Baumgart, Hermann: Handbuch der Poetik. Eine kritisch-theoretische Darstellung der Theorie der Dichtkunst. Stuttgart, 1887.pba_249.001 pba_249.007 1 pba_249.011
Vgl. das von ihm der Übersetzung von Chassirons und Gellerts Abhandlungen pba_249.012 "Über das rührende oder weinerliche Lustspiel" hinzugefügte Nachwoert (L. M. IV, pba_249.013 S. 156 ff.), welches außer diesem negativen aber auch ein bedeutendes positives Jnteresse pba_249.014 einzuflößen geeignet ist. Es heißt dort: "Jch getraue mir zu behaupten, daß nur dieses pba_249.015 allein wahre Komödien sind, welche sowohl Tugenden als Laster, sowohl Anständigkeit pba_249.016 als Ungereimtheit schildern, weil sie eben durch diese Vermischung ihrem Originale, dem pba_249.017 menschlichen Leben, am nächsten kommen. Die Klugen und Thoren sind in der Welt pba_249.018 untermengt, und ob es gleich gewiß ist, daß die ersteren von den letzteren an Zahl pba_249.019 übertroffen werden, so ist doch eine Gesellschaft von lauter Thoren beinahe ebenso unwahrscheinlich pba_249.020 als eine Gesellschaft von lauter Klugen. Diese Erscheinung ahmt das pba_249.021 Lustspiel nach, und nur durch die Nachahmung derselben ist es fähig, dem Volke pba_249.022 nicht allein das, was es vermeiden muß, auch nicht allein das, was pba_249.023 es beobachten muß, sondern beides zugleich in einem Lichte vorzustellen, in pba_249.024 welchem das eine das andre erhebt. Man sieht leicht, daß man von diesem wahren pba_249.025 un deinigen Wege auf eine doppelte Art abweichen kann. Der einen Abweichung hat pba_249.026 man schon längst den Namen des Possenspiels gegeben, dessen charakteristische Eigenschaft pba_249.027 darinnen besteht, daß es nichts als Laster und Ungereimtheiten mit keinen andern pba_249.028 als solchen Zügen schildert, welche zum Lachen bewegen, es mag dieses Lachen nun ein pba_249.029 nützliches oder ein sinnloses Lachen sein. Edle Gesinnungen, ernsthafte Leidenschaften, pba_249.030 Stellungen, wo sich die schöne Natur in ihrer Stärke zeigen pba_249.031 kann, bleiben aus demselben ganz und gar weg; und wenn es außerdem pba_249.032 auch noch so regelmäßig ist, so wird es doch in den Augen strenger Kunstrichter dadurch pba_249.033 noch lange nicht zu einer Komödie. Worinne wird also die andre Abweichung pba_249.034 bestehen? Unfehlbar darinnen, wenn man nichts als Tugenden und anständige Sitten pba_249.035 mit keinen andern als solchen Zügen schildert, welche Bewunderung und Mitleid erwecken, pba_249.036 beides mag nun einen Einfluß auf die Besserung der Zuhörer pba_249.037 haben können oder nicht. Lebhafte Satire, lächerliche Ausschweifungen, Stellungen, pba_249.038 die den Narren in seiner Blöße zeigen, sind gänzlich aus einem solchen Stücke verbannt. pba_249.039 Und wie wird man ein solches Stück nennen? Jedermann wird mir zurufen: pba_249.040 das eben ist die weinerliche Komödie! Noch einmal also mit einem Worte: das Possenspiel pba_249.041 will nur zum Lachen bewegen; das weinerliche Lustspiel willnur pba_249.042 rühren; die wahre Komödie will beides ... die wahre Komödie allein pba_249.043 ist für das Volk, und allein fähig einen allgemeinen Beifall zu erlangen pba_249.044 und folglich auch einen allgemeinen Nutzen zu stiften. Was sie pba_249.001 pba_249.007 1 pba_249.011
Vgl. das von ihm der Übersetzung von Chassirons und Gellerts Abhandlungen pba_249.012 „Über das rührende oder weinerliche Lustspiel“ hinzugefügte Nachwoert (L. M. IV, pba_249.013 S. 156 ff.), welches außer diesem negativen aber auch ein bedeutendes positives Jnteresse pba_249.014 einzuflößen geeignet ist. Es heißt dort: „Jch getraue mir zu behaupten, daß nur dieses pba_249.015 allein wahre Komödien sind, welche sowohl Tugenden als Laster, sowohl Anständigkeit pba_249.016 als Ungereimtheit schildern, weil sie eben durch diese Vermischung ihrem Originale, dem pba_249.017 menschlichen Leben, am nächsten kommen. Die Klugen und Thoren sind in der Welt pba_249.018 untermengt, und ob es gleich gewiß ist, daß die ersteren von den letzteren an Zahl pba_249.019 übertroffen werden, so ist doch eine Gesellschaft von lauter Thoren beinahe ebenso unwahrscheinlich pba_249.020 als eine Gesellschaft von lauter Klugen. Diese Erscheinung ahmt das pba_249.021 Lustspiel nach, und nur durch die Nachahmung derselben ist es fähig, dem Volke pba_249.022 nicht allein das, was es vermeiden muß, auch nicht allein das, was pba_249.023 es beobachten muß, sondern beides zugleich in einem Lichte vorzustellen, in pba_249.024 welchem das eine das andre erhebt. Man sieht leicht, daß man von diesem wahren pba_249.025 un deinigen Wege auf eine doppelte Art abweichen kann. Der einen Abweichung hat pba_249.026 man schon längst den Namen des Possenspiels gegeben, dessen charakteristische Eigenschaft pba_249.027 darinnen besteht, daß es nichts als Laster und Ungereimtheiten mit keinen andern pba_249.028 als solchen Zügen schildert, welche zum Lachen bewegen, es mag dieses Lachen nun ein pba_249.029 nützliches oder ein sinnloses Lachen sein. Edle Gesinnungen, ernsthafte Leidenschaften, pba_249.030 Stellungen, wo sich die schöne Natur in ihrer Stärke zeigen pba_249.031 kann, bleiben aus demselben ganz und gar weg; und wenn es außerdem pba_249.032 auch noch so regelmäßig ist, so wird es doch in den Augen strenger Kunstrichter dadurch pba_249.033 noch lange nicht zu einer Komödie. Worinne wird also die andre Abweichung pba_249.034 bestehen? Unfehlbar darinnen, wenn man nichts als Tugenden und anständige Sitten pba_249.035 mit keinen andern als solchen Zügen schildert, welche Bewunderung und Mitleid erwecken, pba_249.036 beides mag nun einen Einfluß auf die Besserung der Zuhörer pba_249.037 haben können oder nicht. Lebhafte Satire, lächerliche Ausschweifungen, Stellungen, pba_249.038 die den Narren in seiner Blöße zeigen, sind gänzlich aus einem solchen Stücke verbannt. pba_249.039 Und wie wird man ein solches Stück nennen? Jedermann wird mir zurufen: pba_249.040 das eben ist die weinerliche Komödie! Noch einmal also mit einem Worte: das Possenspiel pba_249.041 will nur zum Lachen bewegen; das weinerliche Lustspiel willnur pba_249.042 rühren; die wahre Komödie will beides ... die wahre Komödie allein pba_249.043 ist für das Volk, und allein fähig einen allgemeinen Beifall zu erlangen pba_249.044 und folglich auch einen allgemeinen Nutzen zu stiften. Was sie <TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0267" n="249"/><lb n="pba_249.001"/> die wie keine andere einer Anschauungsweise, welche in der Poesie vor <lb n="pba_249.002"/> allem das Lehrhafte und moralisch Bessernde suchte, entgegenkam: daher <lb n="pba_249.003"/> die große Vorliebe der ersten Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts, die <lb n="pba_249.004"/> in einzelnen Ausläufern noch bis gegen das Ende desselben sich erstreckte, <lb n="pba_249.005"/> für die dramatische und für alle Arten der epischen Darstellung des <lb n="pba_249.006"/> Komischen.</p> <p><lb n="pba_249.007"/> Auch Lessings Theorie ist noch in dieser moralischen Betrachtung <lb n="pba_249.008"/> des Komischen befangen, nicht allein in seinen Jugendschriften, wo er <lb n="pba_249.009"/> im ersten Stück der theatralischen Bibliothek diese Ansicht des breiteren <lb n="pba_249.010"/> ausführt,<note xml:id="pba_249_1a" n="1" place="foot" next="#pba_249_1b"><lb n="pba_249.011"/> Vgl. das von ihm der Übersetzung von <hi rendition="#g">Chassirons</hi> und <hi rendition="#g">Gellerts</hi> Abhandlungen <lb n="pba_249.012"/> „Über das rührende oder weinerliche Lustspiel“ hinzugefügte Nachwoert (L. M. IV, <lb n="pba_249.013"/> S. 156 ff.), welches außer diesem negativen aber auch ein bedeutendes positives Jnteresse <lb n="pba_249.014"/> einzuflößen geeignet ist. Es heißt dort: „Jch getraue mir zu behaupten, daß nur dieses <lb n="pba_249.015"/> allein wahre Komödien sind, welche sowohl Tugenden als Laster, sowohl Anständigkeit <lb n="pba_249.016"/> als Ungereimtheit schildern, weil sie eben durch diese Vermischung ihrem Originale, dem <lb n="pba_249.017"/> menschlichen Leben, am nächsten kommen. Die Klugen und Thoren sind in der Welt <lb n="pba_249.018"/> untermengt, und ob es gleich gewiß ist, daß die ersteren von den letzteren an Zahl <lb n="pba_249.019"/> übertroffen werden, so ist doch eine Gesellschaft von lauter Thoren beinahe ebenso unwahrscheinlich <lb n="pba_249.020"/> als eine Gesellschaft von lauter Klugen. Diese Erscheinung ahmt das <lb n="pba_249.021"/> Lustspiel nach, und nur durch die Nachahmung derselben ist es fähig, <hi rendition="#g">dem Volke <lb n="pba_249.022"/> nicht allein das, was es vermeiden muß, auch nicht allein das, was <lb n="pba_249.023"/> es beobachten muß, sondern beides zugleich</hi> in einem Lichte vorzustellen, in <lb n="pba_249.024"/> welchem das eine das andre erhebt. Man sieht leicht, daß man von diesem wahren <lb n="pba_249.025"/> un deinigen Wege auf eine doppelte Art abweichen kann. Der einen Abweichung hat <lb n="pba_249.026"/> man schon längst den Namen des <hi rendition="#g">Possenspiels</hi> gegeben, dessen charakteristische Eigenschaft <lb n="pba_249.027"/> darinnen besteht, daß es nichts als Laster und Ungereimtheiten mit keinen andern <lb n="pba_249.028"/> als solchen Zügen schildert, welche zum Lachen bewegen, es mag dieses Lachen nun ein <lb n="pba_249.029"/> nützliches oder ein sinnloses Lachen sein. <hi rendition="#g">Edle Gesinnungen, ernsthafte Leidenschaften, <lb n="pba_249.030"/> Stellungen, wo sich die schöne Natur in ihrer Stärke zeigen <lb n="pba_249.031"/> kann, bleiben aus demselben ganz und gar weg;</hi> und wenn es außerdem <lb n="pba_249.032"/> auch noch so regelmäßig ist, so wird es doch in den Augen strenger Kunstrichter dadurch <lb n="pba_249.033"/> <hi rendition="#g">noch lange nicht zu einer Komödie.</hi> Worinne wird also die andre Abweichung <lb n="pba_249.034"/> bestehen? Unfehlbar darinnen, wenn man nichts als Tugenden und anständige Sitten <lb n="pba_249.035"/> mit keinen andern als solchen Zügen schildert, welche Bewunderung und Mitleid erwecken, <lb n="pba_249.036"/> <hi rendition="#g">beides mag nun einen Einfluß auf die Besserung der Zuhörer <lb n="pba_249.037"/> haben können oder nicht.</hi> Lebhafte Satire, lächerliche Ausschweifungen, Stellungen, <lb n="pba_249.038"/> die den Narren in seiner Blöße zeigen, sind gänzlich aus einem solchen Stücke verbannt. <lb n="pba_249.039"/> Und wie wird man ein solches Stück nennen? Jedermann wird mir zurufen: <lb n="pba_249.040"/> das eben ist die weinerliche Komödie! Noch einmal also mit einem Worte: <hi rendition="#g">das Possenspiel <lb n="pba_249.041"/> will nur zum Lachen bewegen; das weinerliche Lustspiel willnur <lb n="pba_249.042"/> rühren; die wahre Komödie will beides</hi> ... <hi rendition="#g">die wahre Komödie allein <lb n="pba_249.043"/> ist für das Volk, und allein fähig einen allgemeinen Beifall zu erlangen <lb n="pba_249.044"/> und folglich auch einen allgemeinen Nutzen zu stiften.</hi> Was sie</note> sondern auch in der Dramaturgie, wo an den wenigen </p> </div> </body> </text> </TEI> [249/0267]
pba_249.001
die wie keine andere einer Anschauungsweise, welche in der Poesie vor pba_249.002
allem das Lehrhafte und moralisch Bessernde suchte, entgegenkam: daher pba_249.003
die große Vorliebe der ersten Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts, die pba_249.004
in einzelnen Ausläufern noch bis gegen das Ende desselben sich erstreckte, pba_249.005
für die dramatische und für alle Arten der epischen Darstellung des pba_249.006
Komischen.
pba_249.007
Auch Lessings Theorie ist noch in dieser moralischen Betrachtung pba_249.008
des Komischen befangen, nicht allein in seinen Jugendschriften, wo er pba_249.009
im ersten Stück der theatralischen Bibliothek diese Ansicht des breiteren pba_249.010
ausführt, 1 sondern auch in der Dramaturgie, wo an den wenigen
1 pba_249.011
Vgl. das von ihm der Übersetzung von Chassirons und Gellerts Abhandlungen pba_249.012
„Über das rührende oder weinerliche Lustspiel“ hinzugefügte Nachwoert (L. M. IV, pba_249.013
S. 156 ff.), welches außer diesem negativen aber auch ein bedeutendes positives Jnteresse pba_249.014
einzuflößen geeignet ist. Es heißt dort: „Jch getraue mir zu behaupten, daß nur dieses pba_249.015
allein wahre Komödien sind, welche sowohl Tugenden als Laster, sowohl Anständigkeit pba_249.016
als Ungereimtheit schildern, weil sie eben durch diese Vermischung ihrem Originale, dem pba_249.017
menschlichen Leben, am nächsten kommen. Die Klugen und Thoren sind in der Welt pba_249.018
untermengt, und ob es gleich gewiß ist, daß die ersteren von den letzteren an Zahl pba_249.019
übertroffen werden, so ist doch eine Gesellschaft von lauter Thoren beinahe ebenso unwahrscheinlich pba_249.020
als eine Gesellschaft von lauter Klugen. Diese Erscheinung ahmt das pba_249.021
Lustspiel nach, und nur durch die Nachahmung derselben ist es fähig, dem Volke pba_249.022
nicht allein das, was es vermeiden muß, auch nicht allein das, was pba_249.023
es beobachten muß, sondern beides zugleich in einem Lichte vorzustellen, in pba_249.024
welchem das eine das andre erhebt. Man sieht leicht, daß man von diesem wahren pba_249.025
un deinigen Wege auf eine doppelte Art abweichen kann. Der einen Abweichung hat pba_249.026
man schon längst den Namen des Possenspiels gegeben, dessen charakteristische Eigenschaft pba_249.027
darinnen besteht, daß es nichts als Laster und Ungereimtheiten mit keinen andern pba_249.028
als solchen Zügen schildert, welche zum Lachen bewegen, es mag dieses Lachen nun ein pba_249.029
nützliches oder ein sinnloses Lachen sein. Edle Gesinnungen, ernsthafte Leidenschaften, pba_249.030
Stellungen, wo sich die schöne Natur in ihrer Stärke zeigen pba_249.031
kann, bleiben aus demselben ganz und gar weg; und wenn es außerdem pba_249.032
auch noch so regelmäßig ist, so wird es doch in den Augen strenger Kunstrichter dadurch pba_249.033
noch lange nicht zu einer Komödie. Worinne wird also die andre Abweichung pba_249.034
bestehen? Unfehlbar darinnen, wenn man nichts als Tugenden und anständige Sitten pba_249.035
mit keinen andern als solchen Zügen schildert, welche Bewunderung und Mitleid erwecken, pba_249.036
beides mag nun einen Einfluß auf die Besserung der Zuhörer pba_249.037
haben können oder nicht. Lebhafte Satire, lächerliche Ausschweifungen, Stellungen, pba_249.038
die den Narren in seiner Blöße zeigen, sind gänzlich aus einem solchen Stücke verbannt. pba_249.039
Und wie wird man ein solches Stück nennen? Jedermann wird mir zurufen: pba_249.040
das eben ist die weinerliche Komödie! Noch einmal also mit einem Worte: das Possenspiel pba_249.041
will nur zum Lachen bewegen; das weinerliche Lustspiel willnur pba_249.042
rühren; die wahre Komödie will beides ... die wahre Komödie allein pba_249.043
ist für das Volk, und allein fähig einen allgemeinen Beifall zu erlangen pba_249.044
und folglich auch einen allgemeinen Nutzen zu stiften. Was sie
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen … Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |