Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

canischen Meerbusen hinauffwerts an dem Mari del Nort. Hat vnleutselige Völcker/ so Würme/ Schlangen/ vnd andere gifftige Thiere essen. Ist vnter Carolo Nono, König in Franckreich/ von Renoto Laudonniero eyngenommen worden / anno Christi 1564. Apalchen/ oder Virginia/ hat starcke hagere Leut/ aber wirt vbel bewohnet.

Ist anno Christi 1585. im Namen der Königin Elisabetae in Engellandt in Vertrag Herrn Waltheri Ralegh/ Engeländischen Ritters/ durch die schifffart Richardi Greinuile / ritterlichen Ordensperson/ welcher auch ein Coloniam Engelländer dahin geführt vnd gesetzt hat/ erfunden vnd offenbar worden.

Norumbega. Norumbega ist gleich als eine Peninsula ins mare del Nort. Allhie mengt sichs von Hispaniern vnd Frantzosen. Noua Francia ist vnter Francisco Primo, K. in Franckreich/ von den Gallis eingenommen worden/ liegt von Mart dolce biß in Maredel Nort vnd hat etliche vornehme örter Canada/ Hochelai/ Hochelaga. Ist aber kein sonderlich reich Land/ daher auch wenige darnach streben. Terra Laboratoris oder Corterialis liegt vber vorigen nach Septentrion an dem grossen fluß Canada/ welches Ostium 35. Welsche meilen breit ist. Hat viel Eynwohner/ bekleidet mit Thierheuten. Die fürnembsten Coloniae sind S. Maria, Cabo Mozo vnd Bresto. Estotilandia/ (laut gleich / als wenn man sagt: Ist da das Land) ist die allen oberste nach Septentrion, vnnd die nechste gegen Orient. Diese Landschaffi ist vnter allen Americanischen am ersten erfunden worden/ von Antonio Zeno Patricio Veneto, vnter Zechmi K. der Insel Frießlandt / geschehen anno Ch[unleserliches Material]ti 1390. seinen Terminum nach Septentrion hat man noch nicht erreichet / endet sich aber gegen Meridiem gegen Rio Neuado in Terra Laboratoris. Ist sehr kalt / aber doch ein sehr fruchtbar Land/ vnd Goldreich. Jhre Schiffe machen sie auch auß Thiershäuten. Vnnd diß ist die Americanische Seiten gegen Orient/ oder nach vns zu. Jenseit ausser dem Mari vermejo, oder Port Califormia, gar nach Occident/ vnnd da sichs schleust/ nach Orient/ ligt Quiuira. An diesem Landt ist Franciscus Draco Engelländer / anno Christi 1577. her gesiegelt/ in meynung/ einen Weg nach Cathay vnnd China durch Septentrion zu finden/ Ist auch neben dem Königreich Quiuira in ein Landt kommen/ das er Nouam albion genennet hat. Von dannen vnter dem 46. gradu hat er so grosse Kälte gefunden / daß seine Leute nicht haben dulden können/ hat also sein Fürnemmen müssen bleiben lassen.

Peruuia. Peruuia/ das ander Theilligt gegen Mittag/ wenn man auß America sihet/ vns aber auß Europa/ wenn wir nach Occident sehen/ nach vnser Lincken Hängt an einem Isthmo an America/ gleich als ein grosse Penin-

Ist anno Christi 1585. im Namen der Königin Elisabetae in Engellandt in Vertrag Herrn Waltheri Ralegh/ Engeländischen Ritters/ durch die schifffart Richardi Greinuile / ritterlichẽ Ordẽsperson/ welcher auch ein Coloniam Engelländer dahin geführt vnd gesetzt hat/ erfunden vnd offenbar worden.

Peruuia. Peruuia/ das ander Theilligt gegen Mittag/ wenn man auß America sihet/ vns aber auß Europa/ weñ wir nach Occident sehen/ nach vnser Lincken Hängt an einem Isthmo an America/ gleich als ein grosse Penin-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0419" n="399"/>
canischen Meerbusen hinauffwerts an dem Mari del            Nort. Hat vnleutselige Völcker/ so Würme/ Schlangen/ vnd andere gifftige Thiere essen.            Ist vnter Carolo Nono, König in Franckreich/ von Renoto Laudonniero eyngenommen worden /            anno Christi 1564. Apalchen/ oder Virginia/ hat starcke hagere Leut/ aber wirt vbel            bewohnet.</p>
        <p>Ist anno Christi 1585. im Namen der Königin Elisabetae in Engellandt in Vertrag Herrn            Waltheri Ralegh/ Engeländischen Ritters/ durch die schifffart Richardi Greinuile /            ritterliche&#x0303; Orde&#x0303;sperson/ welcher auch ein Coloniam Engelländer dahin            geführt vnd gesetzt hat/ erfunden vnd offenbar worden.</p>
        <p><note place="left">Norumbega.</note> Norumbega ist gleich als eine Peninsula ins mare del            Nort. Allhie mengt sichs von Hispaniern vnd Frantzosen. Noua Francia ist vnter Francisco            Primo, K. in Franckreich/ von den Gallis eingenommen worden/ liegt von Mart dolce biß in            Maredel Nort vnd hat etliche vornehme örter Canada/ Hochelai/ Hochelaga. Ist aber kein            sonderlich reich Land/ daher auch wenige darnach streben. Terra Laboratoris oder            Corterialis liegt vber vorigen nach Septentrion an dem grossen fluß Canada/ welches            Ostium 35. Welsche meilen breit ist. Hat viel Eynwohner/ bekleidet mit Thierheuten. Die            fürnembsten Coloniae sind S. Maria, Cabo Mozo vnd Bresto. Estotilandia/ (laut gleich /            als wenn man sagt: Ist da das Land) ist die allen oberste nach Septentrion, vnnd die            nechste gegen Orient. Diese Landschaffi ist vnter allen Americanischen am ersten erfunden            worden/ von Antonio Zeno Patricio Veneto, vnter Zechmi K. der Insel Frießlandt /            geschehen anno Ch<gap reason="illegible"/>ti 1390. seinen Terminum nach Septentrion hat man noch nicht erreichet           / endet sich aber gegen Meridiem gegen Rio Neuado in Terra Laboratoris. Ist sehr kalt /            aber doch ein sehr fruchtbar Land/ vnd Goldreich. Jhre Schiffe machen sie auch auß            Thiershäuten. Vnnd diß ist die Americanische Seiten gegen Orient/ oder nach vns zu.            Jenseit ausser dem Mari vermejo, oder Port Califormia, gar nach Occident/ vnnd da sichs            schleust/ nach Orient/ ligt Quiuira. An diesem Landt ist Franciscus Draco Engelländer /            anno Christi 1577. her gesiegelt/ in meynung/ einen Weg nach Cathay vnnd China durch            Septentrion zu finden/ Ist auch neben dem Königreich Quiuira in ein Landt kommen/ das er            Nouam albion genennet hat. Von dannen vnter dem 46. gradu hat er so grosse Kälte gefunden           / daß seine Leute nicht haben dulden können/ hat also sein Fürnemmen müssen bleiben            lassen.</p>
        <p><note place="right">Peruuia.</note> Peruuia/ das ander Theilligt gegen Mittag/ wenn man            auß America sihet/ vns aber auß Europa/ wen&#x0303; wir nach Occident sehen/ nach vnser            Lincken Hängt an einem Isthmo an America/ gleich als ein grosse Penin-
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[399/0419] canischen Meerbusen hinauffwerts an dem Mari del Nort. Hat vnleutselige Völcker/ so Würme/ Schlangen/ vnd andere gifftige Thiere essen. Ist vnter Carolo Nono, König in Franckreich/ von Renoto Laudonniero eyngenommen worden / anno Christi 1564. Apalchen/ oder Virginia/ hat starcke hagere Leut/ aber wirt vbel bewohnet. Ist anno Christi 1585. im Namen der Königin Elisabetae in Engellandt in Vertrag Herrn Waltheri Ralegh/ Engeländischen Ritters/ durch die schifffart Richardi Greinuile / ritterlichẽ Ordẽsperson/ welcher auch ein Coloniam Engelländer dahin geführt vnd gesetzt hat/ erfunden vnd offenbar worden. Norumbega ist gleich als eine Peninsula ins mare del Nort. Allhie mengt sichs von Hispaniern vnd Frantzosen. Noua Francia ist vnter Francisco Primo, K. in Franckreich/ von den Gallis eingenommen worden/ liegt von Mart dolce biß in Maredel Nort vnd hat etliche vornehme örter Canada/ Hochelai/ Hochelaga. Ist aber kein sonderlich reich Land/ daher auch wenige darnach streben. Terra Laboratoris oder Corterialis liegt vber vorigen nach Septentrion an dem grossen fluß Canada/ welches Ostium 35. Welsche meilen breit ist. Hat viel Eynwohner/ bekleidet mit Thierheuten. Die fürnembsten Coloniae sind S. Maria, Cabo Mozo vnd Bresto. Estotilandia/ (laut gleich / als wenn man sagt: Ist da das Land) ist die allen oberste nach Septentrion, vnnd die nechste gegen Orient. Diese Landschaffi ist vnter allen Americanischen am ersten erfunden worden/ von Antonio Zeno Patricio Veneto, vnter Zechmi K. der Insel Frießlandt / geschehen anno Ch_ ti 1390. seinen Terminum nach Septentrion hat man noch nicht erreichet / endet sich aber gegen Meridiem gegen Rio Neuado in Terra Laboratoris. Ist sehr kalt / aber doch ein sehr fruchtbar Land/ vnd Goldreich. Jhre Schiffe machen sie auch auß Thiershäuten. Vnnd diß ist die Americanische Seiten gegen Orient/ oder nach vns zu. Jenseit ausser dem Mari vermejo, oder Port Califormia, gar nach Occident/ vnnd da sichs schleust/ nach Orient/ ligt Quiuira. An diesem Landt ist Franciscus Draco Engelländer / anno Christi 1577. her gesiegelt/ in meynung/ einen Weg nach Cathay vnnd China durch Septentrion zu finden/ Ist auch neben dem Königreich Quiuira in ein Landt kommen/ das er Nouam albion genennet hat. Von dannen vnter dem 46. gradu hat er so grosse Kälte gefunden / daß seine Leute nicht haben dulden können/ hat also sein Fürnemmen müssen bleiben lassen. Norumbega. Peruuia/ das ander Theilligt gegen Mittag/ wenn man auß America sihet/ vns aber auß Europa/ weñ wir nach Occident sehen/ nach vnser Lincken Hängt an einem Isthmo an America/ gleich als ein grosse Penin- Peruuia.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Bilddigitalisate: CC BY-SA (Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel)
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.

Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)

Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
Ligaturen werden aufgelöst.
Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/419
Zitationshilfe:	Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614, S. 399. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/419>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.