material]nder der Soñen geopffert/ räuffen jre Augbrawen auß vñ opfferten sie auch derselbigen. Wie aber in Assyrien mit dem Belo: also ist es auch in America gangen mit jhren Inga oder Königen. Als zu Cusco/ verwarten sie die Leichnam jrer Inges auf etlich hundert Jahr one gestanck in jren Capellen/ vnd wurde endlich durch die Inges versehung gethan/ daß alle jhre Rent vnd Zinsen zu erhaltung der Capellen/ darinnen sie solten begraben werden/ verordnet wurden. Item/ sie liessen Bilder bey jhren Lebzeiten formiren nach jrem Angesicht/ vñ nanten sie bruder/ vnd wurde dem Bild so grosse vnd solche ehr angethan/ wie dem könige selbstë/ gleicherweise wie zu lesen ist. Sap. 14. Die zu Peru gleubeten/ das die Seele vnsterblich ist/ wusten aber nichts võ der Aufferstehung [unleserliches Material] Leiber. Wañ die könige sturben/ mustë viel jrer weiber vnd diener mit sterben/ so jnen in der andern welt dienen solten. Vnd als Guanacapa deß Attabalipa Vatter bey dessen/ deß sohns leben/ die Hispa nier erst in Peru kommë/ mit todt abgangë/ da sind 1000. Personë vnterschiedlichs alters vñ standes getödtet wordë/ die jm im andern lebë dinë soltë. Vñ die jenigë habë sich für glück se lig gehalten/ die also mit dem Könige

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0431" n="411"/>
daß jrer theils            auff den Altar sprungen. Die Thiere aber so sie bekamen/ deren Hertzë opfferten sie dem            abgott. Das wiltbret liessen sie kochë/ vn&#x0303; hieltë eine gemeine malzeit. Nach <gap reason="illegible"/>            Mal zeit tantztë sie vor dë ab gott. Vner dz alles nahmen sie einem Leibeigenen/ gaben            dem den nahmen deß Abgots/ als welchem sie denselbigen Opffern wolten/ zogen jme deß            Abgottes Habit an/ erzeigten jhm die Ehr/ die sie dem Abgott erzeigten/ gaben jm speiß            vnd tranck/ vnd mesteten jhn/ daß er fett würde. Wann er nun se ist worden/ vn&#x0303;            der tag deß Festes herzu kam/ schnitten sie jn auff vnd assen jn/ das solte ein            herrlichs opffer seyn zu ehren demselbigen abgott/ dessen Person der geopfferte agiret            hatte. Item/ vnd ferner so haben die Americaner auch an gebettet die Sonne/ den Mond vnd            vnterschiedliche sternen/ das Meer/ die Erden/ den Donner/ den Regenbogen/ vnd            sonderlich den Donner hielten sie für einen Mann/ vnd gabë jm 3. namen: Cuhquilla /            Cartrilla/ vnd Intillaga der hatte in seiner gewalt/ Regen/ hitz/ hagel vnd donner.            Die Erde so sie anbeteten/ nandten sie Pathamama/ wie vorzeiten die Römer Tellurem Das            Meernandten sie Mamacocha/ wie die altë Neptunum Thetidem. Den Regenbogen führeten die            Inga oder Könige in jhren Wapen mit zweyen auß gestreckten Schlangen.</p>
        <p>Summa/ sie hielten dafür/ es were kein Thier auff Erden/ das nit am Himmel ein            gleichniß hette/ vnd rieffen also wegen deß viehes vnterschiedliche gestirn an. Ja sie            beteten an die Brunnen/ die flüsse/ die steinfelsen/ vnd klüfften/ die Berge/ das            Ertz/ die wurtzeln/ die beeren/ die Lewen/ tigerthier vnd schlangen. Zu Cusco hat man            die k<gap reason="illegible"/>nder der Son&#x0303;en geopffert/ räuffen jre Augbrawen auß vn&#x0303; opfferten            sie auch derselbigen. Wie aber in Assyrien mit dem Belo: also ist es auch in America            gangen mit jhren Inga oder Königen. Als zu Cusco/ verwarten sie die Leichnam jrer Inges            auf etlich hundert Jahr one gestanck in jren Capellen/ vnd wurde endlich durch die Inges            versehung gethan/ daß alle jhre Rent vnd Zinsen zu erhaltung der Capellen/ darinnen sie            solten begraben werden/ verordnet wurden. Item/ sie liessen Bilder bey jhren Lebzeiten            formiren nach jrem Angesicht/ vn&#x0303; nanten sie bruder/ vnd wurde dem Bild so grosse            vnd solche ehr angethan/ wie dem könige selbstë/ gleicherweise wie zu lesen ist. Sap.            14. Die zu Peru gleubeten/ das die Seele vnsterblich ist/ wusten aber nichts vo&#x0303;            der Aufferstehung <gap reason="illegible"/> Leiber. Wan&#x0303; die könige sturben/ mustë viel jrer weiber vnd            diener mit sterben/ so jnen in der andern welt dienen solten. Vnd als Guanacapa deß            Attabalipa Vatter bey dessen/ deß sohns leben/ die Hispa nier erst in Peru kommë/ mit            todt abgangë/ da sind 1000. Personë vnterschiedlichs alters vn&#x0303; standes getödtet            wordë/ die jm im andern lebë dinë soltë. Vn&#x0303; die jenigë habë sich für glück se lig            gehalten/ die also mit dem Könige
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[411/0431] daß jrer theils auff den Altar sprungen. Die Thiere aber so sie bekamen/ deren Hertzë opfferten sie dem abgott. Das wiltbret liessen sie kochë/ vñ hieltë eine gemeine malzeit. Nach _ Mal zeit tantztë sie vor dë ab gott. Vner dz alles nahmen sie einem Leibeigenen/ gaben dem den nahmen deß Abgots/ als welchem sie denselbigen Opffern wolten/ zogen jme deß Abgottes Habit an/ erzeigten jhm die Ehr/ die sie dem Abgott erzeigten/ gaben jm speiß vnd tranck/ vnd mesteten jhn/ daß er fett würde. Wann er nun se ist worden/ vñ der tag deß Festes herzu kam/ schnitten sie jn auff vnd assen jn/ das solte ein herrlichs opffer seyn zu ehren demselbigen abgott/ dessen Person der geopfferte agiret hatte. Item/ vnd ferner so haben die Americaner auch an gebettet die Sonne/ den Mond vnd vnterschiedliche sternen/ das Meer/ die Erden/ den Donner/ den Regenbogen/ vnd sonderlich den Donner hielten sie für einen Mann/ vnd gabë jm 3. namen: Cuhquilla / Cartrilla/ vnd Intillaga der hatte in seiner gewalt/ Regen/ hitz/ hagel vnd donner. Die Erde so sie anbeteten/ nandten sie Pathamama/ wie vorzeiten die Römer Tellurem Das Meernandten sie Mamacocha/ wie die altë Neptunum Thetidem. Den Regenbogen führeten die Inga oder Könige in jhren Wapen mit zweyen auß gestreckten Schlangen. Summa/ sie hielten dafür/ es were kein Thier auff Erden/ das nit am Himmel ein gleichniß hette/ vnd rieffen also wegen deß viehes vnterschiedliche gestirn an. Ja sie beteten an die Brunnen/ die flüsse/ die steinfelsen/ vnd klüfften/ die Berge/ das Ertz/ die wurtzeln/ die beeren/ die Lewen/ tigerthier vnd schlangen. Zu Cusco hat man die k_ nder der Soñen geopffert/ räuffen jre Augbrawen auß vñ opfferten sie auch derselbigen. Wie aber in Assyrien mit dem Belo: also ist es auch in America gangen mit jhren Inga oder Königen. Als zu Cusco/ verwarten sie die Leichnam jrer Inges auf etlich hundert Jahr one gestanck in jren Capellen/ vnd wurde endlich durch die Inges versehung gethan/ daß alle jhre Rent vnd Zinsen zu erhaltung der Capellen/ darinnen sie solten begraben werden/ verordnet wurden. Item/ sie liessen Bilder bey jhren Lebzeiten formiren nach jrem Angesicht/ vñ nanten sie bruder/ vnd wurde dem Bild so grosse vnd solche ehr angethan/ wie dem könige selbstë/ gleicherweise wie zu lesen ist. Sap. 14. Die zu Peru gleubeten/ das die Seele vnsterblich ist/ wusten aber nichts võ der Aufferstehung _ Leiber. Wañ die könige sturben/ mustë viel jrer weiber vnd diener mit sterben/ so jnen in der andern welt dienen solten. Vnd als Guanacapa deß Attabalipa Vatter bey dessen/ deß sohns leben/ die Hispa nier erst in Peru kommë/ mit todt abgangë/ da sind 1000. Personë vnterschiedlichs alters vñ standes getödtet wordë/ die jm im andern lebë dinë soltë. Vñ die jenigë habë sich für glück se lig gehalten/ die also mit dem Könige

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/431
Zitationshilfe: Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614, S. 411. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/431>, abgerufen am 25.11.2024.