pba_100.001 Bis in die kleinsten Züge hat er nun in dem Bilde der Seefahrt die pba_100.002 Empfindungen und Gemütsverfassungen, mit denen jenes Verhältnis ihn pba_100.003 bewegte, wiederzuspiegeln gewußt. Die lange Zeit des vergeblichen Harrens, pba_100.004 nachdem nun definitiv die weimarische Einladung angenommen war, die pba_100.005 drängende Ungeduld der Freunde und die ungemessenen Hoffnungen, pba_100.006 deren schnelle Erfüllung sie von jener Reise erwarteten, endlich der von pba_100.007 ihren frohen und zuversichtlichen Segenswünschen begleitete Aufbruch: pba_100.008 alles das in dem ungezwungensten und belebtesten Bilde vereinigt. Und pba_100.009 vollends die folgenden Strophen: in gedrängtester Kürze meint man hier pba_100.010 einen getreuen Abriß von dem Verhalten vor Augen zu haben, wie es pba_100.011 Goethe in den stürmischen Tagen der Weimarer Geniezeit sich vorgezeichnet pba_100.012 hatte und wie er dasselbe in dem köstlichen Gedicht "Jlmenau" pba_100.013 später ausführlicher geschildert hat. Wie der kluge Schiffer gegen die pba_100.014 widrigen Winde kreuzt um vorwärts zu kommen, so scheint er dem pba_100.015 tollen Treiben "sich hinzugeben", doch:
pba_100.016
Strebet leise sie zu überlisten,pba_100.017 Treu dem Zweck auch auf dem schiefen Wege.
pba_100.018 Aber heftiger schwillt das Wüten der Leidenschaft an, und auf pba_100.019 nutzlosen Widerstand verzichtend, gibt er das Schifflein eine Zeit lang pba_100.020 den stürmischen Wellen preis. Jst es nicht, als ob man den Chorus pba_100.021 der näher und ferner stehenden Freunde nun hörte, mit ihren Befürchtungen, pba_100.022 Warnungen, ihren mißtrauischen Klagen:
pba_100.023
Und an jenem Ufer drüben stehenpba_100.024 Freund' und Lieben, beben auf dem Festen:pba_100.025 Ach, warum ist er nicht hier geblieben!pba_100.026 Ach, der Sturm! Verschlagen weg vom Glücke!pba_100.027 Soll der Gute so zu Grunde gehen?pba_100.028 Ach, er sollte, ach, er könnte! Götter!
pba_100.029 Und endlich das Grundethos des Ganzen, der feste, freudige Lebensmut, pba_100.030 das unerschütterliche Vertrauen in sich selbst und in die Zukunft, pba_100.031 in den herrlichen Schlußversen:
pba_100.032
Doch er stehet männlich an dem Steuer;pba_100.033 Mit dem Schiffe spielen Wind und Wellen,pba_100.034 Wind und Wellen nicht mit seinem Herzen;pba_100.035 Herrschend blickt er auf die grimme Tiefepba_100.036 Und vertrauet scheiternd oder landendpba_100.037 Seinen Göttern.
pba_100.038 Auf Widerspruch könnte es stoßen, wenn als ein drittes Beispiel pba_100.039 solcher allegorischen Dichtungsweise die Fabel "Adler und Taube" an-
pba_100.001 Bis in die kleinsten Züge hat er nun in dem Bilde der Seefahrt die pba_100.002 Empfindungen und Gemütsverfassungen, mit denen jenes Verhältnis ihn pba_100.003 bewegte, wiederzuspiegeln gewußt. Die lange Zeit des vergeblichen Harrens, pba_100.004 nachdem nun definitiv die weimarische Einladung angenommen war, die pba_100.005 drängende Ungeduld der Freunde und die ungemessenen Hoffnungen, pba_100.006 deren schnelle Erfüllung sie von jener Reise erwarteten, endlich der von pba_100.007 ihren frohen und zuversichtlichen Segenswünschen begleitete Aufbruch: pba_100.008 alles das in dem ungezwungensten und belebtesten Bilde vereinigt. Und pba_100.009 vollends die folgenden Strophen: in gedrängtester Kürze meint man hier pba_100.010 einen getreuen Abriß von dem Verhalten vor Augen zu haben, wie es pba_100.011 Goethe in den stürmischen Tagen der Weimarer Geniezeit sich vorgezeichnet pba_100.012 hatte und wie er dasselbe in dem köstlichen Gedicht „Jlmenau“ pba_100.013 später ausführlicher geschildert hat. Wie der kluge Schiffer gegen die pba_100.014 widrigen Winde kreuzt um vorwärts zu kommen, so scheint er dem pba_100.015 tollen Treiben „sich hinzugeben“, doch:
pba_100.016
Strebet leise sie zu überlisten,pba_100.017 Treu dem Zweck auch auf dem schiefen Wege.
pba_100.018 Aber heftiger schwillt das Wüten der Leidenschaft an, und auf pba_100.019 nutzlosen Widerstand verzichtend, gibt er das Schifflein eine Zeit lang pba_100.020 den stürmischen Wellen preis. Jst es nicht, als ob man den Chorus pba_100.021 der näher und ferner stehenden Freunde nun hörte, mit ihren Befürchtungen, pba_100.022 Warnungen, ihren mißtrauischen Klagen:
pba_100.023
Und an jenem Ufer drüben stehenpba_100.024 Freund' und Lieben, beben auf dem Festen:pba_100.025 Ach, warum ist er nicht hier geblieben!pba_100.026 Ach, der Sturm! Verschlagen weg vom Glücke!pba_100.027 Soll der Gute so zu Grunde gehen?pba_100.028 Ach, er sollte, ach, er könnte! Götter!
pba_100.029 Und endlich das Grundethos des Ganzen, der feste, freudige Lebensmut, pba_100.030 das unerschütterliche Vertrauen in sich selbst und in die Zukunft, pba_100.031 in den herrlichen Schlußversen:
pba_100.032
Doch er stehet männlich an dem Steuer;pba_100.033 Mit dem Schiffe spielen Wind und Wellen,pba_100.034 Wind und Wellen nicht mit seinem Herzen;pba_100.035 Herrschend blickt er auf die grimme Tiefepba_100.036 Und vertrauet scheiternd oder landendpba_100.037 Seinen Göttern.
pba_100.038 Auf Widerspruch könnte es stoßen, wenn als ein drittes Beispiel pba_100.039 solcher allegorischen Dichtungsweise die Fabel „Adler und Taube“ an-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0118"n="100"/><lbn="pba_100.001"/>
Bis in die kleinsten Züge hat er nun in dem Bilde der Seefahrt die <lbn="pba_100.002"/>
Empfindungen und Gemütsverfassungen, mit denen jenes Verhältnis ihn <lbn="pba_100.003"/>
bewegte, wiederzuspiegeln gewußt. Die lange Zeit des vergeblichen Harrens, <lbn="pba_100.004"/>
nachdem nun definitiv die weimarische Einladung angenommen war, die <lbn="pba_100.005"/>
drängende Ungeduld der Freunde und die ungemessenen Hoffnungen, <lbn="pba_100.006"/>
deren schnelle Erfüllung sie von jener Reise erwarteten, endlich der von <lbn="pba_100.007"/>
ihren frohen und zuversichtlichen Segenswünschen begleitete Aufbruch: <lbn="pba_100.008"/>
alles das in dem ungezwungensten und belebtesten Bilde vereinigt. Und <lbn="pba_100.009"/>
vollends die folgenden Strophen: in gedrängtester Kürze meint man hier <lbn="pba_100.010"/>
einen getreuen Abriß von dem Verhalten vor Augen zu haben, wie es <lbn="pba_100.011"/>
Goethe in den stürmischen Tagen der Weimarer Geniezeit sich vorgezeichnet <lbn="pba_100.012"/>
hatte und wie er dasselbe in dem köstlichen Gedicht „Jlmenau“<lbn="pba_100.013"/>
später ausführlicher geschildert hat. Wie der kluge Schiffer gegen die <lbn="pba_100.014"/>
widrigen Winde <hirendition="#g">kreuzt</hi> um vorwärts zu kommen, so <hirendition="#g">scheint</hi> er dem <lbn="pba_100.015"/>
tollen Treiben „sich hinzugeben“, doch:</p><lbn="pba_100.016"/><lg><l><hirendition="#g">Strebet leise</hi> sie zu überlisten,</l><lbn="pba_100.017"/><l>Treu dem Zweck auch auf dem schiefen Wege.</l></lg><p><lbn="pba_100.018"/>
Aber heftiger schwillt das Wüten der Leidenschaft an, und auf <lbn="pba_100.019"/>
nutzlosen Widerstand verzichtend, gibt er das Schifflein eine Zeit lang <lbn="pba_100.020"/>
den stürmischen Wellen preis. Jst es nicht, als ob man den Chorus <lbn="pba_100.021"/>
der näher und ferner stehenden Freunde nun hörte, mit ihren Befürchtungen, <lbn="pba_100.022"/>
Warnungen, ihren mißtrauischen Klagen:</p><lbn="pba_100.023"/><lg><l>Und an jenem Ufer drüben stehen</l><lbn="pba_100.024"/><l>Freund' und Lieben, beben auf dem Festen:</l><lbn="pba_100.025"/><l>Ach, warum ist er nicht hier geblieben!</l><lbn="pba_100.026"/><l>Ach, der Sturm! Verschlagen weg vom Glücke!</l><lbn="pba_100.027"/><l>Soll der Gute so zu Grunde gehen?</l><lbn="pba_100.028"/><l>Ach, er sollte, ach, er könnte! Götter!</l></lg><p><lbn="pba_100.029"/>
Und endlich das Grundethos des Ganzen, der feste, freudige Lebensmut, <lbn="pba_100.030"/>
das unerschütterliche Vertrauen in sich selbst und in die Zukunft, <lbn="pba_100.031"/>
in den herrlichen Schlußversen:</p><lbn="pba_100.032"/><lg><l>Doch er stehet männlich an dem Steuer;</l><lbn="pba_100.033"/><l>Mit dem Schiffe spielen Wind und Wellen,</l><lbn="pba_100.034"/><l>Wind und Wellen nicht mit seinem Herzen;</l><lbn="pba_100.035"/><l>Herrschend blickt er auf die grimme Tiefe</l><lbn="pba_100.036"/><l>Und vertrauet scheiternd oder landend</l><lbn="pba_100.037"/><l>Seinen Göttern.</l></lg><p><lbn="pba_100.038"/>
Auf Widerspruch könnte es stoßen, wenn als ein drittes Beispiel <lbn="pba_100.039"/>
solcher allegorischen Dichtungsweise die <hirendition="#g">Fabel</hi>„Adler und Taube“ an-
</p></div></body></text></TEI>
[100/0118]
pba_100.001
Bis in die kleinsten Züge hat er nun in dem Bilde der Seefahrt die pba_100.002
Empfindungen und Gemütsverfassungen, mit denen jenes Verhältnis ihn pba_100.003
bewegte, wiederzuspiegeln gewußt. Die lange Zeit des vergeblichen Harrens, pba_100.004
nachdem nun definitiv die weimarische Einladung angenommen war, die pba_100.005
drängende Ungeduld der Freunde und die ungemessenen Hoffnungen, pba_100.006
deren schnelle Erfüllung sie von jener Reise erwarteten, endlich der von pba_100.007
ihren frohen und zuversichtlichen Segenswünschen begleitete Aufbruch: pba_100.008
alles das in dem ungezwungensten und belebtesten Bilde vereinigt. Und pba_100.009
vollends die folgenden Strophen: in gedrängtester Kürze meint man hier pba_100.010
einen getreuen Abriß von dem Verhalten vor Augen zu haben, wie es pba_100.011
Goethe in den stürmischen Tagen der Weimarer Geniezeit sich vorgezeichnet pba_100.012
hatte und wie er dasselbe in dem köstlichen Gedicht „Jlmenau“ pba_100.013
später ausführlicher geschildert hat. Wie der kluge Schiffer gegen die pba_100.014
widrigen Winde kreuzt um vorwärts zu kommen, so scheint er dem pba_100.015
tollen Treiben „sich hinzugeben“, doch:
pba_100.016
Strebet leise sie zu überlisten, pba_100.017
Treu dem Zweck auch auf dem schiefen Wege.
pba_100.018
Aber heftiger schwillt das Wüten der Leidenschaft an, und auf pba_100.019
nutzlosen Widerstand verzichtend, gibt er das Schifflein eine Zeit lang pba_100.020
den stürmischen Wellen preis. Jst es nicht, als ob man den Chorus pba_100.021
der näher und ferner stehenden Freunde nun hörte, mit ihren Befürchtungen, pba_100.022
Warnungen, ihren mißtrauischen Klagen:
pba_100.023
Und an jenem Ufer drüben stehen pba_100.024
Freund' und Lieben, beben auf dem Festen: pba_100.025
Ach, warum ist er nicht hier geblieben! pba_100.026
Ach, der Sturm! Verschlagen weg vom Glücke! pba_100.027
Soll der Gute so zu Grunde gehen? pba_100.028
Ach, er sollte, ach, er könnte! Götter!
pba_100.029
Und endlich das Grundethos des Ganzen, der feste, freudige Lebensmut, pba_100.030
das unerschütterliche Vertrauen in sich selbst und in die Zukunft, pba_100.031
in den herrlichen Schlußversen:
pba_100.032
Doch er stehet männlich an dem Steuer; pba_100.033
Mit dem Schiffe spielen Wind und Wellen, pba_100.034
Wind und Wellen nicht mit seinem Herzen; pba_100.035
Herrschend blickt er auf die grimme Tiefe pba_100.036
Und vertrauet scheiternd oder landend pba_100.037
Seinen Göttern.
pba_100.038
Auf Widerspruch könnte es stoßen, wenn als ein drittes Beispiel pba_100.039
solcher allegorischen Dichtungsweise die Fabel „Adler und Taube“ an-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Baumgart, Hermann: Handbuch der Poetik. Eine kritisch-theoretische Darstellung der Theorie der Dichtkunst. Stuttgart, 1887, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887/118>, abgerufen am 09.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.