Baumgart, Hermann: Handbuch der Poetik. Eine kritisch-theoretische Darstellung der Theorie der Dichtkunst. Stuttgart, 1887.pba_249.001 pba_249.007 1 pba_249.011
Vgl. das von ihm der Übersetzung von Chassirons und Gellerts Abhandlungen pba_249.012 "Über das rührende oder weinerliche Lustspiel" hinzugefügte Nachwoert (L. M. IV, pba_249.013 S. 156 ff.), welches außer diesem negativen aber auch ein bedeutendes positives Jnteresse pba_249.014 einzuflößen geeignet ist. Es heißt dort: "Jch getraue mir zu behaupten, daß nur dieses pba_249.015 allein wahre Komödien sind, welche sowohl Tugenden als Laster, sowohl Anständigkeit pba_249.016 als Ungereimtheit schildern, weil sie eben durch diese Vermischung ihrem Originale, dem pba_249.017 menschlichen Leben, am nächsten kommen. Die Klugen und Thoren sind in der Welt pba_249.018 untermengt, und ob es gleich gewiß ist, daß die ersteren von den letzteren an Zahl pba_249.019 übertroffen werden, so ist doch eine Gesellschaft von lauter Thoren beinahe ebenso unwahrscheinlich pba_249.020 als eine Gesellschaft von lauter Klugen. Diese Erscheinung ahmt das pba_249.021 Lustspiel nach, und nur durch die Nachahmung derselben ist es fähig, dem Volke pba_249.022 nicht allein das, was es vermeiden muß, auch nicht allein das, was pba_249.023 es beobachten muß, sondern beides zugleich in einem Lichte vorzustellen, in pba_249.024 welchem das eine das andre erhebt. Man sieht leicht, daß man von diesem wahren pba_249.025 un deinigen Wege auf eine doppelte Art abweichen kann. Der einen Abweichung hat pba_249.026 man schon längst den Namen des Possenspiels gegeben, dessen charakteristische Eigenschaft pba_249.027 darinnen besteht, daß es nichts als Laster und Ungereimtheiten mit keinen andern pba_249.028 als solchen Zügen schildert, welche zum Lachen bewegen, es mag dieses Lachen nun ein pba_249.029 nützliches oder ein sinnloses Lachen sein. Edle Gesinnungen, ernsthafte Leidenschaften, pba_249.030 Stellungen, wo sich die schöne Natur in ihrer Stärke zeigen pba_249.031 kann, bleiben aus demselben ganz und gar weg; und wenn es außerdem pba_249.032 auch noch so regelmäßig ist, so wird es doch in den Augen strenger Kunstrichter dadurch pba_249.033 noch lange nicht zu einer Komödie. Worinne wird also die andre Abweichung pba_249.034 bestehen? Unfehlbar darinnen, wenn man nichts als Tugenden und anständige Sitten pba_249.035 mit keinen andern als solchen Zügen schildert, welche Bewunderung und Mitleid erwecken, pba_249.036 beides mag nun einen Einfluß auf die Besserung der Zuhörer pba_249.037 haben können oder nicht. Lebhafte Satire, lächerliche Ausschweifungen, Stellungen, pba_249.038 die den Narren in seiner Blöße zeigen, sind gänzlich aus einem solchen Stücke verbannt. pba_249.039 Und wie wird man ein solches Stück nennen? Jedermann wird mir zurufen: pba_249.040 das eben ist die weinerliche Komödie! Noch einmal also mit einem Worte: das Possenspiel pba_249.041 will nur zum Lachen bewegen; das weinerliche Lustspiel willnur pba_249.042 rühren; die wahre Komödie will beides ... die wahre Komödie allein pba_249.043 ist für das Volk, und allein fähig einen allgemeinen Beifall zu erlangen pba_249.044 und folglich auch einen allgemeinen Nutzen zu stiften. Was sie pba_249.001 pba_249.007 1 pba_249.011
Vgl. das von ihm der Übersetzung von Chassirons und Gellerts Abhandlungen pba_249.012 „Über das rührende oder weinerliche Lustspiel“ hinzugefügte Nachwoert (L. M. IV, pba_249.013 S. 156 ff.), welches außer diesem negativen aber auch ein bedeutendes positives Jnteresse pba_249.014 einzuflößen geeignet ist. Es heißt dort: „Jch getraue mir zu behaupten, daß nur dieses pba_249.015 allein wahre Komödien sind, welche sowohl Tugenden als Laster, sowohl Anständigkeit pba_249.016 als Ungereimtheit schildern, weil sie eben durch diese Vermischung ihrem Originale, dem pba_249.017 menschlichen Leben, am nächsten kommen. Die Klugen und Thoren sind in der Welt pba_249.018 untermengt, und ob es gleich gewiß ist, daß die ersteren von den letzteren an Zahl pba_249.019 übertroffen werden, so ist doch eine Gesellschaft von lauter Thoren beinahe ebenso unwahrscheinlich pba_249.020 als eine Gesellschaft von lauter Klugen. Diese Erscheinung ahmt das pba_249.021 Lustspiel nach, und nur durch die Nachahmung derselben ist es fähig, dem Volke pba_249.022 nicht allein das, was es vermeiden muß, auch nicht allein das, was pba_249.023 es beobachten muß, sondern beides zugleich in einem Lichte vorzustellen, in pba_249.024 welchem das eine das andre erhebt. Man sieht leicht, daß man von diesem wahren pba_249.025 un deinigen Wege auf eine doppelte Art abweichen kann. Der einen Abweichung hat pba_249.026 man schon längst den Namen des Possenspiels gegeben, dessen charakteristische Eigenschaft pba_249.027 darinnen besteht, daß es nichts als Laster und Ungereimtheiten mit keinen andern pba_249.028 als solchen Zügen schildert, welche zum Lachen bewegen, es mag dieses Lachen nun ein pba_249.029 nützliches oder ein sinnloses Lachen sein. Edle Gesinnungen, ernsthafte Leidenschaften, pba_249.030 Stellungen, wo sich die schöne Natur in ihrer Stärke zeigen pba_249.031 kann, bleiben aus demselben ganz und gar weg; und wenn es außerdem pba_249.032 auch noch so regelmäßig ist, so wird es doch in den Augen strenger Kunstrichter dadurch pba_249.033 noch lange nicht zu einer Komödie. Worinne wird also die andre Abweichung pba_249.034 bestehen? Unfehlbar darinnen, wenn man nichts als Tugenden und anständige Sitten pba_249.035 mit keinen andern als solchen Zügen schildert, welche Bewunderung und Mitleid erwecken, pba_249.036 beides mag nun einen Einfluß auf die Besserung der Zuhörer pba_249.037 haben können oder nicht. Lebhafte Satire, lächerliche Ausschweifungen, Stellungen, pba_249.038 die den Narren in seiner Blöße zeigen, sind gänzlich aus einem solchen Stücke verbannt. pba_249.039 Und wie wird man ein solches Stück nennen? Jedermann wird mir zurufen: pba_249.040 das eben ist die weinerliche Komödie! Noch einmal also mit einem Worte: das Possenspiel pba_249.041 will nur zum Lachen bewegen; das weinerliche Lustspiel willnur pba_249.042 rühren; die wahre Komödie will beides ... die wahre Komödie allein pba_249.043 ist für das Volk, und allein fähig einen allgemeinen Beifall zu erlangen pba_249.044 und folglich auch einen allgemeinen Nutzen zu stiften. Was sie <TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0267" n="249"/><lb n="pba_249.001"/> die wie keine andere einer Anschauungsweise, welche in der Poesie vor <lb n="pba_249.002"/> allem das Lehrhafte und moralisch Bessernde suchte, entgegenkam: daher <lb n="pba_249.003"/> die große Vorliebe der ersten Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts, die <lb n="pba_249.004"/> in einzelnen Ausläufern noch bis gegen das Ende desselben sich erstreckte, <lb n="pba_249.005"/> für die dramatische und für alle Arten der epischen Darstellung des <lb n="pba_249.006"/> Komischen.</p> <p><lb n="pba_249.007"/> Auch Lessings Theorie ist noch in dieser moralischen Betrachtung <lb n="pba_249.008"/> des Komischen befangen, nicht allein in seinen Jugendschriften, wo er <lb n="pba_249.009"/> im ersten Stück der theatralischen Bibliothek diese Ansicht des breiteren <lb n="pba_249.010"/> ausführt,<note xml:id="pba_249_1a" n="1" place="foot" next="#pba_249_1b"><lb n="pba_249.011"/> Vgl. das von ihm der Übersetzung von <hi rendition="#g">Chassirons</hi> und <hi rendition="#g">Gellerts</hi> Abhandlungen <lb n="pba_249.012"/> „Über das rührende oder weinerliche Lustspiel“ hinzugefügte Nachwoert (L. M. IV, <lb n="pba_249.013"/> S. 156 ff.), welches außer diesem negativen aber auch ein bedeutendes positives Jnteresse <lb n="pba_249.014"/> einzuflößen geeignet ist. Es heißt dort: „Jch getraue mir zu behaupten, daß nur dieses <lb n="pba_249.015"/> allein wahre Komödien sind, welche sowohl Tugenden als Laster, sowohl Anständigkeit <lb n="pba_249.016"/> als Ungereimtheit schildern, weil sie eben durch diese Vermischung ihrem Originale, dem <lb n="pba_249.017"/> menschlichen Leben, am nächsten kommen. Die Klugen und Thoren sind in der Welt <lb n="pba_249.018"/> untermengt, und ob es gleich gewiß ist, daß die ersteren von den letzteren an Zahl <lb n="pba_249.019"/> übertroffen werden, so ist doch eine Gesellschaft von lauter Thoren beinahe ebenso unwahrscheinlich <lb n="pba_249.020"/> als eine Gesellschaft von lauter Klugen. Diese Erscheinung ahmt das <lb n="pba_249.021"/> Lustspiel nach, und nur durch die Nachahmung derselben ist es fähig, <hi rendition="#g">dem Volke <lb n="pba_249.022"/> nicht allein das, was es vermeiden muß, auch nicht allein das, was <lb n="pba_249.023"/> es beobachten muß, sondern beides zugleich</hi> in einem Lichte vorzustellen, in <lb n="pba_249.024"/> welchem das eine das andre erhebt. Man sieht leicht, daß man von diesem wahren <lb n="pba_249.025"/> un deinigen Wege auf eine doppelte Art abweichen kann. Der einen Abweichung hat <lb n="pba_249.026"/> man schon längst den Namen des <hi rendition="#g">Possenspiels</hi> gegeben, dessen charakteristische Eigenschaft <lb n="pba_249.027"/> darinnen besteht, daß es nichts als Laster und Ungereimtheiten mit keinen andern <lb n="pba_249.028"/> als solchen Zügen schildert, welche zum Lachen bewegen, es mag dieses Lachen nun ein <lb n="pba_249.029"/> nützliches oder ein sinnloses Lachen sein. <hi rendition="#g">Edle Gesinnungen, ernsthafte Leidenschaften, <lb n="pba_249.030"/> Stellungen, wo sich die schöne Natur in ihrer Stärke zeigen <lb n="pba_249.031"/> kann, bleiben aus demselben ganz und gar weg;</hi> und wenn es außerdem <lb n="pba_249.032"/> auch noch so regelmäßig ist, so wird es doch in den Augen strenger Kunstrichter dadurch <lb n="pba_249.033"/> <hi rendition="#g">noch lange nicht zu einer Komödie.</hi> Worinne wird also die andre Abweichung <lb n="pba_249.034"/> bestehen? Unfehlbar darinnen, wenn man nichts als Tugenden und anständige Sitten <lb n="pba_249.035"/> mit keinen andern als solchen Zügen schildert, welche Bewunderung und Mitleid erwecken, <lb n="pba_249.036"/> <hi rendition="#g">beides mag nun einen Einfluß auf die Besserung der Zuhörer <lb n="pba_249.037"/> haben können oder nicht.</hi> Lebhafte Satire, lächerliche Ausschweifungen, Stellungen, <lb n="pba_249.038"/> die den Narren in seiner Blöße zeigen, sind gänzlich aus einem solchen Stücke verbannt. <lb n="pba_249.039"/> Und wie wird man ein solches Stück nennen? Jedermann wird mir zurufen: <lb n="pba_249.040"/> das eben ist die weinerliche Komödie! Noch einmal also mit einem Worte: <hi rendition="#g">das Possenspiel <lb n="pba_249.041"/> will nur zum Lachen bewegen; das weinerliche Lustspiel willnur <lb n="pba_249.042"/> rühren; die wahre Komödie will beides</hi> ... <hi rendition="#g">die wahre Komödie allein <lb n="pba_249.043"/> ist für das Volk, und allein fähig einen allgemeinen Beifall zu erlangen <lb n="pba_249.044"/> und folglich auch einen allgemeinen Nutzen zu stiften.</hi> Was sie</note> sondern auch in der Dramaturgie, wo an den wenigen </p> </div> </body> </text> </TEI> [249/0267]
pba_249.001
die wie keine andere einer Anschauungsweise, welche in der Poesie vor pba_249.002
allem das Lehrhafte und moralisch Bessernde suchte, entgegenkam: daher pba_249.003
die große Vorliebe der ersten Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts, die pba_249.004
in einzelnen Ausläufern noch bis gegen das Ende desselben sich erstreckte, pba_249.005
für die dramatische und für alle Arten der epischen Darstellung des pba_249.006
Komischen.
pba_249.007
Auch Lessings Theorie ist noch in dieser moralischen Betrachtung pba_249.008
des Komischen befangen, nicht allein in seinen Jugendschriften, wo er pba_249.009
im ersten Stück der theatralischen Bibliothek diese Ansicht des breiteren pba_249.010
ausführt, 1 sondern auch in der Dramaturgie, wo an den wenigen
1 pba_249.011
Vgl. das von ihm der Übersetzung von Chassirons und Gellerts Abhandlungen pba_249.012
„Über das rührende oder weinerliche Lustspiel“ hinzugefügte Nachwoert (L. M. IV, pba_249.013
S. 156 ff.), welches außer diesem negativen aber auch ein bedeutendes positives Jnteresse pba_249.014
einzuflößen geeignet ist. Es heißt dort: „Jch getraue mir zu behaupten, daß nur dieses pba_249.015
allein wahre Komödien sind, welche sowohl Tugenden als Laster, sowohl Anständigkeit pba_249.016
als Ungereimtheit schildern, weil sie eben durch diese Vermischung ihrem Originale, dem pba_249.017
menschlichen Leben, am nächsten kommen. Die Klugen und Thoren sind in der Welt pba_249.018
untermengt, und ob es gleich gewiß ist, daß die ersteren von den letzteren an Zahl pba_249.019
übertroffen werden, so ist doch eine Gesellschaft von lauter Thoren beinahe ebenso unwahrscheinlich pba_249.020
als eine Gesellschaft von lauter Klugen. Diese Erscheinung ahmt das pba_249.021
Lustspiel nach, und nur durch die Nachahmung derselben ist es fähig, dem Volke pba_249.022
nicht allein das, was es vermeiden muß, auch nicht allein das, was pba_249.023
es beobachten muß, sondern beides zugleich in einem Lichte vorzustellen, in pba_249.024
welchem das eine das andre erhebt. Man sieht leicht, daß man von diesem wahren pba_249.025
un deinigen Wege auf eine doppelte Art abweichen kann. Der einen Abweichung hat pba_249.026
man schon längst den Namen des Possenspiels gegeben, dessen charakteristische Eigenschaft pba_249.027
darinnen besteht, daß es nichts als Laster und Ungereimtheiten mit keinen andern pba_249.028
als solchen Zügen schildert, welche zum Lachen bewegen, es mag dieses Lachen nun ein pba_249.029
nützliches oder ein sinnloses Lachen sein. Edle Gesinnungen, ernsthafte Leidenschaften, pba_249.030
Stellungen, wo sich die schöne Natur in ihrer Stärke zeigen pba_249.031
kann, bleiben aus demselben ganz und gar weg; und wenn es außerdem pba_249.032
auch noch so regelmäßig ist, so wird es doch in den Augen strenger Kunstrichter dadurch pba_249.033
noch lange nicht zu einer Komödie. Worinne wird also die andre Abweichung pba_249.034
bestehen? Unfehlbar darinnen, wenn man nichts als Tugenden und anständige Sitten pba_249.035
mit keinen andern als solchen Zügen schildert, welche Bewunderung und Mitleid erwecken, pba_249.036
beides mag nun einen Einfluß auf die Besserung der Zuhörer pba_249.037
haben können oder nicht. Lebhafte Satire, lächerliche Ausschweifungen, Stellungen, pba_249.038
die den Narren in seiner Blöße zeigen, sind gänzlich aus einem solchen Stücke verbannt. pba_249.039
Und wie wird man ein solches Stück nennen? Jedermann wird mir zurufen: pba_249.040
das eben ist die weinerliche Komödie! Noch einmal also mit einem Worte: das Possenspiel pba_249.041
will nur zum Lachen bewegen; das weinerliche Lustspiel willnur pba_249.042
rühren; die wahre Komödie will beides ... die wahre Komödie allein pba_249.043
ist für das Volk, und allein fähig einen allgemeinen Beifall zu erlangen pba_249.044
und folglich auch einen allgemeinen Nutzen zu stiften. Was sie
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887/267 |
Zitationshilfe: | Baumgart, Hermann: Handbuch der Poetik. Eine kritisch-theoretische Darstellung der Theorie der Dichtkunst. Stuttgart, 1887, S. 249. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887/267>, abgerufen am 04.09.2024. |